What do you think?
Rate this book
保留地
創世神話遇上末日浩劫，我們迎來Sayun的「泰雅科幻」！
編織過去與未來而成的全新跨域混種書寫。
新書系【借火】首發之作
我們既受「說故事」的場景浸潤、引誘，也好奇地尋找當代的起火地。
「借火」可以是這樣的地方，回應熱切尋覓嶄新火源的衝動。
───馬翊航｜書系總策畫
當最極致的科幻未來，緩緩降落在最原初的古老山林，一趟打破時空倫常的當代旅程就此展開。長年投身劇場的游以德Sayun Nomin以無比細膩的感性，將冰冷堅硬的飛船座標，溫柔地定錨在長年雲霧繚繞的故鄉山林。她巧妙融會了多重語言與現代生活的文化符號，把最前衛的末世想像揉織進泰雅族的古老神話裡，用一種更輕盈、更幽默的浪漫筆觸，為臺灣當代文學開創出前所未見的跨界新視野。
全書收錄五則中短篇故事，從遠古創世神話一路延展至高科技末日，書中的時空地圖大膽而迷人：
未來學者搭乘時光機返回傳說時代，卻在田野調查中碰撞出創世神話。
安寧賽博格為圓照顧人之遺願，重返故土巴陵，將記憶安葬於紫色康乃馨下。
被炎上的都市原民作家，躲回部落「進修」竟遇上來自中國的山地神仙……
莎韻開放AI 權限讀取自身記憶，與未曾謀面的祖母展開跨越生死的對話。
為了尋找獨自外出的女兒，小乖的母親一步步踏上物是人非的記憶片段。
這部罕見的異色之作，攸關文化踏查、技藝重探，更可視為是一場「我們從何而來、將往何處去」的集體記憶考古與想像，透過精準卻超越既定族群與地理座標，向所有當代讀者發出的一場跨界邀請。
編織過去與未來而成的全新跨域混種書寫。
新書系【借火】首發之作
我們既受「說故事」的場景浸潤、引誘，也好奇地尋找當代的起火地。
「借火」可以是這樣的地方，回應熱切尋覓嶄新火源的衝動。
───馬翊航｜書系總策畫
當最極致的科幻未來，緩緩降落在最原初的古老山林，一趟打破時空倫常的當代旅程就此展開。長年投身劇場的游以德Sayun Nomin以無比細膩的感性，將冰冷堅硬的飛船座標，溫柔地定錨在長年雲霧繚繞的故鄉山林。她巧妙融會了多重語言與現代生活的文化符號，把最前衛的末世想像揉織進泰雅族的古老神話裡，用一種更輕盈、更幽默的浪漫筆觸，為臺灣當代文學開創出前所未見的跨界新視野。
全書收錄五則中短篇故事，從遠古創世神話一路延展至高科技末日，書中的時空地圖大膽而迷人：
未來學者搭乘時光機返回傳說時代，卻在田野調查中碰撞出創世神話。
安寧賽博格為圓照顧人之遺願，重返故土巴陵，將記憶安葬於紫色康乃馨下。
被炎上的都市原民作家，躲回部落「進修」竟遇上來自中國的山地神仙……
莎韻開放AI 權限讀取自身記憶，與未曾謀面的祖母展開跨越生死的對話。
為了尋找獨自外出的女兒，小乖的母親一步步踏上物是人非的記憶片段。
這部罕見的異色之作，攸關文化踏查、技藝重探，更可視為是一場「我們從何而來、將往何處去」的集體記憶考古與想像，透過精準卻超越既定族群與地理座標，向所有當代讀者發出的一場跨界邀請。
256 pages, Paperback
Published June 18, 2026
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Read
June 20, 2026如導讀裡面馬翊航提到在心靈上傳的設定下這本小說卻遍佈相當細膩的體感，身體的記憶、感受、敘說無所不在，甚至作家行文逗號的習慣（語奏）都緊緊牽著靈的往復、土地之質等讀完五篇後才能深感的互文的親緣
學到許多泰雅的世界觀（但並不是顆粒地學到而是滑滑地被潤過，比較像一種心感）
【想的】
- 〈Negrito〉發現自己和隊友就是泰雅創生傳說的兩男一女很有趣，讀到最後覺得整篇很概念性——用可以時空穿越田野調查來科學證明神話的設定來重新敘說毛利標語「神話是歷久不衰的真理」。但是吉米理解除了自己的一男一女就是第一個祖先後「知道在不久的將來，他們將創造出屬於自己的南島語言，在這座名為臺灣的島上繁衍自己的子嗣」還是讓我覺得有點突兀，就是這個#一男一女繁衍有點使人內心翻滾一下
- 〈Negrito〉吉米發現掉落的時空沒有任何人類、自己要踏入巨大岩石以完成神話時巨大靜寂的孤獨，也出現在〈紫色康乃馨〉（李約狂念過於喧囂的孤獨，這個書名應該出現三次以上哈哈）
- 〈山地神仙〉部落裡的大中華之姿漢人神仙，讓「我」想到既非部落也非都市的都青無歸屬狀態；最後神仙反轉為祖父很有趣（也#不請自來地想到作者後記再提的文化是流動的）
【筆記】
（導讀）Native Slipstream原住民滑流（狄隆）：將原住民科幻小說中的時間視為過去、現在與未來，交織匯集的非線性過程，作家得以摺疊時空，在地理與文化的失土中遊走辯證、反覆錨定
（紫色康乃馨）李博士曾經向她比喻，泰雅如同賽博格，都不仰賴線性的時空概念，世界並非一分耕耘一分收獲，生命與時間對泰雅族人來說，僅是共融的循環與分享
（山地神仙）尋覓自己的族人，要站在風中安靜聆聽，用所謂的inllungan心領神會
石頭磁帶理論
回部落背後所傳達的概念，可能僅僅是人生仍然有許多選擇吧
學到許多泰雅的世界觀（但並不是顆粒地學到而是滑滑地被潤過，比較像一種心感）
【想的】
- 〈Negrito〉發現自己和隊友就是泰雅創生傳說的兩男一女很有趣，讀到最後覺得整篇很概念性——用可以時空穿越田野調查來科學證明神話的設定來重新敘說毛利標語「神話是歷久不衰的真理」。但是吉米理解除了自己的一男一女就是第一個祖先後「知道在不久的將來，他們將創造出屬於自己的南島語言，在這座名為臺灣的島上繁衍自己的子嗣」還是讓我覺得有點突兀，就是這個#一男一女繁衍有點使人內心翻滾一下
- 〈Negrito〉吉米發現掉落的時空沒有任何人類、自己要踏入巨大岩石以完成神話時巨大靜寂的孤獨，也出現在〈紫色康乃馨〉（李約狂念過於喧囂的孤獨，這個書名應該出現三次以上哈哈）
- 〈山地神仙〉部落裡的大中華之姿漢人神仙，讓「我」想到既非部落也非都市的都青無歸屬狀態；最後神仙反轉為祖父很有趣（也#不請自來地想到作者後記再提的文化是流動的）
【筆記】
（導讀）Native Slipstream原住民滑流（狄隆）：將原住民科幻小說中的時間視為過去、現在與未來，交織匯集的非線性過程，作家得以摺疊時空，在地理與文化的失土中遊走辯證、反覆錨定
（紫色康乃馨）李博士曾經向她比喻，泰雅如同賽博格，都不仰賴線性的時空概念，世界並非一分耕耘一分收獲，生命與時間對泰雅族人來說，僅是共融的循環與分享
（山地神仙）尋覓自己的族人，要站在風中安靜聆聽，用所謂的inllungan心領神會
石頭磁帶理論
回部落背後所傳達的概念，可能僅僅是人生仍然有許多選擇吧
June 25, 2026
3
「泰雅如同賽博格，都不仰賴線性的時空概念，世界並非一分耕耘一分收穫，生命與時間對泰雅族人來說，僅是共融的循環與分享。」
讀的過程偶爾會忍不住冒出「太直白了」的想法，比起直接跟我講我更想看情節啊！不過很受泰雅族人的時空觀念吸引，與科幻類型好契合，以此概念開展的故事總不知不覺帶我走到一個讓我感覺驚喜的地方。
「泰雅如同賽博格，都不仰賴線性的時空概念，世界並非一分耕耘一分收穫，生命與時間對泰雅族人來說，僅是共融的循環與分享。」
讀的過程偶爾會忍不住冒出「太直白了」的想法，比起直接跟我講我更想看情節啊！不過很受泰雅族人的時空觀念吸引，與科幻類型好契合，以此概念開展的故事總不知不覺帶我走到一個讓我感覺驚喜的地方。
July 11, 2026
第一次閱讀原住民題材的小說，讀起來文筆輕鬆，卻能感受到作者對原住民認同的糾結心境。
科幻的部分算是比較輕量，不過與泰雅族神話結合倒是滿新奇的。
泰雅族的神話故事，或是說經歷，也讓我想到了今年上市的遊戲心相吾山。祖先、自己、子孫的意識、靈魂可以跨越時空互相幫助彼此度過難關的部分很像 !
科幻的部分算是比較輕量，不過與泰雅族神話結合倒是滿新奇的。
泰雅族的神話故事，或是說經歷，也讓我想到了今年上市的遊戲心相吾山。祖先、自己、子孫的意識、靈魂可以跨越時空互相幫助彼此度過難關的部分很像 !
Displaying 1 - 3 of 3 reviews