Eloy

by Carlos Droguett

Todo empezó el día que llegó al pueblo la Banda de los Alegres Sifasol. ¡Qué poco imaginaba Eloy que durante un tiempo su vida iba a cambiar tanto! Conoció personajes soñadores, cantantes, músicos. Leed y a su lado descubriréis lo fantástico que puede llegar a ser convertirse en música.

196 pages, Paperback

First published January 1, 1959

About the author

Realizó sus estudios en el liceo San Agustín y luego cursó estudios incompletos de derecho e inglés.
Tempranamente comenzó a escribir como redactor y periodista de importantes diarios capitalinos, como "La Hora", "Vistazo" y "Extra", y se mantiene así durante largo tiempo; lo que le lleva a conocer la vida, adquirir un estilo auténtico y desarrollar su espíritu crítico.

Reviews

[Cristián Pino · Rating 5 out of 5]

Hace algunos años me propuse mejorar mi escritura, y para ello me lancé a leer todo lo que pudiera. Así fue que di con Carlos Droguett, del que no tenía mayores referencias. Han pasado varios años, y por estos días me encuentro leyendo 'Eloy', quizás su novela más conocida, pero no por eso un libro al que se le pueda entrar fácil.
Eloy cuenta la historia de un 'bandido criollo', cuando se halla acorralado por los pacos, y ya desde la primera página nos vemos tironeados y arrastrados de las mechas al centro mismo de la acción. La novela tiene alrededor de 270 páginas sin cortes, siendo los únicos respiros los poco frecuentes puntos seguidos y aparte. Por eso mismo me costó entrarle, había algo poético en esa prosa vertiginosa, en esa sintaxis inmisericorde con los ojos de un lector desprevenido. Entonces, recordé que hay textos que es mejor leerlos en voz alta, y de pronto Eloy comenzó a iluminarse, a funcionar con la velocidad de mi aliento.
***
Siempre me pregunté por qué en Chile no habíamos tenido un Cortázar o un Borges, y habíamos tenido que 'conformarnos' con Donoso y los insufribles del 50. Droguett, por supuesto, no podría ocupar ese puesto, su escritura le es propia y única, pero sí coincide con Cortázar en su esperanza política, que creo puede verse en el texto que acompaña este post. Mucho de lo que escribió Droguett a mediados del siglo XX resuena hoy, cierto y terrible en las circunstancias en las que vivimos, y qué falta hacen voces con una lucidez como la suya.

[Verónica · Rating 4 out of 5]

Adelantado al tiempo que se lanzó, Eloy es una construcción interesante sobre los últimos días del bandolero que causó estragos en el sur de Chile. Compleja en su estructura, hace que en momentos sea difícil de entender, pero es bueno conocer una de las novelas más alabadas en la literatura e única en su elaboración.

[Geraldine · Rating 5 out of 5]

Me demoré un tiempo en leerlo principalmente por la forma en que está escrito, el personaje recuerda constantemente su vida a partir de sucesos que se enlazan a su persecución. Pese a esto, permite escenificar al personaje de una forma muy profunda y poética. Me sucedió con frecuencia que debía detenerme para apreciar las frases o detalles que explicaban su realidad y llamativa contradicción, un personaje dividido en ideales y deseos, excesivamente autoreferente, perverso y humano. Me sorprende la habilidad que tuvo el escritor de reflejar esta personalidad, la cual se enriquece por el carácter metafórico de sus pensamientos. Muy muy bonito, pero denso.

[Kevin Arias · Rating 2 out of 5]

No me pudo enganchar tanto el libro. Antes había leído Patas de Perro, así que ya conocía más o menos la manera de escribir del autor, pero en Eloy se me hizo mucho más difícil seguir el hilo. Encuentro que quien escribe el epílogo que aparece en la edición que leí tiene razón: "El verdadero protagonista de la novela es el lenguaje. Es decir: la frase que se alarga, que se desborda como si quisiera con una sola e inmensa palabra colmar tanta soledad, tanto abismo" y entiendo que la forma en que está escrito, con largos párrafos y pocos puntos seguidos es para dar la sensación de que estamos en la cabeza de Eloy, como si pensáramos como el, con el lenguaje desordenado y contradictorio de alguien que está pensando en voz alta, se me hizo difícil seguir el relato. Entiendo que lo Eloy relate así porque son las últimas horas de su persecución, y recuerda y piensa en mujeres, pero me costó. En todo caso reconozco que pocos escriben así, probablemente por el miedo a que no se les entienda y los acusen como sale en la contraportada que le sucede a Droguett de haber creado una novela "poco clara e inconsistente". Igual me parece bien que personas se atrevan a escribir de esta forma, no obstante, yo no conecté tanto esta vez. Pese a eso me gustaron algunas frases y palabras que se me hacen bien chilenas y me dieron risa.

[Pablo Aguirre · Rating 3 out of 5]

Tenía grandes expectativas de este libro. Sin embargo, debo decir que me defraudó. Leí las primeras páginas de una edición digital y decidí comprar el libro en físico inspirado por la idea de que se narraría la historia del bandolero hasta el punto del desenlace y ahí nos llevaría a la acción presente desarrollando la acción.

Lo que tenemos es algo parecido, pero a mi pensar, de manera majadera; comenzamos con Eloy agazapado esperando ser capturado y ahí comienzan sus recuerdos (que básicamente se apoderan de toda la trama) dichos recuerdos sirven de nexo para analizar un poco más al protagonista y se entiende el refugio materno que busca en esas últimas horas de angustia en la Rosa y "la vieja".

Pero los recuerdos, muchas veces entorpecen toda la acción y retrasan el movimiento de esta: Ejemplo, Eloy está acariciando la carabina, alistándose a disparar y empieza a pensar en la Rosa y el Toño y pueden ser fácilmente 2 o 3 páginas de pensamientos e ideas sueltas, para volver a Eloy con la carabina en el hombro y nuevamente 3 páginas de recuerdos e ideas al aire....

Estos recuerdos van armando la historia, pero tal vez se podía hacer de una manera más breve.

En lo personal, me dejó un poco indiferente su lectura.

[sebastián jeremías · Rating 5 out of 5]

Eloy es visceral, grotesca, violenta, pero extrañamente humana. Droguett es un hombre que busca comprender la muerte como la salvación. No una salvación cristiana ni la salvación de llegar a la paz. Es solo el diálogo eterno que el humano tiene consigo mismo llegando a su indiferente conclusión. Por ello me parece visceral y humana; visceral en cuanto al suceso en el cual estamos sumergidos, los ultimos momentos de Eloy, sobrepensando y vomitando en un flujo constante todo lo que puede pasar por tu mente en un día cualquiera donde el éstres y el miedo comparten espacio, y humana porque todos morimos, todo termina y todo acaba con una indiferencia anonadante que no pareciera tener sentido frente a la magnitud de hechos que ocurren en la vida de cualquier persona. Eloy, mientras es acribillado, piensa en las balas como aves buscando refugio en su carne. No piensa en su hijo, en su mujer. Mientras ocurre esta tormenta de reflexiones y pensamientos, donde ve florecer y huele unas eternas violetas, los verdugos, indiferentes, se paran a su alrededor a ver su cadaver. Ninguno de ellos sabe siquiera que habra pensado, y por ello, solo ven eso, cosa muerta.

[Marcelo Madariaga · Rating 4 out of 5]

7/10

Segundo libro del Club de Lectura de la BPD y segunda sorpresa.
Esta vez no por el autor, a quien si conocía, pero nunca había leído. Para ser un Premio Nacional (1970), está medio abandonado en Chile. Las editoras deberían poner un poco más de atención en Droguett.

Eloy narra la historia de un delicuente que hizo de las suyas en la zona centro-sur de Chile. El personaje es real, existió el "Ñato Eloy". Pero la narración en primera persona que hace Droguett recreando las últimas horas del Ñato, es ficción.

No es fácil de leer. Más allá de la falta de capítulos, puntuaciones o simplemente que diera algún tipo de respiro durante la narración no es lo más difícil. Eloy (Droguett) va pasando de un pensamiento a otro porque está siendo perseguido y sabe que va a morir. Recuerdos se atropellan con el presente y viceversa. Surgen arrependimientos, pero no de haber sido "más bueno". Todo esto es lo que hace que Eloy sea una tremenda historia. El autor consigue ponerse en los zapatos del criminal y contarnos lo que pensó en ese momento aciago.
Una joya

[Aleister · Rating 4 out of 5]

No es fácil entrar a Eloy, ni tampoco salir.
Se trata de una novela que cuenta multiples historias con solo un punto en común: los últimos momentos de su protagonista, perseguido por sus crímenes del pasado que lo persiguen tanto realidad como metáfora.
El estilo de Droguett es un abismo, un vacío; pero que en varias oportunidades revela una claridad e ilumina pasajes que parecieran sacados de un libro imposible de escribir, de una historia de la que somos incapaces de entender su significado. Hay fragmentos hermosos y otros que son un caos en el que uno pareciera meterse en el barro, tal como le ocurre a Eloy. Son muchos los significados y representaciones que uno puede sacar de ella, y ahí está su gracia.

[Nathalie · Rating 3 out of 5]

Me llamaba mucho la atención este libro, sobre todo por su tema central que es el drama social, pero la forma en que está escrita, requiere mucha atención de parte del lector. No fue una lectura fácil, y el no ser una lectora habitual de poesía, creo que me jugó en contra, me costó conectar y seguir está narración lírica, se me hacía muy repetitiva, y sentía que no avanzaba a ningún lado, esto sumado a los saltos temporales del personaje durante toda la novela que me obligaban a releer algunas páginas. Creo que le sobraron varias páginas al libro, pero es mi percepción.
Puedo rescatar la forma en que muestra la otra cara de la moneda de la vida de un delincuente, sin justificarlo en sus crímenes, indaga en la profundidad de sus sentimientos, pensamientos y experiencias de vida.

[Axel Sánchez · Rating 5 out of 5]

Libro exigente para el lector. La forma en que está escrita el libro es la ansiedad de un perseguido 24/7 durante su último día por lo cual no se detiene, casi no existen puntos seguidos o apartes, y hay muchas comas solo para tomar aire. La edición con el texto justificado hace que puedas pasar 6 páginas con un bloque completo de página de texto. Lo mismo hace que pueda leerse medianamente veloz.

El libro es espectacular, una locura, no me puedo imaginar escribiendo algo así, es locura. No tenía idea que está basado en un caso real, lo cual daría lo mismo pero no muestra un Chile antiguo y patrimonial, solo que no del patrimonio de los bellos edificios, sino de la pobreza y de las ropas ajadas y los delitos duros por tipos duros.

Obligada lectura.

[Matías · Rating 5 out of 5]

Sin duda es una historia que desafía mucho la lectura. Hay que estar bastante atento a los cambios de escenarios y voces, pero más allá de eso, me cautivó mucho el lenguaje de la narración, algo que me recordó mucho a Pablo de Rokha, en la estridencia de la sonoridad de algunas palabras, que a veces parecieran descripciones reiterativas pero que quizás en el fondo está haciendo un uso bastante particular del lenguaje. Como cuando se dice 'lenguajear' algo, como si las palabras dijeran algo más que aquello que enuncian.

[Melvin Clau · Rating 3 out of 5]

3 ⭐ Droguett usa a Eloy para contar un momento en la historia de Chile, de precariedad, pobreza, soledad y desamparo, usando un estilo de frases largas, atropelladas, que pueden durar toda una página y más. La tercera persona a veces muta en primera y el presente se mezcla con recuerdos del protagonista movidos por un sonido, aromas o situaciones que rememora sin avisar ni explicar al lector. Personalmente las primeras páginas fueron bastante cuesta arriba, pero a medida que avanza uno le toma el pulso, aunque no sé si puedo decir que lo disfruté.

[Andres · Rating 5 out of 5]

Gran libro!! Droguett nos muestra en este libro una literatura que no da tregua. Las últimas horas de vida de Eloy, personaje inspirado en el bandolero el Ñato Eloy, son un sin fin de pensamientos que van fluyendo rápidamente en la lectura, y que definitivamente no dan pausa al lector.
Sin duda, uno de los clásicos más relevantes de la literatura chilena. Si va a leerlo, prepárese para un Droguett que no le dará espacio para distracciones ni desconcentraciones en su lectura, pero no se arrepentirá!!.

[JUANAN · Rating 4 out of 5]

"... pero cualquier cosa podría soportar, menos que lo cogieran vivo. Muerto, sí, asesinado, acribillado, la sangre tiene cierta dignidad, por eso es terrible, pensaba..."

"... ahora la carabina, que antes era una burla, un sarcasmo y un sacrilegio en las rodillas de ese moribundo, ahora ya era un arma y no un termómetro, un arma y no un ramo pintarrajeado de flores para la capilla ardiente..."

[Camila · Rating 5 out of 5]

Lo encontré realmente poético. Me gustó mucho la forma en que está escrito y en cómo trabajaba mi mente al leerlo. Puse bastante atención debido a los comentarios que leí, sobre qué era fácil perderse. Se convirtió en uno de mis libros favoritos.

[A REYNALDOS · Rating 5 out of 5]

rEAD AGAIN, GREAT NOVEL, CHANGED THE WRITING PARADIGM IN THE 60S

[Lucía · Rating 4 out of 5]

“El llanto lo perseguía, corría por el suelo entre los restos de comida y las cáscaras de fruta, se desbordaba casi con fuerza por el patio, arrastrando todo, queriendo arrastrarlos a todos”

[Irina · Rating 4 out of 5]

Eloy y la Rosa son nuestros Sid Vicious y Nancy

[Israel Sp. · Rating 4 out of 5]

4+/5