Skamtegnet

by Helge Kåre Fauskanger

Året er 1905, Norge er i ferd med å løsrive seg fra Sverige, og det foregår hemmelige forhandlinger for å unngå krig. Ved statsministerens kontor i den norske hovedstaden er Oskar Brattenschlag assistent for statsministerens sekretær Calmeyer. Det er ikke bare krig som truer. En ukjent mann segner om utenfor Brattenschlags dør. Han rekker å mumle «Overleveringen mislyktes. Underrett Calmeyer.». Så tegner han et hakekors i blod og utånder. I hånden har han en side fra den håndskrevne gotiske bibelen Codex Argenteus. Brått er Brattenschlag virvlet inn i et blodig mysterium som omfatter forsvunne runeinnskrifter, gryende nazisme og noe eller noen som ikke viker tilbake fra å ta liv for å oppnå sine mål og for å skjule hvem de er.

Genres: Crime

557 pages, Hardcover

First published January 1, 2015

About the author

Helge Kåre Fauskanger (født 17. august 1971) er en norsk skribent og filolog bosatt på Askøy utenfor Bergen.

Fauskanger har studert både filologi og religionsvitenskap, og har også tatt klassisk hebraisk, gresk og koptisk. Hans hovedoppgave "Bibelen på norsk" (1998) sammenligner i detalj utvalgte tekster fra tre utbredte norske bibeloversettelser.
I 2015 utgav han en kommentarutgave av Det nye testamente nyoversatt fra gresk. Oversettelsen forsøkte å bevare ulogiskheter og dårlig språk i den originale bibelteksten i den norske oversettelsen.

Helge Fauskangers satiriske debutroman "Fullmåne over Uroba" (2009) beskriver en alternativ virkelighet der en nasjon som ligner veldig på USA, ligger i Europa isteden. Premisset er at det for 1500 år siden fremstod en (for oss ukjent) profet i jungelen i Mellom-Amerika. Dette penset hele verdenshistorien inn på et nytt spor, slik at «Maya-imperiet» oppdaget Europa flere hundre år før Columbus kunne oppdage Amerika.

Fauskangers debut som kriminalforfatter var kriminalromanen "Skrinet" (2012). Dette er en Sherlock Holmes-pastisj der Holmes kommer til Norge i 1895, og oppsporer det tapte relikvieskrinet til St. Sunniva.
Romanen "Skarlagenssalen" (2013) er en oppfølger til "Skrinet" med samme jeg-forteller, som i denne historien møter den ti år gamle Vidkun Quisling i 1897. Vidkun er med sin far Jon Lauritz Qvisling på en paranormal etterforskning på en dunkel herregård i Østfold. Historien er en slags krimgrøsser med inspirasjon fra John Dickson Carr.

Helge Fauskanger er også kjent for sitt arbeid med J.R.R. Tolkiens fiktive verden. Han har siden tidlig nittitall vært en jevnlig bidragsyter til Angerthas, medlemsbladet til Norges Tolkienforening.

Fauskanger startet og driver nettsiden Ardalambion, viet til studiet av J.R.R. Tolkiens konstruerte språk. Siden er blitt omtalt som «one of the principal websites for the study of Tolkien's languages». Nettstedet har blitt oversatt fra engelsk til en rekke andre språk.
I forbindelse med sitt arbeid med Tolkiens språk har Fauskanger opptrådt i programmene Typisk norsk og Norges herligste. Et dikt han skrev på Tolkiens kunstspråk quenya (Silmessë, "I stjernelys") ble siden tonesatt av Carvin Knowles og fikk en musikkvideo laget til seg.

Reviews

[Astrid Terese · Rating 5 out of 5]

Jeg kan ikke skryte nok hverken av denne boken eller av Skrinet og Skarlagensalen. Les, Les, Les! Oppmuntrer jeg alle som ikke har fått med seg Fauskangers bøker. Begynn med Skrinet og se frem til en verden av hemmeligheter, tro og vitenskap som skaper grobunn for onde handlinger. Fortsett med Skarlagensalen og en mystisk åpenbaring før du setter deg ned med Skamtegnet og blir (unnskyld for engelsken) mesmerized! (If you’re mesmerized, you are so fascinated by something, you can’t look away).

Hele min omtale finner du på bloggen min Betraktninger

[Afsheen · Rating 3 out of 5]

Ble litt lang, men selve plottet var bra, hadde fått en stjerne mer om det var 100 sider mindre. Ellers liker jeg kjemien mellom Oscar og Lagerfeldt

[Terje · Rating 5 out of 5]

Igjen en forrykende historisk roman fra Helge Fauskanger, med den unge Oskar Brattenschlag i hovedrollen. Romanens bakteppe er forhandlingene med Sverige om unionsoppløsningen i 1905, da landet står på randen av en mulig krig. Som assistent for statsministerens sekretær vil Brattenschlag får en sentral rolle i begivenhetene.

Unionsoppløsningen er aller mest et sidespor i denne historien. Vel så viktig, og særdeles interessant, er historien vi får servert om det storgermanske tankegodset og den ariske ideologien. Romankarakterer som Guido von List og Adolf Josef Lanz har levd og etterlot seg en raselære som skulle få utvikle seg og gi katastrofale konsekvenser for verden.

Når vi sammen med dette historiske bakteppet føyer til 1500 år gamle arkeologiske skatter, har vi et godt grunnlag for en eventyrlig roman, både lærerik, underholdende og spennende. I tospann med den flotte karakteren Sebastian Lagergren, drar Brattenschlag ut på en reise med storpolitiske og personlige dimensjoner. En reise som for leseren framstår som meget uforutsigbar der den tar stadig nye og overraskende vendinger. Feiende flott lesestoff.

[Liss-Hege Iversen · Rating 5 out of 5]

Gripende og med flere tvister som vanlig fra Fauskanger