Fiinţa din oglindă

by Ulla Fröhling

Seit frühester Kindheit erlebt Angela Lenz sexuelle Gewalt. Mit grausamen Folterungen, Drogen und Gehirnwäsche wird sie in einer Geheimsekte zur Prostitution gezwungen und muss andere mit satanistischen Ritualen quälen. Unter der Last des Unerträglichen zersplittert ihre Seele in Dutzende von Persönlichkeiten. So überlebt sie die Schrecken. Doch bald drängen die traumatischen Erlebnisse an die Oberfläche. Angela macht eine Therapie und wagt es, trotz Schweigegebot und Todesdrohungen über das zu sprechen, was man ihr und anderen angetan hat.

Die Autorin Ulla Fröhling begleitet Leben und Therapie der "Angela Lenz" seit zwanzig Jahren. Jetzt liegt das brisante Buch in aktualisierter Neuausgabe vor.

Genres: Nonfiction, Psychology

384 pages, Unknown Binding

First published January 15, 1996

Reviews

[Lavinia Băra · Rating 5 out of 5]

"Ființa din oglindă. Povestea unui caz real", Ulla Fröhling

"Foame și plăcere, groază și satisfacție - toate în succesiune rapidă. Lumină și întuneric, cald și aspru, și moale, fierbinte și rece..."

E genul de carte ce te lasă fără cuvinte. Spuneam, nu demult, că nu am mai dat de nicio carte care să m-atingă. Iată, a venit vremea. Și a fost fix ca un pumn în plex.

"Aceasta este istoria unei femei: Angela Lenz." - una dintre supraviețuitoarele violenței extreme a anilor '60-' 70 (Germania).

Tulburarea disociativă a identității este una dintre tulburările psihice extrem de serioase, și asta am învățat-o după lecturarea cărții "Mințile lui Billy Milligan" a lui Daniel Keyes.

Personajul Angela împrumută extreme ale comportamentului conflictual uman, chinuri existențiale, secrete și mistere. În mintea ei se naște o adevărată dramă pornită de la traumele severe, abuzul și neglijența din copilărie. Acestea, însă, sunt doar cauzele majore ale comportamentului anormal și ale alter-ego-urilor dobândite conștient sau mai puțin conștient.

O fetiță aflată în centrul incestului, violului, torturii, crimei, traficului de droguri, șocurilor electrice, sacrificiilor umane și animale și canibalismului în cultele și ritualurile satanice se disociază în peste o sută de personalități, aproximativ cincizeci dintre ele fiind descrise în carte (un sistem de autoconservare a sufletului, o reacție a stresului post-traumatic). Asta începând din primele luni de viață. Vinovat? Familia. Gisela Bahr, mama care o urăște pentru simplul fapt că s-a născut fetiță și Werner Bahr, tatăl, un director de bancă "ușor de șantajat, cu o conștiință de sine distrusă", o abuzează sexual, fizic și psihic.

"Personalitățile Angelei i se înfățișau uneori Ninei ca un lanț uman trist și mut. Ființe care una după alta, gârbovite, resemnate și lipsite de speranță mărșăluiau în infern."

Personalități ale Angelei descrise în carte - Stefanie, Sarah, Traute, Lena, Magda, Moira, Herold, Rita, Miranda, Jimmy, Chris, Nicki, Susi, Carola, Kathe, Robbi, Dina, Hasso, Conny, Tamara, Mona, Manuela, Heiko, Romy, Thomas, Sigurd, Martha, Frieda, Delta, sora Josefa, Luna, Kathy, Jule, Tara, Paddy, Endora, Dora, Medea, Magdalena, Rahel, Tessa, Emma, Diana, Merlin, Dea, Saturia, Daniel - copii, femei și bărbați.

"Este posibil ca un om să aibă amintiri atât de timpurii? Poate un copil cu vârsta de-abia trei ani să facă observații atât de precise și să rețină exact cuvintele? Și pe de altă parte, este posibil ca un adult să facă așa ceva? Să tortureze un copil de trei ani cu șocuri electrice? Să îl hipnotizeze? Să îl disocieze intenționat? Pot fi oamenii disociați intenționat?"

Ați spune că e de necrezut ceea ce tocmai am descris (bineînțeles că este și de neacceptat așa ceva), însă conform explicațiilor și abordărilor pseudoștiințifice & logice ale terapeutelor Nina și Elisabeth, dar și ale studiilor altor terapeuți privind teoria amintirilor suprimate tind să nu fiu atât de sceptică în ceea ce privește veridicitatea cazului. Au fost patru ani de cercetări bazate pe scrisori, fotografii, documente, rapoarte medicale, radiografii și articole de presă și mulți alții de terapie individuală și hipnoză.

Privesc această carte ca pe un raport terapeutic (cel mult jurnalistic), izvor de circumstanțe și indicii izbitor și grăitor. O carte care te șochează și te face să te simți neputincios. Și, în același timp, o carte incredibil de sensibilă și factuală.

Mi-ar fi plăcut să se păstreze titlul original "Vater unser in der Hölle. Ein Tatsachenbericht" (tatăl nostru în iad) fiind mult mai sugestiv. Iar trimiterile către notele explicative ar fi fost mai la îndemână în subsolul paginii decât la sfârșitul cărții.

[Denisa Arsene · Rating 5 out of 5]

It is the hardest book I' ve ever read. I am almost sure I'll never find another one harder than it.
Full of crimes, abuse, torture through sex, electric shocks - victims were children, marely - it is a document which is above everything I've imagined (and I do have imagination). It is the pure evel inside humans. I can't deny that I would probably agree torturing the torturers... I know it is not the answer, I know it is not good, but, what the hell, I am almost sure hell is nicer than Angela's life....
This story should and should not be read. Not by everyone. There are people who could not deal with it. I don't know how to deal with it - not now at least because I feel devasted.
The end of the story is lighter, I can feel some hope, but almost a lot of sorry. I mean... WHY does it happen such things???
I know that you can answer because of sick people, power, money etc. But these are not reasons. Not to me!
All I hope is that somehow Angela and all other people living with such stories can find a way, a better one for them.

[MischaS_ · Rating 4 out of 5]

I just finished and I can't believe, thats so horrible. some people are just beasts...

[Anitrovertsrefuge]

Nu stiu ce calificativ sa acord acestei carti.Am privit documentare despre aceste secte si am citit marturii ,dar ce se intampla in aceasta carte depaseste imaginatia si imaginea mea asupra acestei lumi ascunse si tot ce am citit despre Crowley.

[Bea · Rating 5 out of 5]

This book is disturbing and fascinating at the same time. I think it's fascinating because it thought me a lot about the human soul and how it can save itself. And it's disturbing because it also thought me a lot about the human soul but in a terrible way.. it shows us how bad and cruel a human being can be. The book left me speechless...

[Raluca Pavel · Rating 5 out of 5]

Încă nu îmi vine să cred ce carte am citit! Cutremurătoare, înfiorătoare, tulburătoare! Nu pot să cred că așa ceva s-a întâmplat /se întâmplă în realitate și refuz să accept că toate atrocitățile povestite i s-au întâmplat unei singure persoane (care, din cauza abuzului sexual prematur și constant, a dezvoltat peste 100 de personalități).
O viață în iad, așa am descrie cartea. Este prezentat iadul în toată "splendoarea lui".
Dacă ați citit Mințile lui Billy Milligan, imaginați-vă un caz de zeci de ori mai brutal.
Angela este abuzată sexual de tată, sub toate formele pe care vi le puteți imagina, începând cu vârsta de 1 an si 6 luni. Este lovită și lăsată fără suflare, la fiecare împotrivire. Apoi, de mama, frate, cunoscuți, necunoscuți. Este supusă celor mai sadice acte de cruzime, în mod repetat. Ajunge fără voie în secte satanice, care practica ritualuri sexuale. Este arsă, bătută, ținută în cuști, alergată și sfâșiată de câini.
Dezvoltă câte o personalitate pentru fiecare traumă, pentru fiecare eveniment marcant. Personalitatea Stephanie este cea care își idolatrizează tatăl, pentru că apare doar în momentele în care acesta se comportă oarecum normal cu ea și o recompensează.
Pe lângă tragedia Angelei, am resimțit din plin drama terapeutei sale, Nina. Aceasta a încercat, timp de 10 ani, să unească personalitățile, documentându-se în cercul oamenilor de știință, psihiatrilor, medicilor.
Autoarea s-a pregătit 4 ani pentru acest volum. Tot ce apare scris este documentat, totul e veridic.
Pe lângă iadul prin care a trecut Angela, este prezentat acurat, din punctul meu de vedere - atât cât mă pricep, diagnosticul de disocierea multiplă a personalităților, dar și informații despre secte satanice și modalitatea în care ajung oamenii să facă parte din ele - unii din generație în generație (sub sprijiniți în alegerea și urmarea unei profesii - sectele au nevoie de indivizi cu statut social înalt, de polițiști, politicieni, medici, educatoare - acestea intra frecvent în contact cu copiii), alții ajung să fie șantajați (răpiți, sedați, filmați în timp ce au contacte sexuale cu copii și, apoi, șantajați).
E o carte pe care o recomand doar celor cu nervi tari, bate orice poveste a Holocaustului, orice thriller citit de mine.
Pentru mine, aceasta este cartea anului.

[LauraBlueberry · Rating 4 out of 5]

Ich habe selbst schon, wenn auch sehr oberflächlich, mit Menschen mit einer multiplen Persönlichkeit gearbeitet. Viel wusste ich da noch nicht. Durch Zufall bin ich über dieses Buch gestoßen. Ich finde es beeindruckend und kann mir nicht ansatzweise vorstellen, wie anstrengend und aufreibend es für die Autorin, die Therapeutin aber vor allem natürlich für die betroffenen Personen war, dieses Buch auszuarbeiten und noch einmal so genau in der Vergangenheit zu schauen.
Auch wenn die Darstellungen sich oft anhören, wie nicht von dieser Welt, gibt es so etwas leider; auch hier in Deutschland; und es ist wichtig, dass wir als Gesellschaft hinsehen, auch wenn es schwer fällt.

Vier Sterne vergebe ich, weil es doch manchmal recht unübersichtlich war. Damit meine ich nicht die Wechsel der Persönlichkeiten (da findet man schnell rein), sondern die verschiedenen fachlichen Ergänzungen (wenn es z.B. um politische Handlungen geht). Sie sind sehr interessant, aber ich hätte sie gerne am Ende gehabt, damit sie mich nicht jedes Mal aus Angelas Geschichte herausreißen.

[Taerie Wens · Rating 4 out of 5]

This book is indeed very disturbing. I read it when I was about 16 years old, which may seem early, but I think one is never ready for such a thing. Psychologically speaking, this is a very interesting book, especially for people with a great interest in psychology and dissociative identity disorder, but also a great eye opener for people who think the world is perfect. Although I guess there are very few people like that.

I think about stuff that happened in this book from time to time and I think I will never get rid of some of the mental images I created while reading it, still I think it is a book that is important, very well written and the author talks about things that are taboo in most of society, but should not be.

[Nathalie · Rating 5 out of 5]

Furchtbar zu wissen, wie furchtbar der Mensch ist.

[Madalina · Rating 4 out of 5]

~ De parcă încerca să fixeze cumva realitatea. Dar realitatea era ca nisipurile mişcătoare. ~ Ulla Fröhling

Ființa din oglindă, este cu siguranță cea mai tulburătoare carte citită de mine. O are în centru pe Angela Lenz, un caz de personalitate multiplă, cauzată de traumele trăite în copilărie. Nu o să povestesc ororile din această carte, cel mai mult sper să le uit și să păstrez doar lucrurile pozitive din carte - faptul că Angela a găsit un oarecare echilibru și faptul că există și oameni buni în lume.

Pe lângă informațiile bine documentate despre cazurile de personalitate multiplă, cartea cuprinde episoade de teroare pură trăite de Angela. A fost foarte greu de citit. De ce nu am abandonat lectura? Probabil pentru că voiam să ajung mai repede la un final cât de cât optimist, cred că m-aș fi prabuşit dacă nu ar fi fost așa.

[Cat · Rating 5 out of 5]

4,5

[Ivy · Rating 5 out of 5]

Ich habe noch nie so etwas furchtbar grausames gelesen - unvorstellbar und trotzdem wahr!
Diese Geschichte ist erschreckend, verstörend, entsetzlich und traurig.

"Ist ja schon lange her. Nein verdammt, ist es nicht. Es ist da, ich lebe noch immer darin. Kann nicht vergessen, will auch nicht vergessen..."

Während Angela Lenz Geschichte Stück für Stück erzählt wird bekommt man einen Einblick in ihre Psyche.
Eine gut geschriebene, klare Darstellung wie die multiple Persönlichkeit entsteht, wie sie funktioniert und wie sie zu verstehen ist.
Und dann Informationen zu Sekten, wie sie funktionieren, wie sie operieren und Darstellungen von organisierter sadistischer Gewalt.

Es ist die Geschichte eines Kindes das von der Mutter verachtet und misshandelt wurde, vom Vater geliebt aber missbraucht. Das mehr durchmachen muss, als sich irgendjemand ausdenken könnte.
Missbrauch, Pädophilie und Inzest. Und das nur zu Hause.
Es wird immer schlimmer. Mit dem Satanismus kommt die Folter, Kinderbordelle.

Ein Tatsachenbericht, der beschreibt was ein solches Kind durchmacht und was aus diesem Kind wird.
Schonungslos und detailliert beschrieben, ohne Wertung. Und wirklich gelungen.
Unglaublich, weil man nicht glauben möchte, dass die dunkle Realität so aussehen kann. Dass die Wahrheit so schlimm sein kann, dass keiner sie glaubt. Und gerade deshalb so wichtig.

"Wenn alle sagen, dass deine Wahrheit eine Lüge ist. Was bleibt dir dann noch anderes übrig als ihre Lügen Wahrheit zu nennen?"

In jeder Hinsicht lesenswert, auch wenn es starke Nerven braucht.
Hinterlässt auf jeden Fall einen bleibenden Eindruck.

[Steffi · Rating 5 out of 5]

Ich hatte mich mit dem Thema "Multible Persönlichkeit" etwas näher auseinadergesetzt und zu dem Zeitpunkt auch dieses Buch gelesen, was die Erkrankung an einem speziellen Fall darstellt. Dabei ist "Vater unser in der Hölle" kein reines Sachbuch, sondern eine geschickte Mischung und teilweise wie ein Roman dargestellt. Beim Lesen musste ich mehr als einmal innehalten, denn der Inhalt und die Geschichte der Hauptfigur sind nix für Weicheier. Zu empfehlen, wenn man sich mit dem Thema beschäftigen möchte.

[Catalina · Rating 4 out of 5]

I don't write reviews. Never.
But this book was horrible.

I did not have the impression that we live in a perfect world. I have lived through sufferance myself. I witnessed it, read and heard about it. But nothing like this. This is another level of fucked up.

[Levis · Rating 3 out of 5]

Aceasta carte este dedicată tuturor copiilor care nu au supraviețuit
Cu fermitate vreau sa cred că subiectul relatat in carte nu este inspirat dintr-un caz real dar mă îndoiesc,adevărul este pur și simplu îngrozitor.
Ofer 3☆ datorită subiectului deranjant de dureros,care mi-a prelungit atenția nocivă și memorabilă.Încă nu sunt sigur dacă voi recomanda cuiva cartea,datorita detaliilor revoltătoare.
Lectura dureroasă😔

[Kathrin · Rating 5 out of 5]

Heftige Kost.
Nichts für zart besaitete Gemüter.

[Mădălina Chira · Rating 5 out of 5]

Este cu siguranță cel mai groaznic roman pe care l-am citit în viața mea de până acum! Nimic nu cred ca o să mă mai afecteze așa cum a făcut-o aceasta carte. Partea oribilă? Totul este adevărat.

[Sima]

Nemôžem hodnotiť hviezdičkami, pretože v knihe človek nenájde jedinú peknú vec. Najbrutálnejšia kniha, akú som doteraz čítala, rozhodne neodporúčam citlivejším povahám, pretože kniha je plná brutality páchanej na deťoch, ktorá sprevádza satanské sekty. Človek má sám chuť skočiť do knihy a všetkých stúpencov sekty rituálne zabiť. Zároveň je tu fantasticky popísaná príčina a vznik disociatívnej poruchy identity a následná terapia. Ku koncu veľmi napínavé. Ťažko popísať pocity z tejto knihy (a bolo by to naozaj na dlhú recenziu a dlhú debatu), no kiežby nikdy nič podobné žiadne dieťa nemuselo zažiť. Najsmutnejšie na tom je, že je to nereálna túžba. :( No minimálne rozprávanie aj o takejto téme môžu prispieť svojou čiastkou...

[Hazel McNellis · Rating 4 out of 5]

INHALT

Angela Lenz ist es gelungen: der Ausstieg. Sie ist Opfer sexuellen und rituellen Missbrauchs, der seinen Anfang nahm, noch ehe Angela überhaupt sprechen konnte. Erst als Erwachsene schafft sie es, eine Therapie zu beginnen. Denn die Erlebnisse (Missbrauch, Folter, Prostitution, Satanismus ...) haben tiefe Spuren in ihrer zerrissenen Seele hinterlassen. Dieser Tatsachenbericht erzählt, was Angela durchleiden musste - und wie sie überlebt hat.

MEINUNG

Eines ist klar: Das Buch hat es in sich. 🤯 Es rührt zu Tränen. Tränen des Mitgefühls, des Entsetzens und des Unglaubens. Immer wieder musste ich mich daran erinnern, dass es sich um eine wahre Geschichte handelt. 😔 Immer wieder wollte ich es nicht glauben, zu schrecklich und grausam erschienen mir die geschilderten Erlebnisse. Deshalb finde ich auch, dass das Buch sehr wichtig ist. 👍

Es zeigt, durch welche Hölle die Opfer gehen müssen, und wie blind die Umwelt teilweise ist. 🙈 Es zeigt, mit welchem Kalkül und welcher menschlichen Kälte die Täter vorgehen. 🤮 Es zeigt die dunkle Realität, die sich mitten durch jede Gesellschaftsschicht zu ziehen scheint. Es ist erschreckend in jeder Hinsicht. 😔

FAZIT

Das Buch enthält explizite Gewalt und Folterszenen. Ich war aufgrund der Wechsel zwischen Angela, ihren multiplen Persönlichkeitsanteilen, der Therapeutin und der Autorin teilweise etwas irritiert. Aber das gab sich mit der Zeit, je mehr ich die Personen kennenlernte. 🤗

Ich vergebe 4 Sterne, weil das Buch trotz einer leichten Sprache wirklich harte Kost darstellt. 😢 Empfindsame und sehr sensible Personen werden mit den Darstellungen bestimmt Probleme haben. 🤢🙈😳

Ich musste zwischendurch immer wieder Pausen einlegen, weil es an der Grenze zum Erträglichen, weil es für mich zu entsetzlich war. 😔

[Cindy · Rating 5 out of 5]

Selten habe ich ein so schockierendes Buch gelesen. Das Buch bekam ich von meiner Freundin empfohlen, und später auch geschenkt.
In dem Buch wird über Missbrauch zu Hause durch die Eltern, durch Bekannte, durch eine Sekte, wo es schlicht weg zum Ritual gehörte, erzählt. Zwang und Programmierung spielen in diesem Buch eine sehr grosse Rolle. Schonungslos und sehr detailiert schreibt Ulla Fröhling über die tiefsten Abgründe die sich in der Menschlichkeit auftun können. Dieses Buch ist absolut nichts für zarte Seelen. Höchste Triggerstufe! Dieses Buch beruht auf einem Tatsachenbericht einer Multiplen. Namen sind verändert zum Schutz.
Von mir bekommt das Buch 5 Sterne, denn dieses Thema muss endlich enttabuisiert werden!

[Lucia Durackova · Rating 5 out of 5]

3x ma ta kniha dostala 💔, po kazdom raze si hovorim, ze to nemoze byt horsie... A bolo.
Zaver knihy - vyjadrenie obete o tom celom, co sa jej dialo tolke roky mi vsak odstrelilo dekel (nebudem prezradzat).
Pribeh je chvilami pisany aj ocami terapeutky, nie je to len pribeh o zene, ktoru zneuzivali vlastni rodicia, privrzenci nabizenskej sekty a dalsi mnohi, ale pacili sa mi aj mnohe odborne psychologicke vsuvky poprepletane s pocitmi samotnej terapeutky. Tiez to pre nu nebolo jednoduche mat takuto klientku, najma v casoch, kedy sa len o poruchach rozdvojenej osobnosti zacalo hovorit, diagnostikovat a nasledne pracovat na terapeutickej urovni.
Najhorsie je ze taki ludia su stale tam vo svete a zneuzivaju desattisice deti kazdy den.💔

[Militaru Anamaria · Rating 5 out of 5]

Una dintre cele mai dure carti citite ever, povestea in sine Este traumatizanta ,ororile relatate in carte intrec toate barierele posibile in timp si spatiu ,incredibil cat de usor psihicul poate fi fragmentat, programat in ASA fel incat apar personalitatile multiple
Sunt multe de zis despre aceasta carte dar intr-un cuvant : I'm speachless

[Diana Sorina · Rating 5 out of 5]

Angela Lenz a suferit violențe sexuale încă din copilărie, adica incepand cu varsta de 4 luni. Cu torturi crude, droguri și spălarea creierului, ea va ajunge să se prostitueze într-o sectă secretă fiind fortara și trebuie să-i chinuie pe alții cu ritualuri satanice. Sub greutatea insuportabilului, sufletul ei se sparge în zeci de personalități. Așa supraviețuiește ororilor. Dar în curând experiențele traumatice ies la suprafață.
Angela intră în terapie și îndrăznește să vorbească despre ceea ce i s-a făcut ei și altora, în ciuda jurământului de tăcere și a amenințărilor cu moartea.
Ulla Fröhling, născută în 1945, este autoare și jurnalist premiat. Ea a scris reportaje spectaculoase pentru Brigitte, Die Zeit și mulți alții. Accentul ei este pus pe război și copilăria postbelică, traume și memorie. Lucrează voluntar în Fundația Renate Rennebach pentru Victimele Violenței Rituale, pe care a co-fondat-o în 2002.
Cartea ei cea mai de succes "Tatăl nostru în iad" spune povestea autentică a unei tinere care se refugiază dintr-un cult distructiv în personalități multiple.
Acest raport de teren este foarte special. Ajungem să citim punctul de vedere al unei tulburări de identitate disociative. Aici intră în joc diferite părți ale personalității. A fost nevoie să mă obișnuiesc, dar pe măsură ce povestea a progresat, cartea a făcut-o cu atât mai intensă. În plus, autoarea oferă în mod repetat explicații despre tabloul clinic și despre cum a apărut. Acest lucru este foarte interesant și, de asemenea, înspăimântător, deoarece trebuie îndeplinite anumite criterii.
❗️Această traumă este aproape insuportabilă în timp ce citești. Deci, dacă nu poți face față violenței împotriva copiilor și animalelor, nu ar trebui să citești această carte.❗️
Ceea ce mă uimește este faptul că societatea nu vrea să observe nimic sau de fapt nu stie cum sa observe. Există multe avertismente de care trebuie să ținem cont legat de copii și cu siguranță mie mi-a schimbat perspectiva și m-a făcut mai alertă.
Din păcate, există unele culte care folosesc aceste practici și nu este neobișnuit ca acest lucru să se întâmple chiar în cartierul nostru. De asemenea, autoarea are timp pentru explicații detaliate ale mașinațiunilor acestor organizații și proceduri. Și cum se construiește o astfel de sectă, în structura și ierarhia ei.
Cum se dezvoltă o astfel de boală, care sunt opțiunile de tratament și cum se confruntă victimele cu situația? Autoarea explică toate acestea în detaliu.
Această carte este plină de informații și momente înfricoșătoare. Ar trebui să ai nervi puternici. Am plans, am strans din dinti, am avut efectiv momente in care am simtit o durere profunda in tot corpul si nevoia imediata de a voma.
La final avem un registru de oameni despre personalitățile și pozele Angelei, precum și o explicație despre „violența rituală în Germania”. O carte foarte puternică; dar și o carte foarte importantă.

[ruby · Rating 5 out of 5]

Ich kann nicht in Worte fassen wie sehr dieses Buch mich mitgenommen hat. In den ersten 5 Kapiteln habe ich die ganze Zeit geweint für die kleine Angela. Keiner absolut keiner, unter keinen Umständen verdient es so einen Folter und Missbrauch aushalten zu müssen. Allein dass es angefangen hat, wo sie noch ein Baby war… ich musste die ganze Zeit das Buch bei Seite legen und eine Runde weinen gehen. Es ist echt nichts für schwache Nerven/ schwachen Magen… sexueller Missbrauch, Manipulation, Inzucht, Satanistische Rituale, Kanibalismus, Gewalt, Folter und vieles mehr. Jeder an ihrer Stelle hätte multiple Personas entwickelt. Absolut JEDER. Einen anderen Weg, mit sowas klarzukommen gibt es nicht.

Das Buch spricht so wichtige Themen an und öffnet Augen in eine Welt, die immer ignoriert worden ist von unserer Gesellschaft. Es ist wichtig dass man weiß, dass es sowas gab und vielleicht immer noch gibt. Solche Sekten sollten verboten werden. Und die Unmenschen, die in solchen Sekten involviert als Täter waren, sollten vom Justiz in Rechenschaft gezogen werden. Lebenslänglich, ohne Ausnahme.
Aber die aus der Regierung haben vermutlich schiss, dass einer von ihnen in diesem Skandal involviert war oder ist. Und deshalb wird es in den Hintergrund geschoben. Wie im Buch schon erwähnt worden ist, „Mut ist kein Merkmal der herrschenden Klasse.“

Und an all die kleinen Angelas da draußen, ich hoffe ihr wisst, dass es nicht eure Schuld war. Ihr verdient das beste auf dieser Welt. Es gibt Menschen die eure Geschichte hören und lesen, und wir glauben euch. Wir sind auf eurer Seite. Gebt niemals auf🫶🏻.

[Eugenia · Rating 5 out of 5]

Am inceput lectura acestei carti din curiozitate pentru a afla ce este afectiunea numita, personalitate multipla. Abuzul sexual asupra copiilor din primii ani de viata, declanseaza un sistem de aparare care fractureaza creierul copilului in mai multe personalitati.
Angela Lenz a fost unul dintre numerosii copii din Germania care a fost supusa incestului de catre tata si introdusa in secta satanista de mama ei. A fost vanduta in bordeluri, a fost unul dintre copii actori in filme porno si in ritualuri sataniste.
Membri sectei vindeau un film in SUA cu 50.000 de marci.
Sunt inca in stare de soc de descrierile cu care sunt torturati copii de catre parintii lor, oameni care ar trebui sa ii protejeze si sa ii iubeasca.
Trebuie un stomac tare pentru a lectura aceasta carte, dar este un must read pentru informatiile importante pe care le contine.
O recomand tuturor celor care iubesc copiii.

[Lisa · Rating 5 out of 5]

Dieses Buch ist wirklich jedem ans Herz zu legen. Aber in besonderem Maße sollten es all diejenigen Zartbesaiteten unter uns lesen, die die Auseinandersetzung mit den dunklen Seiten unserer Gesellschaft aus „Angst vor dem Grauen“ ablehnen und durch ihr konsequentes Wegschauen den mittel- und unmittelbaren Täter in allen gesellschaftlichen Schichten zuarbeiten.

Solange wir im Hellen wegschauen, den (erwachsenen) Kindern nicht zuhören, wissenschaftliche Erkenntnisse und jahrzehntelange Erfahrung therapeutischer Berufsgruppen ignorieren, werden die Täter ihr perfides System weiter ausbauen und (wenn nicht schon geschehen) unsere Gesellschaft bis in die höchsten Ebenen infiltrieren.

[Elena Amariei · Rating 5 out of 5]

O carte care te înfioară cu totul până la măduva oaselor. Se pune accentul pe suferință și ce urme adânci poate lăsa o traumă din copilărie,urme care foarte greu se vindecă. Mie personal mi a plăcut deoarece am învățat despre disocierea personalității,despre cât de crudă și întunecată a fost și este lumea,despre corupție și cât de greu e să te vindeci după un episod din copilărie neplăcut care poate fi neînsemnat,despre hipnoză și faptul că ar trebui să apreciez mult mai des lucrurile mărunte.

[Adina Pop · Rating 3 out of 5]

Dificil de acordat nota cartii...e sfâșietoare și foarte greu de digerat,tema e actuala din pacate: lumea sordida a sclaviei sexuale la copii.. .Dau 3+ doar fiindcă e atât de întunecoase,as fi dat 4 dar nu ai cum la ceea ce ce ți se înfățișează rand după rand.M - a impresionat,m - a oripilat,m- a înfuriat.Citit- o daca puteți,eu una regret ca am facut- o cu toate ca am aflat câteva informații care mi- au completat un tablou pe care - l știam deja.

[Elisa Da Silva · Rating 5 out of 5]

Es hat mich innerlich zerrissen...
Ich wusste, dass es Grauen auf der Welt gibt. Aber was Angela (& all ihre Persönlichkeitsanteile) erlebt hat, geht über alles hinaus, was ich mir je vorgestellt habe.
Dieses Buch verändert.
Es lässt dich nicht mehr „zurück zur Normalität" und vielleicht ist genau das nötig.

[LO Lorelei · Rating 5 out of 5]

A te referi la aceasta carte ca fiind buna, inseamna a te referi la cum e scrisa! Este o carte mai horrror decat genul horror pentru ca este o realitate!! Trebuie sa aveti stomac pentru a o citi!