What do you think?
Historia de un arroyo seguido de Historia de una montaña
Élisée Reclus fue, en otro tiempo, un autor muy leído e influyente en España. Traducido por Blasco Ibáñez y Anselmo Lorenzo, entre otros, sus escritos fueron los libros de texto de miles de niños y adultos, entre ellos los que se formaron en la Escuela Moderna. Con el convencimiento de que su obra sigue estando vigente, nos hemos propuesto ofrecer, en ediciones cuidadas y accesibles, nuevas traducciones al castellano de sus libros más destacados. Este volumen reúne dos de los más bellos y destacados libros de Élisée Historia de un arroyo e Historia de una montaña. Ambos textos son los preferidos por su autor de entre una descomunal obra dedicada al conocimiento geográfico y a la divulgación de las ideas de igualdad entre los seres humanos. Piezas fundamentales de un autor imprescindible, se trata de dos extraordinarios acercamientos al conocimiento y disfrute del medio natural. Cada uno de ellos se aproxima, respectivamente, a los pequeños ríos y a las montañas desde todos los ángulos la historia, la mitología, la geografía, la geología, la botánica…, siempre con una visión científica impregnada de un espíritu amable y positivo.
336 pages, Paperback
Published August 26, 2026
About the author
Élisée Reclus
913 books58 followersÉlisée Reclus, also known as Jacques Élisée Reclus, was a renowned French geographer, writer and anarchist. He produced his 19-volume masterwork La Nouvelle Géographie universelle, la terre et les hommes ("Universal Geography"), over a period of nearly 20 years (1875 - 1894). In 1892 he was awarded the prestigious Gold Medal of the Paris Geographical Society for this work, despite his having been banished from France because of his political activism.
Reclus was the second son of a Protestant pastor and his wife. From the family of fourteen children, several, including his brother and fellow geographer Onésime Reclus, went on to achieve renown either as men of letters, politicians or members of the learned professions.
Reclus began his education in Rhenish Prussia, and continued higher studies at the Protestant college of Montauban. He completed his studies at University of Berlin, where he followed a long course of geography under Carl Ritter.
Withdrawing from France because of political events of December 1851, he spent the next six years (1852 - 1857) traveling and working in Great Britain, the United States, Central America, and Colombia. Arriving in Louisiana in 1853, Reclus worked for about two and a half years as a tutor to the children of Septime and Félicité Fortier at their plantation Félicité, located about 50 miles upriver from New Orleans. He recounted his passage through the Mississippi river delta and impressions of antebellum New Orleans and the state in Fragment d'un voyage á Louisiane, published in 1855.
On his return to Paris, Reclus contributed to the Revue des deux mondes, the Tour du monde and other periodicals, a large number of articles embodying the results of his geographical work. Among other works of this period was the short book Histoire d’un ruisseau, in which he traced the development of a great river from source to mouth. From 1867 - 1868 he published La Terre; description des phénomènes de la vie du globe in two volumes.
During the 1870 siege of Paris, Reclus shared in the aerostatic operations conducted by Félix Nadar, and also served in the National Guard. As a member of the Association Nationale des Travailleurs, he published a hostile manifesto against the government of Versailles in support of the Paris Commune of 1871 in the Cri du Peuple.
Continuing to serve in the National Guard, now in open revolt, Reclus was taken prisoner on April 5, and on November 16 was sentenced to deportation for life. Because of intervention by supporters from England, the sentence was commuted in January 1872 to perpetual banishment from France.
After a short visit to Italy, Reclus settled at Clarens, Switzerland, where he resumed his literary labours and produced Histoire d’une montagne, a companion to Histoire d’un ruisseau. There he wrote nearly the whole of his work, La Nouvelle Géographie universelle, la terre et les hommes, "an examination of every continent and country in terms of the effects that geographic features like rivers and mountains had on human populations—and vice versa," This compilation was profusely illustrated with maps, plans, and engravings. It was awarded the gold medal of the Paris Geographical Society in 1892. An English edition appeared simultaneously, also in 19 volumes, the first four by E. G. Ravenstein, the rest by A.H. Keane. Reclus's writings were characterized by extreme accuracy and brilliant exposition, which gave them permanent literary and scientific value.
Reclus was the second son of a Protestant pastor and his wife. From the family of fourteen children, several, including his brother and fellow geographer Onésime Reclus, went on to achieve renown either as men of letters, politicians or members of the learned professions.
Reclus began his education in Rhenish Prussia, and continued higher studies at the Protestant college of Montauban. He completed his studies at University of Berlin, where he followed a long course of geography under Carl Ritter.
Withdrawing from France because of political events of December 1851, he spent the next six years (1852 - 1857) traveling and working in Great Britain, the United States, Central America, and Colombia. Arriving in Louisiana in 1853, Reclus worked for about two and a half years as a tutor to the children of Septime and Félicité Fortier at their plantation Félicité, located about 50 miles upriver from New Orleans. He recounted his passage through the Mississippi river delta and impressions of antebellum New Orleans and the state in Fragment d'un voyage á Louisiane, published in 1855.
On his return to Paris, Reclus contributed to the Revue des deux mondes, the Tour du monde and other periodicals, a large number of articles embodying the results of his geographical work. Among other works of this period was the short book Histoire d’un ruisseau, in which he traced the development of a great river from source to mouth. From 1867 - 1868 he published La Terre; description des phénomènes de la vie du globe in two volumes.
During the 1870 siege of Paris, Reclus shared in the aerostatic operations conducted by Félix Nadar, and also served in the National Guard. As a member of the Association Nationale des Travailleurs, he published a hostile manifesto against the government of Versailles in support of the Paris Commune of 1871 in the Cri du Peuple.
Continuing to serve in the National Guard, now in open revolt, Reclus was taken prisoner on April 5, and on November 16 was sentenced to deportation for life. Because of intervention by supporters from England, the sentence was commuted in January 1872 to perpetual banishment from France.
After a short visit to Italy, Reclus settled at Clarens, Switzerland, where he resumed his literary labours and produced Histoire d’une montagne, a companion to Histoire d’un ruisseau. There he wrote nearly the whole of his work, La Nouvelle Géographie universelle, la terre et les hommes, "an examination of every continent and country in terms of the effects that geographic features like rivers and mountains had on human populations—and vice versa," This compilation was profusely illustrated with maps, plans, and engravings. It was awarded the gold medal of the Paris Geographical Society in 1892. An English edition appeared simultaneously, also in 19 volumes, the first four by E. G. Ravenstein, the rest by A.H. Keane. Reclus's writings were characterized by extreme accuracy and brilliant exposition, which gave them permanent literary and scientific value.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.