Memorias

by Adolfo Bioy Casares

Esta primera entrega de las Memorias de Adolfo Bioy Casares se lee como una historia más de las suyas, llena de episodios en los que aparecen, se cruzan, se enredan y a veces desaparecen toda suerte de personajes y lugares, desde él mismo, niño, adolescente y adulto -aprendiz aventajado de escritor-, hasta Jorge Luis Borges, el amigo que para Bioy fue «la literatura viviente», y Silvina Ocampo, con quien los dos compartían la misma pasión por los libros, pasando por el bull-dog Firpo, familiares, estancieros, gentes del campo, habitantes de un Buenos Aires parisino y mundano, escritores vivos y muertos, conocidos y por conocer, libros, muchos libros, revistas literarias, transatlánticos, hoteles, editores, ciudades. Al lector le invade la fascinante sensación de que, en realidad, vida y obra transcurren a espaldas una de otra, como si se tratara de dos personas : el narrador que cuenta y el personaje que es contado. Mediante la magia de la escritura, la vida se convierte en obra, en literatura, en estas memorias.

216 pages, Paperback

First published January 1, 1994

About the author

Adolfo Vicente Perfecto Bioy Casares (1914-1999) was born in Buenos Aires, the child of wealthy parents. He began to write in the early Thirties, and his stories appeared in the influential magazine Sur, through which he met his wife, the painter and writer Silvina Ocampo, as well Jorge Luis Borges, who was to become his mentor, friend, and collaborator. In 1940, after writing several novice works, Bioy published the novella The Invention of Morel, the first of his books to satisfy him, and the first in which he hit his characteristic note of uncanny and unexpectedly harrowing humor. Later publications include stories and novels, among them A Plan for Escape, A Dream of Heroes, and Asleep in the Sun. Bioy also collaborated with Borges on an Anthology of Fantastic Literature and a series of satirical sketches written under the pseudonym of H. Bustos Domecq.

Reviews

[Guillermo · Rating 4 out of 5]

La escribí en frases cortas, porque una frase larga ofrece más posibilidades de error. Creo que estas frases molestaron a muchos lectores y que, en el prólogo a la novela, cuando Borges dice «la trama es perfecta», hay una clara reserva en cuanto al estilo.

En Inglaterra llegué a ver alambrados que no hubieran merecido el menosprecio de un hombre de campo argentino.

Muy buenas memorias, aunque breves, que incluyen episodios con Borges, con Silvina Ocampo, con sus campos heredados, y sobre todo con varios de sus libros aunque lamentablemente no hay referencias a El sueño de los héroes. Está la lista de lo que tradujeron para la antología fantástica.

[Christián Trefontane · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho por la honestidad con su propia figura y su obra.
Tiene momentos muy divertidos como los pasajes en los que se ensaña con Victoria Ocampo o las visiones bastante despiadadas de sus primeros libros ("Yo había sido hasta entonces un prolífico y dedicado autor de libros pésimos")
Los capítulos finales en los que repasa toda su producción es hermosa y por momentos bastante cruda. Un tipo muy querible, Bioy.

[Nicolas Pertile · Rating 4 out of 5]

Qué ameno leer a este Bioy. Me encantó. Hay mucha sinceridad y buena literatura. Habla de su infancia y de su adolescencia, de sus amores, sus obras, de su amigo Borges, y un poquito sobre Silvina Ocampo. Me divertí. Viví la Recoleta que él vivió hace poco más de cien años aunque sea tan distinta de mi Recoleta de ahora.
Qué hombre lúcido y buen narrador ese Bioy que hablaba de sí mismo y de lo literario de la realidad a tan avanzada edad.

[Rafael Val · Rating 3 out of 5]

Un libro ameno. Se divide en tres secciones: Memorias; Historia de mi familia; e Historias de mis libros.
La que más me gustó es la historia de su familia.
El resto acompaña una lectura entretenida como si fuese una charla amable.

[Pollo · Rating 3 out of 5]

Un poco aburrido por ratos. Faltó más anécdotas, penalidades y maleteos. Si el escrito latinoamericano no sufre, como que no tiene gracia ¿no? con decirle que hasta su papá le dió el dinero para que publique sus primeros libros. La edición viene con varias fotos.