Jeudi 31 octobre 1940. C'est une honte : Pétain a appelé les Français à "collaborer avec les Allemands". Et papa est prisonnier de ces gens avec qui il faudrait collaborer ! Maman sort souvent sans me dire où elle va, ça m'énerve. Je sais qu'elle fait la queue pendant des heures pour essayer d'acheter de quoi manger parce qu'il n' y a plus grand-chose dans les magasins, mais parfois, j'imagine qu'elle va je ne sais où, faire des choses dangereuses et ça me fait peur.
Paule du Bouchet a été journaliste à Okapi (Bayard Presse) de 1978 à 1985 et éditrice dans la collection Découvertes Galllimard de 1984 à 1996. Depuis 1996, elle dirige le département Gallimard Jeunesse Musique. Elle est l'auteur de nombreux ouvrages documentaires et d'albums ainsi que de six romans pour le jeune public. Paule du Bouchet a publié en 2011, chez Actes Sud, un récit autobiographique intitulé Emportée.
Un récit très touchant aux côtes de Hélène, avec laquelle on vit les tourments au coeur de Paris sous occupation allemande durant la 2nde guerre mondiale. L'histoire de cette jeune fille de 11 ans en 1940 et que l'on voit grandir beaucoup trop vite jusqu'en 1945 à cause de la guerre m'a vraiment émue.