الأعمال النقدية الكاملة ج٢

الأعمال النقدية الكاملة #2

by جورج طرابيشي

الأدب من الداخل، رمزية المرأة في الرواية العربية، عقدة أوديب في الرواية العربية

640 pages, Paperback

First published August 1, 2014

About the author

مفكر وكاتب وناقد ومترجم عربي سوري، من مواليد مدينة حلب عام 1939، يحمل الإجازة باللغة العربية والماجستر بالتربية من جامعة دمشق. عمل مديرا لإذاعة دمشق (1963-1964)، ورئيساً لتحرير مجلة " دراسات عربية" (1972-1984), ومحرراً رئيسياً لمجلة "الوحدة" (1984-1989). أقام فترة في لبنان، ولكنه غادره، وقد فجعته حربه الأهلية، إلى فرنسا التي يقيم فيها إلى الآن متفرغا للكتابة والتأليف.

تميز بكثرة ترجماته ومؤلفاته حيث انه ترجم لفرويد وهيغل وسارتر وبرهييه وغارودي وسيمون دي بوفوار وآخرين ، وبلغت ترجماته ما يزيد عن مئتي كتاب في الفلسفة والايديولوجيا والتحليل النفسي والرواية. وله مؤلفات هامة في الماركسية والنظرية القومية وفي النقد الأدبي للرواية العربية التي كان سباقاً في اللغة العربية إلى تطبيق مناهج التحليل النفسي عليها.

من أبرز مؤلفاته: "معجم الفلاسفة" و"من النهضة إلى الردة" و"هرطقات 1 و2" ومشروعه الضخم الذي عمل عليه أكثر من 20 عاماً وصدر منه حتى الآن أربعة مجلدات في "نقد نقد العقل العربي"، أي في نقد مشروع الكاتب والمفكر المغربي محمد عابد الجابري، ويوصف هذا العمل بأنه موسوعي إذ احتوى على قراءة ومراجعة للتراث اليوناني وللتراث الأوروبي الفلسفي وللتراث العربي الإسلامي ليس الفلسفي فحسب، بل أيضاً الكلامي والفقهي والصوفي واللغوي ، وقد حاول فيه الاجابة عن هذا السؤال الأساسي: هل استقالة العقل في الإسلام جاءت بعامل خارجي، وقابلة للتعليق على مشجب الغير، أم هي مأساة داخلية ومحكومة بآليات ذاتية، يتحمل فيها العقل العربي الإسلامى مسؤولية إقالة نفسه بنفسه؟

أهم نقاط المسار الفكري لطرابيشي هو انتقاله عبر عدة محطات أبرزها الفكر القومي والثوري والوجودية والماركسية.

انتهى طرابيشي إلى تبني نزعة نقدية جذرية يرى أنها الموقف الوحيد الذي يمكن أن يصدر عنه المفكر، ولا سيما في الوضعية العربية الراهنة التي يتجاذبها قطبان: الرؤية المؤمثلة للماضي والرؤية المؤدلجة للحاضر.

Reviews

[hayatem · Rating 5 out of 5]

في هذا الجزء يواصل جورج طرابيشي تقفي الأثر الأدبي للأعمال الأدبية الخالدة لكل من : نوال السعداوي، سميرة عزام ، عبدالرحمن منيف، نجيب محفوظ، توفيق الحكيم ، عبدالسلام العجيلي و ألبرتو مورافيا. مستخدما عدة مناهج في تفصيل وتفكيك ماهية الفكر الذي اشتغل عليه الكاتب في النص، وأكثرها حضوراً منهج التحليل النفسي ممثلة ب- " السيكولوجيا الآدلرية والسيكولوجيا الفرويدية".

أذكر هنا على سبيل المثال المقاربة التي اشتغل عليها جورج طرابيشي بالنقد والتحليل ل- نموذجان في أدب الرجولة: شرقي وغربي- بين رواية الشيخ والبحر لإرنست همنغواي -و حين تركنا الجسر ل- عبدالرحمن منيف، والتي كانت برأيي من أجمل ما تناوله جورج طرابيشي في "تحليل الأدب من الداخل" على الصعيد الميتولوجي- الفلسفي و البنية المورفولوجية مع مراعاته لعدم إهمال الفوارق الدقيقة بينهما كالموقف البروميثيوسي.

حقيقة جورج طرابيشي تجاوز النقد الأدبي الرصين الذي يهتم بجماليات النص وعيوبه الى النقد الثقافي بأوجهه النظرية والمنهجية المتعددة والذي يهتم بما هو مضمر في النص، كالدراسة اللغوية للأبنية النصية و تحليل المظاهر المتنوعة لجميع أشكال التواصل النصي وإرهاصاته كالشحنات الدلالية للكلمات والتراكيب وما يغزوها من معاني سديمية.

كتاب قيّم للغاية.

[ناديا · Rating 3 out of 5]

مراجعة ل الادب من الداخل …

[Ahlam · Rating 4 out of 5]

كتاب جدا جميل لمن يهوى التحليل النفسي خصوصًا. يعرض فيه الكاتب نظرياته ويدعمها بشكل مقنع جدا.