Eine zunehmende dystopische Welt, beunruhigende Nachbarn und ein erfüllter Kinderwunsch der anderen Art.
Die von Jonáš Zbořil erschaffene Welt und dessen Wesen hatten eine wunderschön bedrückende Wirkung auf mich, die mich sofort abgeholt hat! Das Erkunden des Settings und der Dynamik zwischen den beiden Protagonist*innen war super interessant und hat mich neugierig auf mehr gemacht. Zusätzlich bin ich ein riesiger Fan des botanischen Horrors!
Ich finde es bemerkenswert, wie ein so kurzes Werk Themen wie Familienplanung, Beziehungen und dystopische Natur harmonisierend zusammenbringen kann.
Leider bin ich persönlich nicht richtig mit dem Schreibstil warmgeworden. Viele der Formulierungen und kurzen Sätze haben mich ins stolpern gebracht, was dafür gesorgt hat, dass der Lesefluss für mich leider oft unterbrochen oder Abschnittweise gar nicht gegeben war. Natürlich kann ich nicht genau sagen ob es hier an der Übersetzung aus einer anderen Sprache mit ggf. anders strukturierten Sätzen oder tatsächlich dem Schreibstil hängt. Schade, denn alles andere war wirklich gut!