The ‘Anthology of Portuguese Legends’ includes 70 stories collected by Alexandre Parafita from all regions of the country, where the real and the imagined intertwine to preserve the Portuguese oral tradition.
Alexandre Parafita (natural de Sabrosa, 1956) é um escritor português, com raízes transmontanas, com extensa obra publicada sobre o património e tradição oral portuguesa, bem como no domínio da literatura infanto-juvenil. Professor universitário, é doutor em Cultura Portuguesa e mestre em Ciências da Comunicação (especialidade de Antropologia da Comunicação)
If you were to spend an extended period of time traveling in Portugal, this book might serve you well as a guide to the lore of various points of interest. Failing that, though, it’s fairly a academic and pedestrian text. Lots of legends that seem so similar to one another that they are almost indistinguishable.
Lots of women get beheaded in this! Also a lot of odd cruelty that doesn’t follow traditional folklore patterns, which was interesting but not my cup of tea. Most of this is also just about Catholicism and there were almost no fun magical creatures. But my copy of this is very pretty!
I really enjoyed this. I have seen criticism that some of the legends in this book are quite similar. While this is true, I think these instances are relatively few and far between. The author gives great context into why different versions of legends are included.