J’ai souvent évité les Manhwa car les coréen ont une mentalité beaucoup plus archaïque que la moyenne de monde occidental. Cela se traduit par des récit qui ne collent pas a notre réalité et souvent qui semble être vieux et écrit dans une autre époque. C’est l’exemple parfait qui ressort de Angel Dick (version française de Hard Boiled Angel). Ce n’est pas que l’histoire soit mauvaise, ou plutôts les trois histoires soient mauvaise, mais ça vieilli mal comme pas possible. Au temps où la femme était oppressé et ignoré, cette histoire aurait été révolutionnaire. Mais dans le monde d’aujourd’hui cette histoire fait carrément vieux jeu et pour ma part ne peut pas me captiver.
Angel Dick c’est trois histoires différentes: l’un est une enquête de type miami vice contre une compagnie qui veut trouver un remède contre le cancers en faisant des testes sur les humaines, la deuxieme un récit de meurtre en série digne d’un film d’horreur et finalement une histoire d’action où notre héroïne cherche un tueur dangereux ancient malade du viet-nam. Toutes inégales dans la manière d’être apporté, ces histoire se lisent tout de même bien. Seul problème, c’est garoché et sa manque énormément de finesse. On saute souvent du coq à l’âne et en plus l’héroïne a toujours réponse à tout. Donc dans cette facilité il est difficile de pouvoir lui accorder le moindre mérite ou de pouvoir s’accroché a tous ses exploits. Sauf si on était dans les années 50 où les femme n’auraient jamais eu le droit de faire de tels exploits. J’ai quand même réussi à me taper la série d’une traite sans soupirer, mais sans non plus avoir le désire de la relire un jour non plus. Etant un Manhwa (manga coréen) le style est assez différent de ce que je suis habituer de lire, mais pas assez fort pour que je veuille m’y attacher.
Ce qui m’a le plus frustré c’est le potentiel gâcher d’une telle série. L’auteur nous donne au compte goûtes les talents et capacité de son personnage principale, pour ne pas les utiliser sauf que dans quelques cases à la fin de l’histoire. Je ne sais pas comment sont édités les histoire de cet auteur, mais quelqu’un aurait pu l’aider à rendre son histoire plus streamlined, on dirait vraiment une histoire des années 70, mais ce fut écrit et produit en 1992. Le fond d’histoire est excellent, le personnage principal est intéressant, c’est juste triste qu’aucun des trois livre n’ait réussi a nous faire goûter à cette recette au potentielle incroyable.
Côté dessin là on fait place à un style et un talent plus qu’ordinaire. Les dessins ne sont pas moches mais ils sont loin d’être tappe à l’oeil. Bien que sa s’améliore d’une histoire à l’autre, le dessin est réellement une faiblesse dans cet oeuvre. Plus souvent qu’autrement on se demande ce qui se passe et l’action est assez limite. Encore une fois, c’est peut être le style de l’auteur, cependant pour avoir lu des oeuvres dessinés par des coréens je peux dire que ce dessinateur est lion de la qualité habituelle qu’on a déjà eu droit avec d’autre dessinateurs coréens.
Au niveau de l’univers et des personnages, comme je l’ai déjà dit plus haut, c’est une belle réussite qui est gâché par une mauvaise mise en place et par un coq à l’âne qui ne nous laisse jamais le temps d’apprécier quoi que ce soit. Un talentueux producteur pourrait reprendre le fond d’idée et d’histoire de cette oeuvre et il pourrait créer la nouvelle idole des filles pour faire une femme forte. Mais ce n’est pas avec ces trois volumes que sa risque de se produire. En plus, les trois histoires sont tellement différentes qu’on dirait qu’elle ne sont pas dans le même univers. Donc encore là, un potentiel gâché pour un fond intéressant mais mal rendu. Je comprend maintenant pourquoi la production de cette version française a été abandonné.
Pour faire simple, Angel Dick est un manga de son temps qui devrait resté dans son temps. C’est correcte qu’il soit oublier et caché sous des tonnes de poussières dans des boutiques de livres usagé. Comme moi il finiront par prendre prenneur et finiront immanquablement dans des boîtes de débarra ou a nouveau dans des boutiques d’usagé. Si vous trouvé ces livre pour 1$ dans une vente de garage, faites vous plaisir, vous pourrez lire un classique de son temps qui est aujourd’hui malheureusement dépassé. Certain y verront un chef d’oeuvre, pour ma part c’est une histoire que j’aurai lu et que je ne relirai pas.