What do you think?
Rate this book
幽霊屋敷 #1
Khu nhà ma ám
Một nhà văn viết truyện kinh dị và một biên tập viên vô tình tìm được những câu chuyện về năm ngôi nhà ma và họ bị cuốn vào hành trình tìm lời giải về những điều bí ẩn trong mỗi ngôi nhà đó.
Những ngôi nhà không liên quan đến nhau về thời đại hay địa điểm, nhưng đều tồn tại những hiện tượng kỳ quái giống nhau một cách khó tin: tiếng động lạ vang trên mái nhà, tiếng xiềng xích bị kéo lê trong bóng tối, những đứa trẻ bỗng dưng biến mất...
Đây đơn thuần chỉ là một sự trùng hợp, hay có một thế lực vô hình đang kết nối những điều ấy lại với nhau? Khi đang tìm kiếm câu trả lời, nhà văn và biên tập viên đã phải trải qua những điều đáng sợ tương tự, liệu họ còn đủ can đảm tiếp tục giải đố?
Và bí mật thật sự ẩn sau những ngôi nhà ấy là gì?
Về tác giả
Mitsuda Shinzo (sinh năm 1962 tại tỉnh Nara) là một tiểu thuyết gia và cựu biên tập viên nổi tiếng của Nhật Bản, chuyên viết về thể loại kinh dị và trinh thám. Ông tốt nghiệp khoa Văn học tại Đại học Koyasan. Trước khi trở thành nhà văn, ông từng làm việc trong ngành xuất bản, tham gia biên tập nhiều tuyển tập kinh dị.
Mitsuda ra mắt với tư cách nhà văn vào năm 2001 qua tác phẩm Ngôi nhà của nhà văn kinh dị (tạm dịch), đánh dấu khởi đầu cho sự nghiệp sáng tác truyện trinh thám đậm chất kinh dị đặc trưng của ông. Năm 2010, ông giành được Giải Thưởng Trinh Thám Chính Thống lần thứ 10 ở hạng mục tiểu thuyết với tác phẩm Thứ chìm sâu như Thủy quỷ (tạm dịch).
- Tác giả 3 lần được đề cử giải Mystery Writers of Japan Award; 4 lần được đề cử giải Honkaku Mystery Award; Và xuất sắc giành Giải Thưởng Trinh Thám Chính Thống lần thứ 10.
- Ông nổi tiếng với phong cách sáng tác kết hợp trinh thám cổ điển và truyền thuyết dân gian, quái đàm Nhật Bản, đặc biệt sở trường xây dựng các vụ giết người hàng loạt trong không gian khép kín.
- Tác phẩm của ông thường đưa yếu tố suy luận vào trong những bí ẩn kinh dị, tạo nên bầu không khí rất riêng, khiến các tác phẩm những năm gần đây gần như luôn xuất hiện trong các bảng xếp hạng trinh thám thường niên.
Các trích dẫn hay
- “Ma quỷ ấy mà, nó sẽ cho con người nếm trải mật ngọt lúc đầu, một hoặc hai lần thôi. Sau đó, nó sẽ nâng con người lên cao, rồi đột ngột ném họ xuống vực thẳm. Những thứ thực sự độc ác có thể làm vậy trong nhiều năm, đến mức người trong cuộc thậm chí còn không nhận ra.”
- “Tiếng mưa đập vào mái nhà và cửa kính, vang lên âm điệu kỳ quái. Mọi khi, tôi thường chìm vào giấc ngủ chỉ sau vài phút, nhưng đêm đó giấc ngủ không đến với tôi. Càng cố ngủ, tôi càng thấy mình đang lắng tai nghe tiếng mưa.
Rồi lẫn với tiếng mưa lộp độp trên mái nhà, tôi nghe thấy một âm thanh khác: lọc cọc, cốp, lọc cọc. Âm thanh bí ẩn đó.”
- “Phải nói thêm là tôi cảnh báo các bạn rằng, trong lúc đọc câu chuyện thứ nhất, tức là chưa đọc đến chuyện thứ hai, nếu bạn bắt đầu nghe thấy tiếng động lạ mà bạn chưa từng nghe thấy trong cuộc sống hằng ngày thì bạn nên gấp sách lại.”
Thông tin về sách
- Truyện biến chính không gian quen thuộc nhất, tưởng như an toàn nhất - ngôi nhà, thành nguồn gốc của nỗi sợ.
- Dù nghĩ rằng mình “làm chủ” căn nhà, con người vẫn chỉ là kẻ tạm trú giữa những dấu vết vô hình của quá khứ.
- Ranh giới giữa ma quái và hiện thực luôn mơ hồ. Mọi thứ lơ lửng giữa suy đoán và bằng chứng, tạo cảm giác bất an kéo dài sau khi đọc.
- Những bi kịch, oán niệm và cái chết cũ vẫn âm thầm để lại dấu vết trong hiện tại, như thể thời gian chưa bao giờ đủ sức xóa sạch những gì từng xảy ra.
Những ngôi nhà không liên quan đến nhau về thời đại hay địa điểm, nhưng đều tồn tại những hiện tượng kỳ quái giống nhau một cách khó tin: tiếng động lạ vang trên mái nhà, tiếng xiềng xích bị kéo lê trong bóng tối, những đứa trẻ bỗng dưng biến mất...
Đây đơn thuần chỉ là một sự trùng hợp, hay có một thế lực vô hình đang kết nối những điều ấy lại với nhau? Khi đang tìm kiếm câu trả lời, nhà văn và biên tập viên đã phải trải qua những điều đáng sợ tương tự, liệu họ còn đủ can đảm tiếp tục giải đố?
Và bí mật thật sự ẩn sau những ngôi nhà ấy là gì?
Về tác giả
Mitsuda Shinzo (sinh năm 1962 tại tỉnh Nara) là một tiểu thuyết gia và cựu biên tập viên nổi tiếng của Nhật Bản, chuyên viết về thể loại kinh dị và trinh thám. Ông tốt nghiệp khoa Văn học tại Đại học Koyasan. Trước khi trở thành nhà văn, ông từng làm việc trong ngành xuất bản, tham gia biên tập nhiều tuyển tập kinh dị.
Mitsuda ra mắt với tư cách nhà văn vào năm 2001 qua tác phẩm Ngôi nhà của nhà văn kinh dị (tạm dịch), đánh dấu khởi đầu cho sự nghiệp sáng tác truyện trinh thám đậm chất kinh dị đặc trưng của ông. Năm 2010, ông giành được Giải Thưởng Trinh Thám Chính Thống lần thứ 10 ở hạng mục tiểu thuyết với tác phẩm Thứ chìm sâu như Thủy quỷ (tạm dịch).
- Tác giả 3 lần được đề cử giải Mystery Writers of Japan Award; 4 lần được đề cử giải Honkaku Mystery Award; Và xuất sắc giành Giải Thưởng Trinh Thám Chính Thống lần thứ 10.
- Ông nổi tiếng với phong cách sáng tác kết hợp trinh thám cổ điển và truyền thuyết dân gian, quái đàm Nhật Bản, đặc biệt sở trường xây dựng các vụ giết người hàng loạt trong không gian khép kín.
- Tác phẩm của ông thường đưa yếu tố suy luận vào trong những bí ẩn kinh dị, tạo nên bầu không khí rất riêng, khiến các tác phẩm những năm gần đây gần như luôn xuất hiện trong các bảng xếp hạng trinh thám thường niên.
Các trích dẫn hay
- “Ma quỷ ấy mà, nó sẽ cho con người nếm trải mật ngọt lúc đầu, một hoặc hai lần thôi. Sau đó, nó sẽ nâng con người lên cao, rồi đột ngột ném họ xuống vực thẳm. Những thứ thực sự độc ác có thể làm vậy trong nhiều năm, đến mức người trong cuộc thậm chí còn không nhận ra.”
- “Tiếng mưa đập vào mái nhà và cửa kính, vang lên âm điệu kỳ quái. Mọi khi, tôi thường chìm vào giấc ngủ chỉ sau vài phút, nhưng đêm đó giấc ngủ không đến với tôi. Càng cố ngủ, tôi càng thấy mình đang lắng tai nghe tiếng mưa.
Rồi lẫn với tiếng mưa lộp độp trên mái nhà, tôi nghe thấy một âm thanh khác: lọc cọc, cốp, lọc cọc. Âm thanh bí ẩn đó.”
- “Phải nói thêm là tôi cảnh báo các bạn rằng, trong lúc đọc câu chuyện thứ nhất, tức là chưa đọc đến chuyện thứ hai, nếu bạn bắt đầu nghe thấy tiếng động lạ mà bạn chưa từng nghe thấy trong cuộc sống hằng ngày thì bạn nên gấp sách lại.”
Thông tin về sách
- Truyện biến chính không gian quen thuộc nhất, tưởng như an toàn nhất - ngôi nhà, thành nguồn gốc của nỗi sợ.
- Dù nghĩ rằng mình “làm chủ” căn nhà, con người vẫn chỉ là kẻ tạm trú giữa những dấu vết vô hình của quá khứ.
- Ranh giới giữa ma quái và hiện thực luôn mơ hồ. Mọi thứ lơ lửng giữa suy đoán và bằng chứng, tạo cảm giác bất an kéo dài sau khi đọc.
- Những bi kịch, oán niệm và cái chết cũ vẫn âm thầm để lại dấu vết trong hiện tại, như thể thời gian chưa bao giờ đủ sức xóa sạch những gì từng xảy ra.
456 pages, Paperback
First published August 1, 2014
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
Read
November 27, 2023DNF at 38%
August 30, 2026
MISSING LINK TWIST
"Nei gialli basati sull'idea dell'anello mancante, a un certo punto viene fuori che le vittime, in apparenza scollegate, hanno in realtà un legame inaspettato. Potremmo dire che proprio lì sta il fascino di queste storie: il focus principale non è tanto la personalità dell'assassino, quanto l'invisibile e sorprendente connessione tra le vittime. Il missing link, appunto."
Ho seguito con grande attenzione queste storie, sia perché erano oggettivamente impossibili da mettere giù (che inquietudine!), sia perché la mia curiosità era letteralmente alle stelle: qual era l'anello mancante che accomunava tutti i racconti?
Una volta terminato, però, direi che più che di "missing link" si dovrebbe parlare di "missing twist", visto che la soluzione del mistero generale non è stata sconvolgente come speravo. Ho letto sicuramente di meglio.
"Nei gialli basati sull'idea dell'anello mancante, a un certo punto viene fuori che le vittime, in apparenza scollegate, hanno in realtà un legame inaspettato. Potremmo dire che proprio lì sta il fascino di queste storie: il focus principale non è tanto la personalità dell'assassino, quanto l'invisibile e sorprendente connessione tra le vittime. Il missing link, appunto."
Ho seguito con grande attenzione queste storie, sia perché erano oggettivamente impossibili da mettere giù (che inquietudine!), sia perché la mia curiosità era letteralmente alle stelle: qual era l'anello mancante che accomunava tutti i racconti?
Una volta terminato, però, direi che più che di "missing link" si dovrebbe parlare di "missing twist", visto che la soluzione del mistero generale non è stata sconvolgente come speravo. Ho letto sicuramente di meglio.
Currently Reading
April 19, 2026Pre-review: I had read one of the book from this series and I am not very happy with it, still I am gonna give this another try. Mr. Shinzō Mitsuda please don't disappoint.
More to come.
More to come.
September 6, 2026
Lettura molto intrigante, divorato in pochi giorni. Mi piace molto questa tipologia di horror giapponese, quindi forse avevo delle aspettative troppo alte per questo libro. Mi è piaciuto, ma alcune cose mi hanno lasciata perplessa, tipo i vari dibattiti tra i due protagonisti in cui sembrano non vedere e di conseguenza parlare di cose e similitudini tra i racconti di cui ovviamente (credo) il lettore si è già accorto, e la cosa mi ha fatta innervosire abbastanza. Mi sono trovata ad anticipare troppo le loro conclusioni, senza colpi di scena di nessun tipo. Tuttavia avrei dato una valutazione piu alta solo per il terzo e quarto racconto: li ho trovati favolosi, davvero da brividi e inquietanti come piacciono a me.
September 19, 2026
Carina come raccolta di storie sui fantasmi, ma senza un vero finale che soddisfi il lettore lascia il tempo che trova.
August 13, 2026
Mình khá mong chờ quyển này vì đây là tác giả yêu thích của mình nhờ quyển "Tằm tang" 5 sao, nhưng quyển này thì lạ lắm =))). Cách viết khá độc đáo như là vừa nghe chuyện vừa bình phẩm cùng tác giả, nhưng 5 mẩu truyện ngắn thì lại nhạt toẹt, cụt lủn, không quá kinh dị nhưng lại rất siêu nhiên - 1 thể loại mình k thích. Không có kết luận rõ ràng, không logic, không đáng đọc.
March 9, 2026
Woo! First mockumentary for the year!
A mockumentary book focused on several strange stories involving houses and odd noises. A really fun time. The mockumentary format seems somewhat undermined by how close to typical horror fiction the stories' contents get, but that didn't really bother me, because they were creative and entertaining with their scares. The wraparound narrative ended up simpler and more underwhelming than expected, but it didn't by any means kill the book for me. I'm very excited to check out the other entries in the series!
A mockumentary book focused on several strange stories involving houses and odd noises. A really fun time. The mockumentary format seems somewhat undermined by how close to typical horror fiction the stories' contents get, but that didn't really bother me, because they were creative and entertaining with their scares. The wraparound narrative ended up simpler and more underwhelming than expected, but it didn't by any means kill the book for me. I'm very excited to check out the other entries in the series!
March 1, 2026
2026.2.13 【6.7】 还是很三三风味的异域空间和追逐描写，那种在恐惧，好奇和迷乱的情绪中纠结徘徊的心理真是很让人有代入感。从奇怪声音的重复中一步步揭开其源头，这点颇有《残秽》的影子。倒是并不在意结尾的突如其来，因为怪谈这种没头没尾，虚实之间充满裂缝的样子，恰是其神秘性的来源之一，更何况这几篇怪谈之间的联结已经交代得比较清楚了。最喜欢光子的家的部分，读完走进没开灯一片漆黑的屋子，一瞬间感觉裂缝女仿佛就在身后，还真是有点毛毛的。话说这种对怪谈文本的搜集考证颇有点文献学研究的味道，如今的lost media搜寻者们也可以说是当代文献学研究家了。
June 6, 2025
不恐怖，雖然有猜到所有怪異是同一個人（？）,可是最後作者的推理有很多牽強的地方😂。三三的文筆一如往常的流暢易讀，一次過看幾個不同的怪談也很好玩。然後一邊看會一邊聯想到殘穢。
Displaying 1 - 9 of 9 reviews