Борба на борда

by Emilio Salgari, Емилио Салгари, Фани Лозева (Translator)

"Бях на петнадесет години, когато напуснах бащината си къща, за да стана моряк. Никога не бях плавал, не бях виждал безбрежното море, не бях изпитвал удоволствията и капризите му. Още от най-крехка възраст питаех чудна, непонятна страст: страстта да стана моряк, да имам някога кораб под командата си и моряци, които да ми се подчиняват; да се скитам по необятните морета и да търся приключения, бури и истински вълнения. И сега не зная как ме е завладяла тази страст. Ако бях роден на морския бряг, бих я разбрал, но съм роден на сто мили разстояние от него. Все пак си спомням, че още като съвсем млад говорех за моряците като за най-смелите и най-здравите хора на земята; помня, че по училищните си тетрадки рисувах стотици платноходи с отпуснати на вятъра платна, рисувах морски бури, корабокрушения, моряци, котви и множество географски карти. По-късно книгите, пълни с морски приключения, затвърдиха у мен още повече желанието ми да стана моряк. Книгите на Жул Верн и на Майн Рид ми направиха накрая омразен живота на твърда почва. Чувствах, че не съм роден нито да продължа занаята на баща ми, нито да водя много спокоен живот."
Из "Борба на борда"

192 pages, Paperback

First published January 1, 1992

About the author

See also:
Arabic: أميليو سالغاري

Father of Italian Popular Culture, Grandfather of the Spaghetti Western, Father of Heroes are but three of the titles bestowed upon Italian adventure writer Emilio Salgari. He wrote more than two hundred short stories and novels, many of which are considered classics. Setting his tales in exotic locations, with heroes from a wide variety of cultures, Mr. Salgari brought the wonders of the world to the doorstep of generations of readers.

Reviews

[Мартин Венциславов · Rating 5 out of 5]

Перфектното четиво за плажа! Четеш и изпитваш носталгия към морските приключения!

"Борба на борда"
Борба, борба... Ама не каква да е борба, ами между моряк и капитан, между мъж и морето.
Аз си представях борба между пирати и моряци, а то била друга борба, но въпреки това много ми хареса и честно казано, вече не ми се става моряк, но за индианец не знам все още.😉😅

"Корабокрушенците от Шпицберген"
Този разказ е специално за китоловците и ледовете. Разбрах какво е ваке и както какви видове ледове има.
Страхотен разказ, който за мен щеше да е по-уютен за четене зимата, отколкото лятото на плажа, но...

"Отец Креспел в Лабрадор"
Тук отново имаме корабокрушение и за мен това беше най-слабия разказ, защото за мен си беше най-обикновен.
Просто моряци корабокрушират и попадат на остров и трябва да оцелеят. Но пък беше интересен.

За феновете на приключенски романи и за големите деца и не само.