한밤의 코끼리

by Lorenzo Coltellacci, Lisa Loffredo (Illustrator), Park Jae-yeon (Translator)

Un albo illustrato poetico e misterioso, che celebra l'immaginazione, nel silenzio di una città addormentata. Elio, l'elefante, non riesce a dormire. Quando scocca la mezzanotte, esce di casa, vagando in una città avvolta nel silenzio. Nelle vetrine dei negozi dormono i giocattoli, dopo una giornata di lavoro. La piazza è vuota come dopo una festa, a cui Elio non è stato invitato. Ma sotto il suo sguardo trasognato, la città a poco a poco si trasforma: i palazzi cominciano a fiorire, e mentre i suoni si risvegliano, Elio, finalmente, si addormenta. Un invito a esplorare le meraviglie dell'immaginazione, a scoprire la bellezza silenziosa della notte e a lasciarsi cullare fino al sonno. Vincitore alla Bologna Children's Book Fair 2025 Illustrators Exhibition

32 pages, Hardcover

Published May 1, 2026

About the author

Lorenzo Coltellacci è nato a Roma nel 1992. Le sue opere da sceneggiatore di fumetti e di albi illustrati sono state pubblicate in Italia, Francia, Spagna, Germania, Portogallo, Canada, Cina e Corea.

Per Tunué ha sceneggiato Un singolo passo (2020); Escher. Mondi impossibili (2022), tradotto in spagnolo e tedesco e inserito nel catalogo delle mostre di M.C. Escher nel mondo; Come fosse successo (2023), già uscito in Francia per Sarbacane. Sempre in Francia ha pubblicato anche Le dernier vol (2024) con Steinkis. Per Feltrinelli Comics ha scritto le biografie a fumetti È mia la colpa. La vita dei Joy Division (2024) e Morire non importa. The Cure: Le radici del mito (2025).

Come autore per l'infanzia ha pubblicato con Camelozampa, Carthusia, Palomita, Pane e Sale, Sabir, Pièdimosca… Il suo albo illustrato Le Mystérieux Géant, (Palomita, 2024) è stato tradotto in altre 7 lingue.

È laureato in Lingue straniere e specializzato in Cooperazione internazionale.

Reviews

[Ileana (The Tiniest Book Club) · Rating 5 out of 5]

The most beautiful, colorful, enchanting, humorous illustrations I had the joy of discovering in 2026!

Elio is an elefant who has trouble falling asleep. Even counting sheep (they grow increasingly un-sheepish) doesn't help. Elio gets into his little red car and drives through the tranquil city, where everyone is dreaming. When the sun comes up, Elio cannot keep his eyes open anymore…

"L’Elefante a Mezzanotte" is a dreamy, peaceful book. Everything about it makes me incredibly happy <3.