Jump to ratings and reviews
Rate this book

Heechee Saga #4

Los anales de los Heechee

Rate this book
La avanzada tecnología Heechee había permitido a Robinette Broadhead vivir más allá de la muerte como una personalidad albergada en una máquina. Pero ni siquiera él, virtualmente inmortal y con un acceso ilimitado a datos acumulados durante milenios, podía descubrir cuál era el peligro que se ocultaba en lo más oscuro del universo. Los humanos los llamaban el Enemigo; los Heechee, los Asesinos. Pero ninguna criatura que los hubiera visto había vivido lo suficiente para contarlo. De pronto, el Enemigo parece aventurarse a salir de nuevo para destruir el universo por completo.

448 pages, Paperback

First published March 12, 1987

Loading...
Loading...

About the author

Frederik Pohl

1,243 books1,103 followers
Frederik George Pohl, Jr. was an American science fiction writer, editor and fan, with a career spanning over seventy years. From about 1959 until 1969, Pohl edited Galaxy magazine and its sister magazine IF winning the Hugo for IF three years in a row. His writing also won him three Hugos and multiple Nebula Awards. He became a Nebula Grand Master in 1993.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1,048 (23%)
4 stars
1,688 (37%)
3 stars
1,404 (30%)
2 stars
328 (7%)
1 star
65 (1%)
Displaying 1 - 30 of 167 reviews
Profile Image for Wanda Pedersen.
2,413 reviews403 followers
December 6, 2012
I must confess, I liked this book enough to finish it but I am glad the series is finished. Robinette Broadhead is a dull, histrionic main character and this book contains waaaay too much lecturing and philosophizing. A lot of that is done through Pohl’s usual device in this series: the computer program known as Albert Einstein.

You would think that when Rob Broadhead died, we would be free of him as main character. Instead, he is uploaded into a computer environment and survives to remain the focus of the series. I do take issue with a stored intelligence being as moody, weepy, and “gloopy” as Pohl writes Rob—without the brain structures to support emotions, I just doubt that emotion would be able to run someone’s life so completely. But what do I know? We are so far away from being able to do this, that there isn’t any way of judging. And all this anxiety now seems to be pointless—Rob is basically immortal, still wealthy & influential, and has his lady love stored with him. His only worry should be maintaining the machinery that comprises his new environment and keeping up to technological changes.

And OMG, the astrophysics that gets booted around this novel! I never minded it from Arthur Clarke, who made it a part of the story without long info-dump interludes, but Pohl gives Albert way too much screen time. Although he keeps telling Rob that he’s “making it as simple as he can,” I get the sense that Pohl was enjoying giving little lectures and I really wish that his editor had been more brutal.

What I did enjoy was getting a better sense of the Heechee, although I have still never figured out where that name came from. Pohl introduces other life forms as well, the Sluggards and the Voodoo Pigs among them. I think he could have used some help with better names for his aliens and with making them more interesting and relevant to the story. Having said that, when we do finally discover life elsewhere in the universe, I wonder how much of it will be bacteria, algae, or coral-like? Not really something that we can interact with in a meaningful way. But this is fiction, and I persist in wanting interesting aliens (like in Brin’s Uplift universe).

What a contrast to the work of Arthur Clarke! Pohl’s work is sticky with emotion, while Clarke’s is cooly intellectual. Both Pohl and Clarke have humans dealing with vastly superior alien civilizations, but Pohl’s seems menacing while Clarke’s seem to be mildly interested (2001, Childhood’s End) to indifferent (Rendezvous with Rama). Clarke’s work left me longing to know more about these aliens, while Pohl’s left me dissatisfied that they had been so involved, and yet I knew next to nothing about them.

Book number 226 in my science fiction & fantasy reading project.

Profile Image for David Chess.
191 reviews5 followers
June 2, 2014
(All quantities approximate)

Pages of interesting ideas, total: 15

Pages of interesting ideas not already presented earlier in the series: 2

Pages of plot or character development: 20

Pages of actual action: 10

Pages of Robinette Broadhead being annoyingly moody and whiny for no apparent reason: 120

Pages of poorly-explained cosmological theory to which everyone overreacts: 30

Pages of endless repetitive tedious repetition over and over again in a redundant and repetitive way which repeats itself many many many times again and again and again in case you've forgotten in the last two paragraphs since the last time it was repeatedly explained over and over about how Robinette Broadhead is not a "real" person, because he is "dead" and just "a string of bits in a computer" most of whose environment is "simulated" and who is not a "meat person" because you see he is "digital" and "machine stored" and experiences everything including many "simulated" things much much faster than "meat people" who unlike him are not "dead" and "machine stored" and are so very very very slow that he, who is "dead" and "a string of bits in a computer", can do hundreds and hundreds of things at the same time while waiting for the "meat people", who unlike him are not "machine-stored" and "dead", to get around to finishing a sentence (but instead just whines moodily for another five pages): 80

How many pages that feels like: 550

Huge anticlimaxes that end with a dull thud the series that started so promisingly with "Gateway": 1

(And as an extra bonus, constant uses of "gigabit" to mean "a huge amount of computer capacity"; which it may have been in 1987, but even then was pretty obviously not going to be for long, and is now roughly the power of a cheap smartphone (and not nearly enough to host a machine-stored intelligence).)

Oh, well!
Profile Image for Michael Finocchiaro.
Author 4 books6,425 followers
January 8, 2024
So, we finally come to the end of our journey with Robin and Essie. And what a journey! Are the Assassins really assassins? I really loved the funny tone that Pohl established in Beyond the Blue Event Horizon and Heechee Rendezvous and continues here. I was sad not to see much of Klara, but relieved not to suffer seeing Wan, a character I was pretty fed up with. This book is similar to Cixin Liu's Death's End in that it takes us to those gosh numbers and the critical point of the Big Bang that has been alluded to for the past two books. I think it was a strong ending to a fascinating and fun series that never took itself to seriously. The Heechee were interesting, I just thought the name Sneezy was a little silly ;-)
Profile Image for Nikola Pavlovic.
361 reviews49 followers
June 24, 2022
Frederik Pol je jedan veoma autentican pisac, ne tako lako svarljiv ali nedvosmisleno majstor zanra.
Naucna fantastika je prosto takva da pisci koji je se late ne mogu a da ne izigravaju proroke.
Samo odluka svakog pisca po naosob jeste koliko daleko zeli da ide u svojim predpostavkama, da li zeli da one budu vise bazirane na necemu tesko/nemoguce objasnjivom, kao sto je to religija, ili vise u domenu nauke, necega sto mozemo da pojmimo. Pol se opredeljuje za ovo drugo pa njegova masta predvidja i gura ljudski rod toliko daleko da od nas trazi da evoluiramo! Da se vinemo u dimenzije gde postoji misleca energija bez materije i gde je cilj preoblikovanje univerzuma. Preoblikovanje u smislu da se on podredi potrebama svojih, reci cu stanovnika, a ne da se kao sto je to slucaj sada mi prilagodjavamo kosmosu oko nas. U sve to su ukljucene inteligentnije rase od nas, neko od koga imamo dosta da naucimo, Medjutim i ako smo na dnu lestvice nas kao rasu krasi nesto sto zapanjuje ostale. To su brzina kojom ucimo i kojom se prilagodjavamo.

Albert, Zigmung Van Srink, Esi, Robert.... I pred sam kraj serijala moram da priznam da su sve ovo likovi koji ce ostati samnom.

Poslednja knjiga se zove "Decak koji je zeleo da zivi zauvek"
Mislim da cu joj prici sa vise opreza, ocekujem vise razgovora a manje radnje, jer sto vise znate vise i rezmisljate, vise i sumnjte a svet je sve vise u vama.
Profile Image for Elessar.
312 reviews73 followers
August 13, 2020
1,5/5

Un horrible desenlace para una saga que empezó tan bien... Un libro tremendamente innecesario, escrito sin ganas, algo de lo que el propio autor hace continuas referencias a lo largo de la lectura. Sí, como suena. La historia tiene episodios de auténtico relleno que no vienen a cuento, es pretenciosa y fea como el virus del momento. No aporta nada, salvo para la economía del señor Pohl. Es una pena porque escribe muy bien y su prosa engancha.
La incertidumbre y ensoñación que Pórtico causaba en el lector nunca debió ser cortada...
Profile Image for Jeraviz.
1,060 reviews652 followers
August 18, 2015
Una vez terminada la saga, las sensaciones son muy buenas, y con eso me quedo. La historia global de los 4 libros es de las mejores que he leído. El protagonista, Robinette Broadhead, es un gran personaje que a pesar de sus miedos, inseguridades y sentimientos de culpa sigue adelante y hace lo que debe hacer.
La mezcla de ciencia y ciencia ficción se encarna perfectamente en el programa informático "Albert Einstein" que acompaña a Robin a lo largo de los libros. Que consiga explicar el Big Bang, el espacio de diez dimensiones o la historia del Universo de una forma amena y sin perder ritmo en la narración es de valorar.

Si concretamos en este cuarto libro, Pohl introduce algún hilo argumental que si desapareciera no afectaría en nada a la historia, pero son casos puntuales y, en general, consigue dar respuesta de forma satisfactoria a las grandes preguntas que se plantean desde Pórtico.

Una gran saga.
Profile Image for Craig.
7,555 reviews229 followers
April 21, 2021
This is the fourth volume in Pohl's Gateway saga, and, much like the preceding book, Heechee Rendezvous, my reaction was mixed. It does move the story along in a somewhat unexpected direction, and his examination of cosmological phenomena is thought-provoking and poignant. On the other hand, the protagonist has been dead for quite a while now and maybe should be allowed to rest...? The virtual/cyber/post-human reality of Broadhead wore thin for me in this one, but the mystery of the Heechee and their opponents was quite engaging. It's a well-written book, but not as captivating as the original Gateway or Beyond the Blue Event Horizon.
Profile Image for Martin Doychinov.
709 reviews42 followers
November 25, 2023
Финалът на тази епична космическа поредица! Има още един сборник и един роман, но те са по-скоро бонус-тракове и не са релевантни за основния сюжет.
По-голямата част от основните персонажи са безтелесни, по една или друга причина, но това по никакъв начин не води до това да са по-малокръвни от останалите.
Усърдно подготвяният финален сблъсък с Враговете става жертва на изненадващ сюжетен обрат, който сам по себе си е добър, но е описан набързо и е в поне някаква степен антиклимактичен. Само и единствено заради него намалявям звезда!
Определено четвърта книга отстъпва като качество от предишните откъм сюжет.
Като цяло, макар и да не може да се твърди, че всичките четири романа са първокласни, като цяло поредицата е почти задължителна за всеки почитател на добрата космическа фантастика!
Profile Image for Olethros.
2,722 reviews555 followers
August 28, 2013
-Traca final.-

Género. Ciencia-Ficción.

Lo que nos cuenta. Robinette Broadhead disfruta de su nueva existencia exprimiéndola todo lo que puede. La vigilancia del kugelblitz ante la posible llegada de una amenaza continúa, pero no ha sido todo lo diligente que debería por diferentes razones. Humanos y Heechees tratan de desarrollarse en conjunto e incluso de convivir en determinados entornos y situaciones. Último libro de La Saga de los Heechees, aunque hay algún otro ambientado en el mismo universo pero en otros momentos anteriores.

¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:

http://librosdeolethros.blogspot.com/...
Profile Image for Gendou.
639 reviews348 followers
December 5, 2009
Tedious. Pohl take a valiant risk by introducing a huge chunk of astrophysics, but ruins it by foot-dragging aimed at keeping the reader "entertained". Of the Heechee series, this book stretches credulity the thinnest: the main character is a stored intelligence, psychic powers are a major plot point, godlike beings of pure energy who's origin predates baryogenesis living in black holes, etc. A good science fiction book tweaks one aspect of reality and explores the consequences; this book isn't all that good... It ends unsatisfactorily and pointlessly. A very direction disappointing for such a promising series.
Profile Image for Anita Radeva.
234 reviews22 followers
April 13, 2024
Поредната супер добра част от Гейтуей, поддържаща съспенс и напрежение, загатваща ужасен развой за Земята, но представяща уникални истини за хората. Нашият добър познайник Робинет Бродхед вече успява да живее с мисълта, че съществува само в гигабитовото пространство и иска да разбира повече за способностите, които предлага то. Уви той все пак притежава всички недостатъци на човешко същество и продължава да се притеснява от общовалидни егзистенциални въпроси относно смисъла на живота, вината, любовта и т.н. Слава Богу за баланс винаги се появяват неговата жена Еси и личния асистент Алберт Айнщайн, които да му влеят малко разум.
В тази част придобиваме по-ясна представа за хичиянците, но и за въпросините Врагове, които се оказва, че са безтелесни разумни същества, които имат някакви топ планове за цялата вселена. Историята се завърта около три деца, случайно станали обект на използване от страна на Враговете. И докато Робин се опитваше да спаси вселената, Алберт му разказа чудесни неща за нейното създаване и каква ще да е тайната идея на Враговете относно нейното бъдеще.
За мен изключително приятни моменти бяха тези, които ни представяха футуристичните представи за Земята и хората. До каква степен са овладели болести и глад, до колко планети са успели да се докоснат и да създадат живот. Също така теорията за бебета износвани от крави беше интересно подбрана за любителите на "Прекрасният нов свят".

"Справедливост, помисли си Кихльо(хичиянец). Колко странно, един терорист, убиец, да говори за страведливост. Колко човешко."
"Животът на всеки е изпълнен с трагедии, беди и провали. Продължаваме да живеем, защото между тях има и хубави моменти, или поне се надяваме, че ще ги има, но , Господи, колко много са неприятностите, през които трябва да минем." (Робинет)
"И така, едва ли някога ще доживея онова мечтано време на мъдрост и зрелост, когато ще зная отговорите на всички въпроси, които не престават да ме безпокоят.
А може би е достатъчно, че продължавам да ги задавам..." (Робинет)
Profile Image for Deydre.
55 reviews14 followers
August 17, 2021
Al igual que el segundo libro de la saga, me ha parecido redondo.
Un libro que cuenta con una gran variedad de historias y escenarios de principio a fin, que se mete de lleno en temas metafísicos humanos y astronómicos, que cuenta con personajes variados y en los que profundiza de forma magistral.
Me encanta la evolución de Robin y cómo, sin embargo, el síndrome del impostor le acompaña durante toda la saga, haciéndolo más humano y más creíble.

También es destacable una similitud con Asimov en darle un toque a personajes con los que inevitablemente te encariñas, y un mimo a las historias que pasan de ser aparentemente sencillas a explotarte la cabeza, y eso siempre es de agradecer.

Recomiendo muchísimo la saga porque sin duda ha sido sublime, y creo que Frederik Pohl tenía un verdadero don para escribir.
Continuaré con Los exploradores de Pórtico (relatos) y El muchacho que viviría para siempre (relato también de este universo).
Profile Image for Chris Gager.
2,064 reviews89 followers
October 4, 2017
I started reading this before I realized it was #4 in the Heechee series. I actually have an earlier(I think) installment, but I'll continue anyway. My edition is hardbound sans dust jacket from 1987. So far old pro Fred Pohl is showing himself to be sort of an old fart prose-wise. He's one of those "you see" people. Stuck back in mid-century usage. I wondered about the description of home-bred chess masters in Wyoming playing multiple simultaneous games in city parks in Wyoming. Seems unlikely, but I guess maybe in Casper/Cheyenne/Laramie it MIGHT have happened.

Got a bit further in last night and I'm beginning to get a whiff of what some of the reviewers have complained about. There's been a whole lot of looking back blah-blah and not much going on. The history IS interesting and I haven't read the earlier books, but still: LET'S GO! WHILE WE'RE YOUNG! This IS sci-fi isn't it? The personality of Robinette is also off-putting in the excessive doses we're getting so far. He's in love with his old-fart sensibilities. A curmudgeon, but not particularly loveable or even interesting. Story and ideas are all in classic sci-fi. We've been getting a lot of ideas, but not a lot of story, other that the look-back stuff. I assume it'll kick in at some point.

Past half-way last night as the thing just drags on. There IS a plot beginning to emerge here but we're still mostly stuck in Robin's tedious and endless yak-yak of background material. Nothing new here - other reviewers have noted the same thing(s).

- Are we seriously to believe that Robin is ignorant of the big bang stuff???? I've read about it ... why hasn't he? Still, Albert's narration is interesting. I am quite impressed with all those astrophysicists who figured out all this stuff.

- The Essie-speak continues to be annoying. Sounds more like some oriental pidgin-English than a Russian accent.

Got close to the end last night as various plot threads come together. It looks like this will wind up with 2.75* and be rounded up to 3*. I don't want to give it a 2* rating so I'll focus on the strengths, such as they are.

- Yikes! A bit of Pohl-racism shows up, albeit of the milder variety.

- Harold, a little kid, exclaims "What the Devil!"????? More fuddy-duddy lingo in the mouths of little kids.

- Is the threat of child molestation/murder upon cute little Oniko necessary? We get it Robin/Fred ... those bad guys are REALLY bad!

Finished up last night as Fred P. brings the Big "G" onto the stage and then can't even give him the last word - sheesh! Ultimately this book is all about Fred Pohl. aging master sci-fi author and curmudgeon. He simply puts on the mask of our "hero" Robinette Broadhead. The kids, the most interesting part of the cast of characters, disappear abruptly ... "see ya!" and we end rather inconclusively with all that Ben Casey/Dr. Zorba/Sam Jaffe incantation: "Man, Woman, Life, Death, Infinity" ... plus some awesome tuna salad on rye, Beethoven, and Bach. I wonder if the author suffered himself from "gloopiness"? I bet he did! I wonder if he had a childhood breakdown a la Sneezy? Or was it Harold?

- another mildly racist bit turns up
Profile Image for Lucian Bogdan.
507 reviews23 followers
September 30, 2026
Mi-a plăcut.
Traducerea mi s-a părut mai slabă ca la precedentele volume.

Devenit o conștiință virtuală, lui Robinette Broadhead i se deschid o serie de perspective la care nu avea acees anterior, când era o ființă „din carne”. Una dintre cele mai interesante este că poate ajunge să ia legătura cu Asasinii, specia de care se ascunde Heechee și care dorește să remodeleze universul.

Spre deosebire de primele trei romane din serie, pe care le-am citit la vremea traducerii lor și acum le-am recitit, cartea de față a fost la prima lectură. La fel ca volumul precedent, mi s-a părut că putea fi mai scurtă, dar, per total, povestea ce umple spațiul din jurul ideii am considerat-o mai atractivă, mai bine adusă din condei. De asemenea, finalul cărții anterioare, ce nu mă impresionase (din motive subiective), și-a găsit justificarea aici. Prin urmare, acest roman a fost genul de carte care, prin premise și desfășurarea acțiunii, trage după el volumul precedent, ridicându-i miza și schimbându-mi un pic perceția asupra sa.

Cartea, în sine, curge plăcut pentru un amator de SF ca mine. Partea de speculație științifică e bine garnisită și e prezentată la un nivel incitant și comprehensibil. Stilul lui Pohl rămâne la fel de accesibil, condimentat cu doze de ironie care dau o savoare aparte lecturii, iar personajele rămân tot elemente de decor accesorizate cu diferite caracteristici necesare poveștii, fără să constituie elemente puternice, complexe, capabile să ducă de unele singure narațiunea.

Față de impresia de lectură scrisă după precedentul volum, mi-am schimbat un pic opinia, în sensul că mi se pare că, dincolo de primele două volume, care merită clar atenția cititorilor pasionați de SF, merită citite și celelalte volume din serie (cel puțin până la acesta), deoarece creează un tot unitar reușit, care rămâne proaspăt și acum, la câteva zeci de ani de la data publicării.
Profile Image for Rodrigo Aguerre.
28 reviews3 followers
March 23, 2014
La saga de los Heechee de Frederik Pohl, fue una de las saga de ciencia ficcion que mas me gusto y disfrute mucho de leer.

Con esta utima entrega, atravese por muchos estados de animo diferentes mientras la leia. Cuando comence con ella, aun persistia en mi, la sensacion de que la saga habria tenido un final estupendo con el tercer libro. Es decir, la humanidad finalmente viajaba por la galaxia a placer; cuando el cuerpo de las personas no podia seguir adelante, la mente era preservada y la vida se abria camino en su siguiente etapa evolutiva; Robinette Broadhead era inmensamente rico, vivia junto a su querida esposa Essie y la humanidad por fin habia conseguido hacer contacto con los miticos Heechee, quienes venian en paz, para ayudar, acompañar a la humanidad y para compartir con ellos toda la sabiduria que poseian. Como si esto fuera poco se le daba cierre a la historia central de "Portico", Broadhead finalmente se encontraba con Klara y aclaraban todos sus asuntos pendientes para poder seguir adelante. El hecho de que no hubieran podido reunirse mientras Broadhead era un ser de carne y hueso, le daba tambien un toque nostalgico al fin de la historia entre ellos. Se dejaba de esta manera a los dias de Portico como lo unico "real" que habian tenido entre ambos, el florecimiento de su amor y luego el tragico desenlace. Sin lugar a dudas hubiera sido un cierre de saga memorable.

Quedaba pendiente pues, el misterio que envolvia a la antigua y poderosa raza de seres que se habia retirado al Kugelblitz y que amenzaba con volver a salir, para erradicar toda otra civilizacion inteligente que hubiera aparecido desde su ultima incursion. Tal y como lo habia hecho tantas otras veces en el pasado remoto, al tiempo que moldeaba el universo segun su mejor conveniencia. Pero esta cuestion, era un problema a muy largo plazo que podria haber quedado como una incertidumbre del futuro, para que ambas razas, tanto Humanos como Heechees, tuvieran que afrontar juntos algun dia.

Cuando aborde "Los anales de los Heechee", tuve la impresion de que el libro probablemente no iba a estar a la altura de sus predecesores. Es que como dije anteriormente la historia habria tenido un cierre magistral y ademas el tema que se intentaba abordar aqui me parecia demasiado ambicioso. Seguramente no iba a colmar mis expectativas.

Y eso mismo fue lo que senti del libro durante los primeros capitulos. Como que no me lograba atrapar del todo. Por momentos, se hablaba sobre personajes y sitios del pasado, se narraba sobre lo que habia ocurrido con ellos y se revivian escenas de otros libros, de Portico inclusive. La trama se ponia emotiva, me provoco un dejo de nostalgia y me gustaba que asi fuera, pero a la vez, tenia la sensacion de que se estaba estirando la historia de manera innecesaria y no veia por ningun lado que el libro tomara un camino especifico. No es raro que asi pase en el comienzo de los libros, pero en este caso me parecia que todo era demasiado lento, el autor divagaba mucho cuando se ponia a hablar sobre cuestiones triviales y los capitulos iban pasando sin aportar gran cosa.

Algunas de las historias que se cuentan, aunque no llevan a nada concreto que tuviera que ver con la trama principal, resultan de lo mas interesantes, sobre todo la narracion acerca de los primeros encuentros entre los Humanos y los Heechees y por supuesto la historia detras de los viejos conocidos de libros anteriores. Como comente anteriormente, se torna emotivo en algunos pasajes. Creo que lo que menos me gusto del libro fue que se dedicaran capitulos enteros, bastante grandes en algunos casos, a explicar cosas que eran sencillas y ya conocidas de libros anteriores. Relatandolo de una manera extensa y rebuscada, que lo unico que conseguia era hacerme fastidiar. Por no mecionar que cuando comienza a ponerse interesante, se va por las ramas con algun tema secundario de manera recurrente. Esto no pasaba con los libros previos.

De todas formas no son todas palidas, debo decir que leyendo este libro logre comprender por fin de una manera muy grafica, algunas cuestiones fisicas que nunca me habian terminado de cerrar del todo, si bien siempre las habia aceptado como validas. Por ejemplo el concepto de espacio de multiples dimensiones.

Mi estado de animo pues, fue variando a lo largo de los capitulos, a veces me ponia nostalgico, a veces me interesaba lo que se estaba discutiendo, otras veces me aburria y me fastidiaba. Nunca dejaba de preguntarme cuando se iba a encaminar la trama de una vez por todas. En un momento llegue a pensar que el libro iba a ser rematadamente malo y senti lastima, porque la saga me habia gustado mucho y no veia la necesidad de cometer semejante crimen con ella.

Finalmente, cuando se llega a la mitad del capitulo 13 aproximadamente, el libro comienza a tomar color. En este punto, todas las historias que se estaban contando en paralelo, que no eran pocas, comienzan a mezclarse poco a poco y convergen en una sola, en donde todo gira en torno a la cuestion principal que seguia pendiente, "el enemigo". Debo confesar que el trato que Pohl le dio al asunto me dejo de lo mas impresionado, lo abordo de una manera que me parecio muy realista, a diferencia de lo que habia esperado, y creo que este es uno de los puntos mas fuertes que tiene el libro y hace que valga la pena leerlo.

De aqui hasta el final la mayoria de los eventos que se habian venido desarrollando en paralelo cobran sentido como un todo, la trama se torna bastante mas directa y resto del libro se lee en un abrir y cerrar de ojos. Como nos tiene acostumbrados Pohl, el desenlace de la historia toma por un camino que es inesperado y que provoca que el lector tenga que replantearse todo lo que se habia venido manejando respecto al enemigo, desde libros anteriores.

Personalmente considero que la saga tiene un gran comienzo en "Portico", que el climax de la misma se alcanza en el segundo libro "Tras el incierto horizonte", siendo "El encuentro" tambien un libro de cinco estrellas. En "Los anales de los Heechee" la saga vuelve a bajar, pero la sensacion que me queda luego de leerlo es de que resulto ser mucho mejor de lo que habia pensado en un principio. Creo que esta a la altura de "Portico" o inclusive un poco por encima de este.
Profile Image for Xabi1990.
2,176 reviews1,506 followers
February 21, 2019
6/10. Media de los 13 libros leídos del autor: 7/10

Si por algo es famoso Pohl es por esta saga, la de los Heeche. Admito que me costó un poco entrar en ella, pero una vez que te haces a ese mundo con naves con destino preprogramado pero desconocido, aventureros a ciegas, recompensas o muerte en la distancia, la cosa es la leche.

Ultima entrega de la saga Heeche y este ya no, no está a la altura. Una pena.
Profile Image for Ira (SF Words of Wonder).
369 reviews87 followers
October 31, 2024
Check out my full, spoiler free, series review HERE.
Well this finally wraps up the main story line of the Heechee Saga. Rob is in a different state of being which at times had me scratching my head wondering why Pohl did this. Parts of the novel were slow and seemed to drag on but after finishing it, everything makes sense, even the odd decisions Pohl makes in regard to Rob. In the end I’m glad I got to the end, but this probably isn’t for everyone. I can see why most people just read Gateway but there is still a lot to love with the whole series.
Profile Image for Tomislav.
1,218 reviews108 followers
November 19, 2014
"I think I should review a little at this point." I never want to read that sentence again. Too much of this book is rehashing things that have already happened in the three prior Heechee novels, albeit from newly expanded perspectives. Other parts seemed like paste-ups of unused background material Pohl might have developed while writing the earlier novels. There is a story in there though, mostly set in the vastly sped up cybernetic world into which Robinette Broadhead was uploaded after his physical death. But I kept asking myself - but if they can do X, then why aren't they doing Y? So, sad to say, I have to admit that Pohl has not really thought through the consequences of the technologies created in the last two Heechee books. He should have stopped with Gateway and Beyond the Blue Event Horizon.

In this book, Pohl reveals the nature of the threat of the "Foe" (formerly the Heechee's "Assassins"), and so I feel the story is at an end. Apparently, there are a few other works set in the Heechee universe, but I don't think I need to seek them out.
Profile Image for Alícia Gili.
Author 50 books24 followers
May 3, 2020
M'ha sorprés com sempre els homes i dones reaccionem igual davant de les societats diferents a les nostres, com sempre som i serem xenofobs i sempre ens considerem superiors, i sempre hem d'acabar amb tot hom que és creua en el nostre camí. Frederik Pohl acaba fent un anàlisi de la societat humana, a través de la recerca dels Heechee i ens possa davant del mirall i ens deixa amb la nostra miseria espiritual i la nostra hipocresia... i el poc que mereixiem anar més enllà de la terra que ja em malmès... per tenir accés a més coses i espais que malmetre i més gent amb la que matar-nos... realment Pohl fa una crítica àcida i dura del nostre món i no deixa pedra sense bellugar. M'agrada i el recomano, cada un dels llibres, i la saga en general, perquè es carrega la nostra societat a nivell polític, econòmic, social i cultural, i li treu els colors a tots els nivells. I ho fà amb una trama ràpida i trepidant que ens convida a seguir llegint.
Profile Image for Txe Polon.
515 reviews45 followers
October 17, 2017
Es evidente que, en su conjunto, esta última entrega no está a la altura de las anteriores. A pesar de que el final de la novela y de la tetralogía resulta efectivo y acertado, el desarrollo es bastante irregular, con una acción que tarda en despegar y unos personajes que ya han perdido la gracia. Pero por cerrar la tetralogía vale la pena leerla.
Profile Image for Marc Barqué.
Author 14 books21 followers
October 10, 2026
Novela que cierra la mítica saga de los Heechees. Retoma la historia donde quedó en la anterior y desarrolla la relación entre los humanos y los Heechees, así como su alianza para tener vigilados a los Asesinos (o el Enemigo). El narrador será de nuevo Broadhead, que desde su condición de mente almacenada en una máquina nos explicará diversas historias paralelas que incumben no solo a los protagonistas, sino al conjunto de humanos y Heechees. Todas las historias convergen en un clímax final. A lo largo de la narración se tratan temas como la conciencia, la eternidad, las inteligencias artificiales, el choque de civilizaciones, el terrorismo y la guerra. Asimismo, hay profundas reflexiones sobre qué es la realidad y la existencia.
Aunque es un buen libro y un digno cierre de la saga, es la más floja de las cuatro novelas y el final me ha sabido un poco precipitado y falto de alguna sorpresa final. Si no fuese el final de toda la saga, lo hubiese valorado mejor. Tiene un buen final de novela, pero le falta algo para ser un buen final último.
No obstante, no deja de ser una buena novela de ciencia ficción y una lectura imprescindible para los lectores de la saga.
Profile Image for Kathi.
1,142 reviews84 followers
October 16, 2022
5.5/10
I almost quit after reading about 30-40% of the book, just because I couldn’t stand Robin, the first person narrator, and his whining about how slowly “meat people” did things and how many things he (and others like him) could do in the space of a second, or a fraction of a second. Really, the reader understands it after the first, second, or third time, so stop repeating it!

The second half of the book picked up in terms of more plot movement and ended up being quite good (I read the last 40% in one sitting!). But what a slog to get to that point!
102 reviews2 followers
February 2, 2024
Reconozco que me ha costado terminar la trilogía. El segundo libro me gustó bastante pero el tercero se me ha hecho bola.

La trama principal del "Enemigo" se desinfla rápido y creo que a mitad del libro ya sospechaba por completo como iba a terminar. Al final solo lo he terminado por el puro interés científico y metafísico que me despertaban los diálogos del programa Albert Einstein. Son muy interesantes! Pero el protagonista és insoportable... Y creo que Essie también lo piensa.
381 reviews4 followers
June 28, 2025
another reread - I read this in 2004 and rated it as "very good". now I would rate it as good, but not great.

Robinette is the primary narrator, and he gets verbose at times, and rambles a lot. makes home seem quite like a normal human, but not a great storyteller.
Profile Image for Patrick.
Author 6 books42 followers
February 1, 2021
I think coming into a story in the fourth book of the series, made it harder to get into and enjoy right from the beginning. Plus the style of the writing which exhibited a vast amount of showing and not telling made it harder to enjoy. It was almost like a journal that took some time to get used to. We are given a vast amount of information that isn’t needed in the story. Although this does help us form the bonds of the characters.
Once I felt that I was getting into the plot of the actual story I felt like the book moved to a much better place. We got to explore and experience the universe at large, and when I say universe I do mean that. Since the book is a classic Sci-Fi adventure piece, we are given the thematic elements of a Space Opera with augmented humans, advanced Artificial Intelligence, and space travel.
I couldn’t help but see the similarities between this book and other well known Sci-Fi works, like The Matrix, I am Robot, Space Odyssey 2000.
When we first open in the book the characters Robinette and Elsie are preparing for a lavish party. But this no ordinary party, the party is in celebration of the 100th anniversary of the settlement of an asteroid. Now you may be thinking so what is so special about that? Well let me tell you, you see Robin and Elsie were part of the original settlers of the asteroid, putting them well over 100 years old. They can do this by storing their essence as Machine People. They were digitized and it allows them to “live forever”. They can eat, drink, and party as much as they want with no fear of repercussions. And believe me, they do. Plus due to their billionaire status, they can rub elbows with the upper echelons of society. Thus they gain a vast amount of influence and power. The first few chapters give us an understanding of how our MCs, remember the party-goers both of the meat and non meant verity. We are given a lot of history of the start of the colony, space exploration, and the contact with non-human life.
The alien species called the Heechee are shown to be great explorers of the galaxy. Having sought out intelligent life, the Heechee worked to study and interact with being they felt they could. But out of the three species they understood to be intelligent, humans were the only ones to be able to talk back. Thus once the human race was able to form the necessary tools to begin space travel, they discovered the remits of the Heechee fleet and the two were the two able to meet. Using a complicated system of ancient Heechee technology the two races learn to co-mingle.
We also looked at an advanced artificial intelligence cleaver named Albert Einstein. This was probably my favorite character in the whole book. He was snarky, intelligent but also compassionate and caring. With a few simple commands, he was able to provide anything for his masters, from a beach house with little fruity drinks, to advanced astronomical theories. I think the thing I liked the most was that he could explain the science behind the big bang theory that made it easy for one to understand. This is great for a reader that might not have the understanding of those theories, and even the ones that do will understand it better.
The third set of people we are given to look at. Is a newly formed friendship between three adolescents; One human girl, one human boy, and one Heechee boy. Having already known each other the human boy and Heechee boy are tossed into unknown territory with the addition of the girl. It is a nice break to get to see how they interact with each other. And how their lives are changed when they are sent back to earth, they must each try to find their way in the new environment, school, and planet, while also staying together.
Finally over the times together the Heechee cultures teach the humans to fear a race they call the Assassins. The assassins are a formless void that works to devour the rest of the universe. As a formless void, it is unable to vocalize, materialize or visualize any sort of demands or endeavors, thus making it the perfect enemy. How can you stop something that has no face, voice, or mind? I felt like this is a great existential question that gave the characters something to strive for.
Overall I did like the book. It gave a nice view of the crises one might face if they were to be able to live forever and how that would affect the people and places one interacted with. The look at the scientific theories, law, and practices was a nice way to understand them and figure a way they could be taught to those who might not understand them. The author did his research into the topics. While we did get several classic Sci-Fi Tropes, we were also given some great twists and turns. I gave this one four out of five stars only because of the beginning. Once we got into the main body, and the plot advanced along it did save it.
I would recommend the book to anyone that likes classic Sci-fi stories, especially those who like the idea of augmented humans, space travel, artificial intelligence, and the combination of human and non-human species.
Profile Image for Jon Norimann.
562 reviews13 followers
October 27, 2018
I found this 4th book in the Heechee Saga quite entertaining. Although many parts of the book are either teaching basic astronomy or repeating earlier events, it's all done in light fashion. "The Annals" also contain quite a lot of speculation about uploaded human brains, a subject getting more and more topical. Although I read The Annals 30 years after it was written the ideas and tech described seemed quite up to date.

Perhaps the book gets a bit too long overall but its light reading. Although no classic this book is a nice example of SF tickling your mind. Well done Fredrik Pohl!
Displaying 1 - 30 of 167 reviews