I papà vengono da Marte, le mamme da Venere: Il manuale per i genitori a uso terrestre

by Alberto Pellai, Barbara Tamborini

Due lineette sul test, e di colpo la nostra vita cambia per sempre. Fino a un momento fa eravamo noi due soli, una coppia, ora saremo in tre (o in quattro, in cinque…). È un’ondata di felicità, stiamo toccando il cielo con un dito, eppure allo stesso tempo non possiamo nascondere mille paure. All’improvviso bisogna ridefinire la vita: le priorità, gli impegni, i ruoli, il rapporto con l’altro. E nella ricerca di un nuovo equilibrio ci appare più che mai netta una non trascurabile evidenza: gli uomini e le donne vengono da pianeti diversi. In questo libro, un “marziano” e una “venusiana”, che insieme hanno fatto quattro fi gli (e se la stanno ancora cavando egregiamente), ci rivelano la propria storia di genitori dai rispettivi punti di vista di padre e di madre, come in un diario personale, ma anche di esperti: psicoterapeuta lui, psicopedagogista lei. Le sfide principali dei primi tre anni di vita del bambino, dal test di gravidanza al primo giorno di asilo, sono raccontate “in presa diretta” e poi messe sotto la lente d’ingrandimento, per capire che cosa succede nella mente di lui e di lei. Lo scopo? Trovare, nella differenza, una sintesi originale e unica nella quale ciascuno, e soprattutto il nuovo nato, possa crescere serenamente.

194 pages, Kindle Edition

First published April 29, 2014

Reviews

[Angy - Books Lover]

Molto molto bello!
Leggero ma interessante, scritto da due genitori psicologi.

Si legge in pochissimo tempo, è suddiviso per capitoli in base alle fasi della gravidanza/primo anno di vita del bambino.

Affronta diversi argomenti con la "leggerezza" giusta ma dando ottimi spunti di riflessione.

Ogni capitolo riporta il punto di vista di lei, di lui, e spiega il perché delle differenze e come apprezzarle al meglio.

Super consigliato!

[Serhii Ivanov]

Очень поверхностная книга — всего понемногу, но ни о чём в целом. Всё представлено на примере одной семьи и больше похоже на автобиографию, чем на книгу, из которой можно что-то ценное узнать.

Перевод на русский — ужасный. Такое ощущение, что перевели через Google Translate и немного подкорректировали.

Плюс — немного полезной информации и пара мест с юмором.