"With My Own A Lakota Woman Tells Her People's History, by Susan Bordeaux Bettelyoun and Josephine Waggoner, edited and introduced by Emily Levine. Between 1934 and 1936 Susan Bordeaux Bettelyoun, a resident of the Old Soldiers' Home in Hot Springs, South Dakota, told her life's story to Josephine Waggoner. The two Lakota Sioux women were dissatisfied with histories of their people written by Anglo-Americans, and they hoped to publish the manuscript that resulted from their partnership. For a variety of reasons the project was delayed, and they both died frustrated in their inability to find an outlet for their work. The copy-edited manuscript lay in the Nebraska state archives for years where students of Sioux history came to appreciate it as a valuable and insightful source into life on the Great Plains, but it failed to reach a larger audience. Over sixty years after its completion, Bettelyoun's history has finally appeared in published form."
Bettelyoun's words, as written down by Waggoner and edited by Levine, are crisp and direct. They describe things she saw herself, without much elaboration or extraneous commentary. This first-hand, seemingly flat style is extraordinarily compelling, putting us alongside Bettelyoun to watch this history. The long story behind the book's finally being published, as told in the introduction, is a second and also compelling piece of history.
This book provides an incredibly unique look at the history of the Lakota Sioux. Bettelyoun's firsthand story is only one of a small number of histories recorded by a Sioux woman. However, the book lacks cohesion, it is often erratic, and there is very little detail in the writing. Also, more information is included in the introduction, endnotes, and appendixes than in the actual book itself.
An amazing and fascinating oral history of a Lakota woman, Susan Bettelyoun, who lived in the later 1800's-early 1900's. What a national treasure her stories are! This book should be required reading in every high school Amercan history class. Bettelyoun's stories of life in the western U.S during the time when white settlers were moving west and fighting over land and resources with native peoples, are highly educational and sobering. She tells the stories so seldom glossed over in traditional history texts-- what day-to-day life was really like for native peoples under these tumultuous, tragic and chaotic circumstances. She tells most of her stories from her own first-hand experiences and includes stories passed down to her by her relatives.
We owe it to ourselves as Americans to understanding the whole truth of our history. I am hoping that more people read this wonderful book and see it for the treasure it is.
A personal memoir of life among the Sioux from the 1850's to 1900. Dissatisfied with histories of her people written by Anglo-Americans, a Lakota Woman, Susan Bordeaux Bettelyoun, tells her people's history, from their viewpoint.