Впервые публикуемая на русском книга Ульриха Хорстманна «Das Untier», или «Монстр. Контуры философии бегства от человека», стала одной из самых резких и неудобных немецких философских книг конца XX века. В своей работе Хорстманн последовательно разворачивает антропофугальную мысль, в которой он рассматривает род человеческий, что на протяжении всей истории проявлял тревожную и навязчивую склонность к войнам и разрушениям. Посредством тщательного анализа многочисленных кровавых конфликтов, которыми отмечена история человечества, автор рассуждает о том, как эта разрушительная тенденция сформировала человеческое существование. «Монстр» приглашает читателей задуматься о сущности человечества и моральных дилеммах, возникающих из-за нашей способности причинять вред. Хорстманн раскрывает двойственность человека, который способен как к созиданию, так и к разрушению, а также социальные и культурные структуры, которые позволяют насилию и войне преобладать. В сборник также вошло вступительное эссе Владислава Педдера, переводчика и составителя этой книги, эссе Хорстманна «Мальстрём Майнлендера» и «Философский декомпозитор. Что характеризует Филиппа Майнлендера», а также два интервью с Хорстманном. Завершает книгу эссе Германа Тённессена «Счастье — это для свиней. Философия против психотерапии» во втором расширенном издании 1969 года — работа, продолжающая традицию скандинавского пессимизма Петера Весселя Цапффе и представляющая собой бескомпромиссную атаку на философию стремления к счастью и нормализации.