Mujer joven con gato

by Daniela Dröscher, Noemí Fourquet (Translator)

Daniela Dröscher narra con intensidad y humor la historia de una mujer que por fin asume la responsabilidad de su propia felicidad.


Durante toda su vida, Ela ha vivido, en el sentido más literal, a la sombra de su madre. Su padre estaba convencido de que el cuerpo voluminoso de esta era el responsable de la desgracia de toda la familia. Ahora Ela es adulta, y es su propio cuerpo, su cuerpo enfermo, el que la llena de desesperación. A punto de terminar su doctorado, sufre un colapso. Mientras lidia, sin saberlo del todo, con la pregunta de si realmente merece su lugar en el mundo académico, su cuerpo se la garganta, el corazón, la piel; Ela arde y se hunde cada vez más en el pánico.

Como ya ocurría con la historia de su madre, a la que Daniela Dröscher dedicó su gran éxito narrativo Mentiras sobre mi madre, también esta tardía búsqueda de sí misma y de su propia emancipación está construida con maestría desde la autoficción, con una intensidad psicológica absorbente y un humor tan sutil como deslumbrante.

288 pages, Paperback

Published October 8, 2026

About the author

Daniela Dröscher, Jahrgang 1977, aufgewachsen in Rheinland-Pfalz, lebt in Berlin. Promotion im Fach Medienwissenschaft an der Universität Potsdam sowie ein Diplom in »Szenischem Schreiben« an der Universität Graz. Ihr Romandebüt »Die Lichter des George Psalmanazar« erschien 2009, es folgten der Erzählband »Gloria« (2010) und der Roman »Pola« (2012) sowie das Memoir »Zeige deine Klasse« (2018). Sie wurde u.a. mit dem Anna Seghers-Preis, dem Arbeitsstipendium des Deutschen Literaturfonds sowie dem Robert-Gernhardt-Preis (2017) ausgezeichnet. Der Roman »Lügen über meine Mutter« (2022) stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises und ist bald im Kino zu sehen.