ยอดกุนซือทะลุมิติ 1

刑名師爺 #1

by 沐軼 (Muyi), มู่อี้, ไผ่เขียว (Translator)

นิยายย้อนยุคสืบสวนสอบสวนชื่อดังของจีนที่นำมาสร้างเป็นละครซีรีส์ที่ได้รับความนิยมไม่แพ้กัน

ตัวเอกของเรื่องเป็นแพทย์นิติเวชในทีมตำรวจฝ่ายอาชญากรรมในสมัยปัจจุบัน จับผลัดจับผลูย้อนยุคกลับไปอยู่ในร่างของนายน้อยเมิ่งเทียนฉู่แห่งสมัยราชวงศฺหมิงในคืนเข้าห้องหอกับบุตรสาวของเซี่ยหงซึ่งเป็นขุนนางบุ๋นกรมโยธา เมิ่งเทียนฉู่คนเดิมเป็นนายน้อยที่ไม่เอาถ่าน ใช้ชีวิตเสเพล แต่ด้วยความที่เซี่ยหงยึดถือสัจจะกับสหายที่เสียชีวิตไปแล้วซึ่งเป็นบิดาของเมิ่งเทียนฉู่ จึงดูแลเมิ่งเทียนฉู่เป็นอย่างดีพร้อมกับยกบุตรสาวเพียงคนเดียวนามเซี่ยเฟิ่งอี๋ให้แต่งงานด้วย เซี่ยเฟิ่งอี๋ดูถูกดูเแคลนและไม่ชอบเมิ่งเทียนฉู่เอามากๆ แต่เมิ่งเทียนฉู่คนใหม่นี้จะทำให้นางต้องหวั่นไหวและสร้างความประทับใจกับความสามารถในการคลี่คลายคดีและชันสูตรพลิกศพเป็นเลิศ

392 pages, Paperback

First published January 1, 2014

Reviews

[Papelaa Ri · Rating 3 out of 5]

ถามว่าสนุกมั้ย เอาจริงๆ เรื่อยๆเฉยๆ แต่ช่วนให้น่าติดตามว่าใครจะเป็นคนร้ายในคดีกันแน่
แต่รู้สึกแปลกๆกับการปรับตัวของพระเอกที่มาถึงครั้งแรกก็คิดจะเข้าหอกับภรรยาตัวเอง
ช่วงทะเลาะกับสองหญิงสะคราญก็น่าเบื่อ น่ารำคาญสองนางมาก
ถึงแม้นักเขียนจะเขียนไว้หักล้างทีหลังว่าร่างที่พระเอกมาเข้าเลวขนาดไหน เลยทำให้สองคนนั้นทำไม่ดีกับพระเอกขนาดไหน แต่ก็โกรธแทนพระเอกไปมากเหมือนกัน

พูดถึงส่วนไขคดี เหมือนอ่านโคนัน คดีฆาตกรรมอำพราง เล่มแรกมีแค่คดีเดียว บางทีเล่มสองอาจจะสนุกขึ้นกว่านี้ มีปมลึกลับซับซ้อน(หรือเปล่า)
บางครั้งก็ยืดการไขคดีนานไป กว่าจะตามจนรู้ว่าใครเป็น คือเราไม่ฉลาดพอจะอ่านไปตามที่พระเอกอธิบายไปแล้วเข้าใจรวดเดียว คือเหนื่อยจริงๆ กว่าจะรู้ว่าใครเป็นคนร้ายนานมากกก
เน้นเรื่องนิติเวชในการสืบสวนเป็นหลัก ชันสูตรศพ ผ่าศพ รอยนิ้วมือ ใช้ข้อได้เปรียบที่พระเอกมีเครื่องมือ

ระหว่างไขคดีมีการกุ๊กกิ๊กกับสาวใช้ภรรยาตัวเอง พระเอกอาจจะแซวเล่นไปงั้น แต่มีหลายฉากที่บรรยายว่า ปวดใจสงสารบุปผาน้อย อะไรประมาณนั้น
บร้ะ พระเอกเจ้าชู้แฮะ สาวงามมีไว้ทะนุถนอมไม่ใช่กลั่นแกล้ง อะไรซักอย่าง
ตอนใกล้จบก็มีสาวคนใหม่มาอีก อื้อหือ บอกได้เลยว่าส่วนตัวไม่ชอบฮาเร็มผู้หญิงหลายคน เจอเยอะแล้วเบื่อมากกก
อ่านแล้วรู้สึกได้เลยว่าคนเขียนเป็นผู้ชาย.. ป่ะคะ ? 555

ตัดความไม่ชอบส่วนตัวของเราออกไปก็ถือสนุกพอตัวค่ะ
แต่เอาจริงๆตอนทะเลาะกับตัวละครหญิงสองคนนั้นน่ารำคาญมาก -_-

[Jidapa · Rating 4 out of 5]

แนวสืบสวนสอบสวน พระเอกเป็นแพทย์นิติเวช กรมตำรวจ ย้อนเวลากลับไปอดีต ไปเข้าร่างหนุ่มเสเพลไม่เอาไหน แต่ก็กลับกลายเป็นผู้ทรงภูมิ ไขคดีความต่างๆ มากมาย พล็อตสืบสวนสอบสวนแนวฆาตกรรมอำพราง สนุกค่ะวางไม่ลง นึกว่าอ่านปัวโร ของอกาธา คริสตี้อยู่ แต่หักคะแนนนิดนึง สำนวนการแปลสำคัญมากต่ออรรถรสของนิยาย ถ้าลื่นไหล มีชีวิตชีวา ก็จะทำให้หนังสือน่าอ่าน ความสนุกจะเพิ่มขึ้นอีกมาก ชุดนี้มีสามเล่มจบ สนุกทุกเล่มเลยค่ะ

[Parisa S · Rating 1 out of 5]

เป็นแนวอ่านไปเรื่อยๆ ไม่มีจุดพีค ถ้าอยากจะอ่านแนวสืบสวนเข้มข้น ไม่แนะนำให้อ่านเล่มนี้ เพราะคดีต่างๆค่อนข้างง่าย แถมบรรยายเยอะมากๆๆๆกว่าจะไขคดีแต่ละคดี แบบข้ามไปหลายหน้าแล้วยังคุยไม่เสร็จเลย

ในเรื่องตัวเอกเป็นแพทย์นิติเวชที่ย้อนเวลามาในยุคโบราณ และใช้เทคนิคปัจจุบันมาไขคดี
สิ่งที่น่าเสียดายคือ เวลาไขคดีตัวละครตัวอื่นดูเชื่อตัวเอกมาก แทบจะไม่มีใครสงสัยเลยว่าเทคนิคใช้ได้จริงไหม? ซึ่งถ้ามีคนสงสัยบ้าง จะทำให้ตัวเอกได้แสดงความสามารถมากกว่านี้

ฮาเร็ม - เรื่องนี้เป็นแนวฮาเร็ม ตัวเอกเป็นคนเจ้าชู้ จะมีผญหลายคนเข้ามารุมล้อมตัวเอกตลอด บางที่อ่านแล้วรู้สึกเซ็งๆ คงเพราะไม่ชอบแนวนี้ด้วย

[Natt · Rating 4 out of 5]

นิติเวชหนุ่ม ทะลุมิติกาลเวลา ไปอยู่ในร่างของ เมิ่งเทียนฉู่ หนุ่มเสเพล ที่ได้แต่งงานกับคุณหนูเซี่ยเฟิงอี๋ ซึ่งนางไม่ชอบและไม่เคยแยแสเขาเลย
แต่เมื่อเขาฟื้นขึ้นจากความตาย เมิ่งเทียนฉู่ที่ไม่เอาไหน ก็กลับมีปากเสียง ฮึดสู้ ออกปากแยกทางจากนาง ระหว่างที่ต้องเดินทางไปทำงานต่างเมือง เขาได้แสดงความสามารถในการคลี่คลายคดีฆาตกรรม 2 รายในคืนเดียวได้สำเร็จ ทำให้ภรรยากำมะลอ เลื่อมใส และได้รับการแนะนำให้เข้าทำหน้าที่ "กุนซือ" ฝ่ายกฏหมายและลงทัณฑ์ของอำเภอ...
เขาใช้ไหวพริบเอาตัวรอดในยุคราชวงศ์หมิง คลี่คลายคดีแบบนิติเวชยุคปัจจุบัน

อ่านสนุก ชวนติดตาม จบเล่มหนึ่งแล้ว ต้องหยิบเล่มสองมาอ่านต่อ

[Ning · Rating 3 out of 5]

ออกแนวอ่านได้เรื่อยๆ แต่เกลียดการเต๊าะสาวใช้ของพระเอกมาก

จะไปต่อหรือหยุดดี?

[Pipat Tanmontong · Rating 1 out of 5]

เดินเนื่องได้เฉยๆ ขาดอารมณ์ร่วม การไขปริศนาก้อธรรมดาไม่อินไปกับตัวเรื่อง

[Tanaporn · Rating 3 out of 5]

เนื้อเรื่องเน้นนิติเวชจริง ๆ มีความเหนือจริงหน่อย ๆ ไม่ชอบตรงเดียวคือความฮาเร็ม ที่เหลือใช้ได้ทีเดียว👍