Inspirado na história real sobre o resgate de um filhote de pássaro, esta é uma história leve e delicada contada pelo próprio Passarinho. Enquanto é cuidado por sua nova "vovó" e seu novo "vovô", ele gradualmente percebe que um dia terá que deixá-los. Embora anseie por voar e se juntar ao seu próprio bando, ele promete nunca esquecer aqueles que cuidaram dele, o criaram e o amaram o suficiente para deixá-lo partir. (Na verdade, ele os visita com frequência)