Em 1913, a primeira expedição lunar parte da terra. Cinco aventureiros seguem para o lado oculto do globo prateado, onde acreditam existir uma atmosfera. Pouco depois, o contacto com eles é perdido. Ninguém sabe o que descobriram ou se ainda estão vivos. Esta é uma história de morte, amor, saudade e esperança. Lunáticos é a adaptação à banda desenhada da obra No Orbe de Prata, de Jerzy Zulawski, um pioneiro da ficção-científica, frequentemente considerado como o Júlio Verne polaco.
Nawet nie znając powieści mogę stwierdzić, że to udana adaptacja, z dosyć atrakcyjną z dzisiejszej perspektywy wizją alternatywnego świata, w którym pierwsze wyprawy na Księżyc miały miejsce w drugiej dekadzie XX w. Rzecz trzyma w napięciu, a dodatkowo tematycznie wychodzi poza samo sci-fi, poruszając kwestie celowości życia i możliwości poznania. Niepokój podkręcają motywy jakby żywcem wyjęte z Lovecrafta i zróżnicowane sposoby kadrowania, często próbujące realistycznie oddać świat z perspektywy Księżyca. Swoim nieprofesjonalnym okiem mogę się jedynie przyczepić do faktu, że czasem coś mi nie grało w anatomii postaci (np. ręce), co jednak w ogóle nie rzutowało na ostateczne wrażenie
Este livro merecia uma edição em formato maior. As letras são demasiado pequenas e as paisagens lunares perdem muito com a redução. Ainda assim, uma belíssima adaptação.
Really enjoyed the last chapters, it's longer than most of these kind of standalone comics, which I like, it made all of the action more significant. Great art and design, unfortunately there isn't a polish version on Goodreads (even tho it's a polish comic) 8/10