La guerra de Troya ha terminado, y los héroes griegos supervivientes han regresado a sus hogares. Menos uno: Ulises, que ha provocado la ira del dios del mar, y consigue con esto que Poseidón ponga toda clase de impedimentos para dificultar su llegada a Ítaca, donde le espera la fiel Penélope. Pero ni gigantes ni cíclopes, ni ninfas ni sirenas podrán impedir que regrese a la anhelada patria, y cumpla con la venganza contra quienes pretendían a su esposa y su hacienda.
En su momento ame La Odisea y La Ilíada muy fuertemente pero estas versiones de las aventuras y desventuras de Ulises son un soplo de aire fresco, y eso que tampoco son modernas precisamente jajaja. La misma historia con otro formato, otro lenguaje. Me habría encantado poder disfrutar de la versión original en su lengua original pero no tengo los conocimientos para ello y doy gracias a que Gustav Schwab nos acercase estas historias de una forma más hermosa.
Un viaje puede ser algo largo, peligroso, extenuante y aterrador, pero puede ser también una oportunidad. El mayor talento del ser humano es la capacidad para contar historias. Qué afortunados somos de poder emprender largos y emocionantes viajes, aún permaneciendo inmóviles.
Lectura muy entretenida de principio a fin, es una muy buena opción para conocer la historia de Ulises de forma clara y evitando todo ese lenguaje farragoso de las novelas clásicas. Sin duda me acabaré leyendo la trilogía de este autor para conocer la historia completa.
Una vez más, muy bien escrito. Ya conocía la historia y ningún detalle me sorprendió, ni tampoco completó lo que ya sabía. De todas formas siempre da gusto releer la historia de Odiseo, sobre todo cuando pronto sale la película de Nolan!
"El viaje de Ulises" de Gustav Schwab procesa "La Odisea" de Homero con claridad y fluidez... y la reduce a la mitad sin que se note demasiado, dejando una lectura bastante amena e incluso agradable, pero carente de magia.
Tal y como fue ideado, parece una opción aceptable para aquellos lectores que quieren introducirse en la gran epopeya y el original les infunde cierto respeto. Sin embargo, creo que merece la pena dedicar un poco más de tiempo y energía y sumergirse de lleno en la obra original (hay muchísimas ediciones muy accesibles) y disfrutar la experiencia auténtica.
Igual que le pasa al primer libro de este ciclo, se queda un tanto a medio gas. Creo que la edición de "La odisea" de la propia Blackie es muchísimo más recomendable como experiencia en todos los aspectos. Debo decir, eso sí, que si alguien solo quiere conocer la historia sin calentarse la cabeza, con esto lo consigue de una forma sencilla y rápida.
Així com el primer llibre me va pareixer fantàstic, contant la història completa dels 10 anys de guerra, aquest m’ha deixat bastant fred.
No deixa de ser un retelling accessible de l’Odissea, un llibre que (segons la traducció) ja és bastant accessible. Tot i així, si no sabeu res o vos fa por llegir la versió d’Homer, aquest està bé.
Cierto que no aporta nada nuevo pero es una buena forma de explorar La Odisea de Homero desde la narrativa. El tono es menos dramático e incluye datos de otras fuentes para completar y enriquecer la historia. Muy recomendable!
Ottima riscrittura con un linguaggio moderno ( metà '800) dell'Odissea. Mi ha colpito il tema della ospitalità, non me la ricordavo così marcata. Leggerò anche il primo volume della saga.