Conscience Noire

by Steve Biko

50 ans sont passés depuis l’assassinat de Steve Biko par la police du régime d’apartheid sud-africain. À cette occasion, les éditions Amsterdam rééditent Conscience Noire, son unique œuvre traduite dans le monde francophone, dans un format accessible à toustes.En rassemblant ses articles écrits entre 1969 et 1977, bien souvent dans la clandestinité, Conscience noire nous révèle une philosophie émancipatrice, à la hauteur de celles de Frantz Fanon, Aimé Césaire ou Amilcar Cabral. Voix méconnue en France, Steve Biko livre une analyse chirurgicale des mécanismes d’oppression mis en place par le régime minoritaire blanc en Afrique du Sud. Plus qu’une archive, cet ouvrage est un manuel de libération politique qui puise dans la flamme de la jeunesse noire sud-africaine, et notamment du Mouvement de la Conscience Noire fondé par Biko, pour comprendre les ressorts du racisme systémique.Au-delà de la figure de Nelson Mandela et de l’ANC, cette contre-histoire de l’apartheid bouscule le récit officiel et permet de saisir les rapports de force qui ont fait la lutte antiraciste en Afrique du Sud. À l’image du combat de Steve Biko pour le droit à la dignité et au bien commun, Conscience Noire est une œuvre brève, accessible et incendiaire.

372 pages, Paperback

Expected publication November 20, 2026

About the author

Stephen Biko was a noted anti-apartheid activist in South Africa in the 1960s and 1970s. A student leader, he later founded the Black Consciousness Movement which would empower and mobilize much of the urban black population.

While living, his writings and activism attempted to empower black people, and he was famous for his slogan "black is beautiful", which he described as meaning: "man, you are okay as you are, begin to look upon yourself as a human being".

Since his death in police custody, he has been called a martyr of the anti-apartheid movement.