What do you think?
Rate this book
تاريخ الأدب الجغرافي العربي
В книгу вошло исследование выдающегося российского ученого-арабиста о географической литературе арабов. Настоящая монография - переработанный автором курс лекций по данной тематике. Обзор арабской географической литературы доведен до XVIII века.
1111 pages, Hardcover
First published January 1, 2008
1 person is currently reading
89 people want to read
About the author
Ignaty Krachkovsky
13 books9 followersIgnaty Yulianovich Krachkovsky (Russian: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский) was a Russian and Soviet Arabist, academician of the Russian Academy of Science (since 1921; since 1925 Academy of Science of the USSR).
Krachkovsky was one of the founders of the Soviet school of Arab studies.
Krachkovsky is known for authoring the translation of Quran into Russian. His book of recollections Among Arabic Manuscripts was awarded Stalin Prize (in 1951).
Krachkovsky was one of the founders of the Soviet school of Arab studies.
Krachkovsky is known for authoring the translation of Quran into Russian. His book of recollections Among Arabic Manuscripts was awarded Stalin Prize (in 1951).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
June 7, 2016
هذا الكتاب كنز من المعلومات وسيحبه كل من يعشق اﻷدب والجغرافيا والتاريخ ،ﻷهل اﻷدب والثقافة.
April 21, 2026
للمستشرقين جهود وأفضال في استخراج التراث العربي ونشره، فكثير من المخطوطات في الغرب، فشيءٌ في مكتبة الإسكوريال في إسبانيا ومكتبة
الفاتيكان وجامعة ليدن في هولندا وغيرها .. وتقدر بمئة ألف مخطوط!
ومن هذا الكتاب عرفت قيمة المستشرقين وجلدهم على البحث في لغة ليست لغتهم، وبحث محكم تعجب منه، في وقت ليس فيه وسائل بحث إلا
إنهم يقرأون الأعمال بالعربية!
كتاب تاريخ الأدب الجغرافي العربي للمستشرق الروسي إغناطيوس كراتشكوفسكي المتوفى سنة ١٩٥١م، الذي اهتم في آداب العرب وكان عضوا مراسلا في مجمع العلمي العربي في دمشق. قال عن أعماله: فجلّها إن لم أقل كلها في آداب العرب من بحث وترجمة وشرح وانتقاد، وكتاب ومقالة
ومحاضرة وملاحظة وعددها يربو على المئتين. وجاء في سيرته أنه يتحدث ٢٥ لغة ولهجة مختلفة!
الكتاب ضخم يقارب ٩٠٠ صفحة، في ٢٤ فصلا .. تحدث فيه عن الجغرافيا عند العرب من بداية التدوين إلى القرن الثامن عشر؛
قال طه حسين إنه يتمنى لو حظيت فروع الأدب العربي الأخرى بدراسات مماثلة لها.
قدم المؤلف عرضًا منظمًا للأدب الجغرافي ابتداء من الشعر الجاهلي والقرآن إلى عصر التدوين، ثم ذكر حوالي ٦٠ مؤلفًا في كتب الجغرافيا والرحلات وكتب التاريخ والأدب التي ذكر فيها شيئًا من الجغرافيا.
وفي هذا الكتاب كنت أتوقف كثيرا، لأني في كل فصل أجده يتكلم عن كتب ما أعرفها وأنا مهتم في السفر وتهمني كتب الرحلات كثيرا.
الكتاب عندي يُقرأ مرتين، مرة قراءة كاملة، ومرة قراءة كلامه عن الكتاب الذي أنوي قراءته حتى أعرف رأيه فيه وما قال عنه المستشرقون، لأنه بعدما يعرّف في المؤلف وكتابه يذكر منهجه في التأليف وما له وما عليه، وماذا قال المستشرق الفلاني، نحو ما قال مستشرق عن المقدّسي: أكبر جغرافي عرفته البشرية قاطبة.
وقال غيره عن كتاب البيروني الآثار الباقية: أثر فريد في بابه لا مثيل له في
الأدب العلمي القديم أو الوسيط، سواء في الغرب أو الشرق.
وفي القرن الثامن عشر كتب المستشرق الألماني هارتمان Hartmann أول بحث جدي عن الإدريسي، ويقول: «إن ما يتصف به مصنفه من ميزات أمر معروف للجميع؛ ولن أتردد في تكرار ما قاله الباحثون قبلي من أن كتابه كنز من الذهب، ولولا وجوده بين يدي لخفيت عليَّ أشياء كثيرة»
في الحاشية ستجدون النصوص بالإنجليزية أو غيرها من اللغات الأجنبية لأن المترجم أراد اثبات المراجع كما هي في المتن الأصلي الروسي، عشان يسهل على الباحثين للرجوع إليها.
تثاقلت المئة الأولى من الكتاب، ولعلي كنت في بيئة غير مناسبة، أو أني لم أفهمه تماما، المهم أني لما تجاوزت الصفحة ١٦٠ تقريبا بدأت أفهم المكتوب، ثم فيما بعد علمت أنه من أفضل ما قرأت!
الفاتيكان وجامعة ليدن في هولندا وغيرها .. وتقدر بمئة ألف مخطوط!
ومن هذا الكتاب عرفت قيمة المستشرقين وجلدهم على البحث في لغة ليست لغتهم، وبحث محكم تعجب منه، في وقت ليس فيه وسائل بحث إلا
إنهم يقرأون الأعمال بالعربية!
كتاب تاريخ الأدب الجغرافي العربي للمستشرق الروسي إغناطيوس كراتشكوفسكي المتوفى سنة ١٩٥١م، الذي اهتم في آداب العرب وكان عضوا مراسلا في مجمع العلمي العربي في دمشق. قال عن أعماله: فجلّها إن لم أقل كلها في آداب العرب من بحث وترجمة وشرح وانتقاد، وكتاب ومقالة
ومحاضرة وملاحظة وعددها يربو على المئتين. وجاء في سيرته أنه يتحدث ٢٥ لغة ولهجة مختلفة!
الكتاب ضخم يقارب ٩٠٠ صفحة، في ٢٤ فصلا .. تحدث فيه عن الجغرافيا عند العرب من بداية التدوين إلى القرن الثامن عشر؛
قال طه حسين إنه يتمنى لو حظيت فروع الأدب العربي الأخرى بدراسات مماثلة لها.
قدم المؤلف عرضًا منظمًا للأدب الجغرافي ابتداء من الشعر الجاهلي والقرآن إلى عصر التدوين، ثم ذكر حوالي ٦٠ مؤلفًا في كتب الجغرافيا والرحلات وكتب التاريخ والأدب التي ذكر فيها شيئًا من الجغرافيا.
وفي هذا الكتاب كنت أتوقف كثيرا، لأني في كل فصل أجده يتكلم عن كتب ما أعرفها وأنا مهتم في السفر وتهمني كتب الرحلات كثيرا.
الكتاب عندي يُقرأ مرتين، مرة قراءة كاملة، ومرة قراءة كلامه عن الكتاب الذي أنوي قراءته حتى أعرف رأيه فيه وما قال عنه المستشرقون، لأنه بعدما يعرّف في المؤلف وكتابه يذكر منهجه في التأليف وما له وما عليه، وماذا قال المستشرق الفلاني، نحو ما قال مستشرق عن المقدّسي: أكبر جغرافي عرفته البشرية قاطبة.
وقال غيره عن كتاب البيروني الآثار الباقية: أثر فريد في بابه لا مثيل له في
الأدب العلمي القديم أو الوسيط، سواء في الغرب أو الشرق.
وفي القرن الثامن عشر كتب المستشرق الألماني هارتمان Hartmann أول بحث جدي عن الإدريسي، ويقول: «إن ما يتصف به مصنفه من ميزات أمر معروف للجميع؛ ولن أتردد في تكرار ما قاله الباحثون قبلي من أن كتابه كنز من الذهب، ولولا وجوده بين يدي لخفيت عليَّ أشياء كثيرة»
في الحاشية ستجدون النصوص بالإنجليزية أو غيرها من اللغات الأجنبية لأن المترجم أراد اثبات المراجع كما هي في المتن الأصلي الروسي، عشان يسهل على الباحثين للرجوع إليها.
تثاقلت المئة الأولى من الكتاب، ولعلي كنت في بيئة غير مناسبة، أو أني لم أفهمه تماما، المهم أني لما تجاوزت الصفحة ١٦٠ تقريبا بدأت أفهم المكتوب، ثم فيما بعد علمت أنه من أفضل ما قرأت!
Displaying 1 - 2 of 2 reviews