What do you think?
Rate this book
Cécile
Djibril is elf en droomt van de wereld buiten zijn kleine dorp in het diepe zuiden van Marokko. Door zijn nieuwsgierigheid en zijn kinderlijk enthousiasme krijgt zijn leven een onverwachte wending. Niet alleen zijn eigen leven wordt door deze schokkende gebeurtenis overhoop gehaald, ze heeft ook een invloed op het leven van zijn familie en van een aantal mensen die hij nooit eerder heeft ontmoet.
Het enige wat Djibril nog verbindt met zijn zonovergoten geboorteplaats zijn de kleren die hij droeg en een verhakkelde foto die toebehoorde aan zijn oudere broer Kareem. Een onduidelijke krabbel op die foto leidt hem naar een adres in Parijs, waar hij kennismaakt met de jonge vrouw Cécile. De Française intrigeert hem, maar ze is nauwer vervlochten met zijn leven dan hij kan vermoeden.
Hoe meer hij Cécile bezoekt, hoe meer Djibril verwikkeld raakt in haar duistere kwellingen. De kans wordt steeds kleiner dat hij zijn thuis en familie ooit nog terugziet.
Het enige wat Djibril nog verbindt met zijn zonovergoten geboorteplaats zijn de kleren die hij droeg en een verhakkelde foto die toebehoorde aan zijn oudere broer Kareem. Een onduidelijke krabbel op die foto leidt hem naar een adres in Parijs, waar hij kennismaakt met de jonge vrouw Cécile. De Française intrigeert hem, maar ze is nauwer vervlochten met zijn leven dan hij kan vermoeden.
Hoe meer hij Cécile bezoekt, hoe meer Djibril verwikkeld raakt in haar duistere kwellingen. De kans wordt steeds kleiner dat hij zijn thuis en familie ooit nog terugziet.
368 pages, Paperback
First published May 13, 2015
111 people are currently reading
2389 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 317 reviews
June 6, 2015
Wat een zonde... Vooraf: ik heb dit boek zeer graag gelezen. Je vliegt er doorheen als een warm mes door zachte boter, want de taal is complexloos. En daar wringt het eerste schoentje. Dit boek lijkt geschreven door tiener die alles uit de kast lijkt te halen voor het perfecte opstel. De zinnen staan bol van soms zelfs archaïsche bijwoorden en bijvoegelijke naamwoorden om het toch maar mooi te laten klinken. En dat werkt, meestal, aandoenlijk en soms is het er gewoonweg over. Wist je dat je bijvoorbeeld zin kon hebben in de smaak van gefermenteerde druiven? Tikkeltje knullig om het woordje wijn hier te vermijden om enkele pagina's verder eenzelfde woord wel drie of vier keer op dezelfde pagina te pennen. Soit... dat kan ik Ish nog vergeven en ik geef hem er zelf de twee sterren voor.
Maar wat helemaal laat vermoeden dat het schrijftalent dat ik de choreograaf toedichtte na het bijzondere 'Hard hart' wat voorbarig was, is het verhaal. Dat heeft meer gaten dan een Zwitserse kaas. Wie me niet gelooft, moet de spoilers onderaan maar eens lezen... en dat zijn maar een handjevol voorbeelden van hoe slecht dit verhaal in elkaar steekt, want de andere onwaarschijnlijkheden zijn legio.
Dit boek had alles in zich om een klassieker te worden. Ik zag bij de start even een flits van 'De vliegeraar', maar algauw ook invloeden van 'The Beatles', Dickens, La bohème, ... maar dan wel telkens in een verwaterde versie. Als je dan toch ideeën gaat lenen, zorg er dan voor dat diegene van wie je ze pikt, fier zijn dat je het deed. En ik denk dat dit niet het geval is.
Mocht er geen bekende naam op de cover staan, of zijn eerste boek niet zo sterk zijn geweest, dan had dit manuscript nooit de drukpers gezien.
Volgende keer beter!
(SPOILERS)
De hele scène waarbij ze van plaats wisselen onder de auto kan fysiek gewoon niet. De politie staat er al vlakbij en toch hebben ze ruimschoots de tijd blijkbaar. Wat op de boot gebeurt met dat jongetje is wel erg Dickensiaans en bij de haren getrokken. Vooral als D. nog even bidt in het toilethokje. De auto naar de haciënda rijdt blijkbaar nooit sneller dan 20 km/h want anders kan hij hem nooit volgen, zelfs niet een stukje. En een jongen zonder opleiding blijkt een agrarisch genie te zijn? De grootgrondbezitter is uiteraard het cliché van kinderloze dictator (maar wel met een klein hartje natuurlijk ), de foto steekt nog in de achterzak en ondanks weken op straat geleefd te hebben in diezelfde kleren blijft een adres leesbaar, uiteraard is C. (die pas na 200 bladzijden een rol van betekenis lijkt te spelen) een dame van lichte zeden (Dickens, weet je nog wel),... Die dan een pooier blijkt te hebben die enkel voorkomt in de meest cartooneske televisiefilms (compleet met gouden ringen en 'vals brave'-houding), hoe C. trouwens in de prostitutie is terechtgekomen slaat nergens op (ze was toen al tegen de 30 en zo'n gestudeerde vrouw heeft meestal wel al een job of is niet meer zo naïef dat ze zich in dergelijke luren laat leggen), plus: D. heeft niet door dat ze heroïne gebruikt (een verslaving die trouwens wonderwel vanzelf weer verdwijnt naar het einde toe), ... De scène die het boek bijna helemaal ruïneerde was wel die van het tienerhoertje dat D. binnenlaat wanneer hij het pakketje komt afleveren. Ieder zichzelf respecterend auteur zou dat geschrapt hebben want dit gelooft niemand (toch?).
En natuurlijk laat een douane je gewoon, zonder papieren door... omdat je een goed verhaal vertelt. Dat hij het de hele tijd heeft uitgezongen zonder paspoort in twee verschillende landen vond ik al raar, maar ik dacht bij mezelf dat dat een detail was dat de grootgrondbezitter had kunnen rechtzetten of dat gewoon genegeerd kon worden, totdat de auteur er zelf, nogal pijnlijk, over begint.
Maar wat helemaal laat vermoeden dat het schrijftalent dat ik de choreograaf toedichtte na het bijzondere 'Hard hart' wat voorbarig was, is het verhaal. Dat heeft meer gaten dan een Zwitserse kaas. Wie me niet gelooft, moet de spoilers onderaan maar eens lezen... en dat zijn maar een handjevol voorbeelden van hoe slecht dit verhaal in elkaar steekt, want de andere onwaarschijnlijkheden zijn legio.
Dit boek had alles in zich om een klassieker te worden. Ik zag bij de start even een flits van 'De vliegeraar', maar algauw ook invloeden van 'The Beatles', Dickens, La bohème, ... maar dan wel telkens in een verwaterde versie. Als je dan toch ideeën gaat lenen, zorg er dan voor dat diegene van wie je ze pikt, fier zijn dat je het deed. En ik denk dat dit niet het geval is.
Mocht er geen bekende naam op de cover staan, of zijn eerste boek niet zo sterk zijn geweest, dan had dit manuscript nooit de drukpers gezien.
Volgende keer beter!
(SPOILERS)
De hele scène waarbij ze van plaats wisselen onder de auto kan fysiek gewoon niet. De politie staat er al vlakbij en toch hebben ze ruimschoots de tijd blijkbaar. Wat op de boot gebeurt met dat jongetje is wel erg Dickensiaans en bij de haren getrokken. Vooral als D. nog even bidt in het toilethokje. De auto naar de haciënda rijdt blijkbaar nooit sneller dan 20 km/h want anders kan hij hem nooit volgen, zelfs niet een stukje. En een jongen zonder opleiding blijkt een agrarisch genie te zijn? De grootgrondbezitter is uiteraard het cliché van kinderloze dictator (maar wel met een klein hartje natuurlijk ), de foto steekt nog in de achterzak en ondanks weken op straat geleefd te hebben in diezelfde kleren blijft een adres leesbaar, uiteraard is C. (die pas na 200 bladzijden een rol van betekenis lijkt te spelen) een dame van lichte zeden (Dickens, weet je nog wel),... Die dan een pooier blijkt te hebben die enkel voorkomt in de meest cartooneske televisiefilms (compleet met gouden ringen en 'vals brave'-houding), hoe C. trouwens in de prostitutie is terechtgekomen slaat nergens op (ze was toen al tegen de 30 en zo'n gestudeerde vrouw heeft meestal wel al een job of is niet meer zo naïef dat ze zich in dergelijke luren laat leggen), plus: D. heeft niet door dat ze heroïne gebruikt (een verslaving die trouwens wonderwel vanzelf weer verdwijnt naar het einde toe), ... De scène die het boek bijna helemaal ruïneerde was wel die van het tienerhoertje dat D. binnenlaat wanneer hij het pakketje komt afleveren. Ieder zichzelf respecterend auteur zou dat geschrapt hebben want dit gelooft niemand (toch?).
En natuurlijk laat een douane je gewoon, zonder papieren door... omdat je een goed verhaal vertelt. Dat hij het de hele tijd heeft uitgezongen zonder paspoort in twee verschillende landen vond ik al raar, maar ik dacht bij mezelf dat dat een detail was dat de grootgrondbezitter had kunnen rechtzetten of dat gewoon genegeerd kon worden, totdat de auteur er zelf, nogal pijnlijk, over begint.
June 24, 2015
Luistert, ik heb een zwak voor Ish. Hij is aaibaar en hij straalt een soortement schattige nederigheid uit. Hij noemt zichzelf een storyteller en ja, hij kan een verhaal vertellen. Cécile leest lekker weg. Maar het is allemaal net iets te stroperig; de vele levenslessen te afgezaagd. Pubermeisjeslectuur zeg maar. Niet mijn genre, maar 'k zie hem nog altijd even graag ;-)
August 16, 2020
Prachtig boek die je meeneemt in een levensverhaal. Een verhaal waarin het duidelijk wordt dat iedere keuze in een leven ervoor zorgt dat je wordt wie je uiteindelijk zal zijn.
Een must!
Een must!
March 30, 2024
Deze boek begon ik met een heel andere inschatting. Maar deze boek had de ene omwenteling na de andere. Ik leefde helemaal mee met Djibril! Ik wil zeggen “leuk” verhaal maar dat lijkt me niet de juiste omschrijving. Het was krachtig! Ik kon het boek niet neerleggen.
July 15, 2016
Heerlijk verhaal. Vanaf het begin werd je meegesleurd met de verschillende gebeurtenissen in het leven van de jonge knaap Djibril. Veel verschillende recensies gelezen maar ik kan mij niet vinden in wat sommige vertellen, helaas, maar zo zie je maar dat meningen verschillen ;-) En of het nu realistisch was of niet, het boek had mij in elk geval volledig in zijn ban. Ik heb er enorm van genoten.... tot de laatste bladzijde.
March 1, 2025
De eerste 200 pagina’s van het boek hebben me letterlijk meegezogen. Daarna viel het verhaal een beetje stil en vond ik het nogal een vreemde plottwist. Tijdens dat deel zit je vooral te wachten op een gebeurtenis die er uiteindelijk wel kwam, maar vrij stroperig aanvoelde en diepgang miste. Toch heb ik het wel voor Ish, zijn schrijfstijl zonder onnodig complex taalgebruik sleept je mee, en sommige passages waren dan ook heel sterk.
January 12, 2020
Cécile kwam behoorlijk traag op gang, maar wist me uiteindelijk op haar laatste pagina's toch enorm te raken. Ish Ait Hamou vertelt in dit boek het verhaal van Djibril van jongetje (11 jaar) tot man (36 jaar). Het boek kent vele onderwerpen en speelt zich af op verschillende plaatsen ter wereld (Marokko, Spanje en Frankrijk). Het is een groot verhaal over de tragiek van het leven. Over de gevolgen die één enkele beslissing kan hebben, over liefde en familie en over geloof.
Mijn complete recensie lees je op Boekvinder.be.
Mijn complete recensie lees je op Boekvinder.be.
January 7, 2018
Mocht ik dit boek niet toevallig hebben zien staan in de bibliotheek, had ik het vast nooit gelezen. Ik moet echter bekennen dat ik toch vrij aangenaam verrast ben. Wat ik niet goed snap, is dat er een vertaler vernoemd wordt. In welke taal schrijft Ish Ait Hamou dan wel: Arabisch, Frans... ?
Ik kan me vinden in enkele van de commentaren en bedenkingen van andere lezers. Is dit grootse literatuur? Nee, maar het is een meeslepend verhaal met de nodige spanning, enkele goed geformuleerde filosofische bespiegelingen, een spirituele toets en in mijn ogen een mooi symbolisch einde.
Het boek heeft in elk geval mijn sympathie voor de auteur en media-figuur, die ik enkel via via kende, wel vergroot. Mocht ik zijn debuut in de bibliotheek aantreffen, zal ik het allicht ook meenemen.
Ik kan me vinden in enkele van de commentaren en bedenkingen van andere lezers. Is dit grootse literatuur? Nee, maar het is een meeslepend verhaal met de nodige spanning, enkele goed geformuleerde filosofische bespiegelingen, een spirituele toets en in mijn ogen een mooi symbolisch einde.
Het boek heeft in elk geval mijn sympathie voor de auteur en media-figuur, die ik enkel via via kende, wel vergroot. Mocht ik zijn debuut in de bibliotheek aantreffen, zal ik het allicht ook meenemen.
April 7, 2025
Wat een warme knuffel is dit boek!! Supermooi geschreven, veel diepgang en zo’n schone verhaallijn 💛
July 5, 2019
Gekocht op de Gentse boekenmarkt
omdat een nichtje van mij er hoog mee oploopt.
Over leven in Zuid-Marokko en over illegaal vluchten, over zwart werken in Spanje en over verder vluchten, over prostitutie en over aids.
Ik wil de uitspraak van Bart Van Loo gebruiken, die ik nu aan het lezen ben: er bestaat buikliteratuur en er bestaat hoofdliteratuur (en natuurlijk ook rommel).
Dit is een voorbeeld van buikliteratuur: het leest als een trein, is boeiend, maar mist diepte. Per (on)geluk ben ik nu Rodaan al Galidi als volgende aan het lezen, zelfde thema, maar compleet ander allooi.
Mooi boek, maar er bestaat beter.
omdat een nichtje van mij er hoog mee oploopt.
Over leven in Zuid-Marokko en over illegaal vluchten, over zwart werken in Spanje en over verder vluchten, over prostitutie en over aids.
Ik wil de uitspraak van Bart Van Loo gebruiken, die ik nu aan het lezen ben: er bestaat buikliteratuur en er bestaat hoofdliteratuur (en natuurlijk ook rommel).
Dit is een voorbeeld van buikliteratuur: het leest als een trein, is boeiend, maar mist diepte. Per (on)geluk ben ik nu Rodaan al Galidi als volgende aan het lezen, zelfde thema, maar compleet ander allooi.
Mooi boek, maar er bestaat beter.
June 14, 2020
Zonder het lezen van de korte inhoud ben ik aan dit verhaal begonnen. Gewoon omdat er zo velen me hadden gezegd: “Dit boek moet je eens lezen.” En ook wel omdat ik “Als je iemand verliest die je niet kan verliezen” TOP vond! Ook een aanrader trouwens! (Ook uitgegeven als Klem)
Ik wist dus helemaal niet waar het verhaal naartoe ging. In het eerste deel ging het me iets te traag. Wel mooi geschreven, ik zag de setting al helemaal voor me.
Eens het verhaal op gang komt, als Djibril denkt weer zijn eigen zin te doen (zonder spoilers weg te geven), zat ik er helemaal in.
Een mooi en soms hartverscheurend levensverhaal, omhuld met veel warmte en goedheid.
Ik wist dus helemaal niet waar het verhaal naartoe ging. In het eerste deel ging het me iets te traag. Wel mooi geschreven, ik zag de setting al helemaal voor me.
Eens het verhaal op gang komt, als Djibril denkt weer zijn eigen zin te doen (zonder spoilers weg te geven), zat ik er helemaal in.
Een mooi en soms hartverscheurend levensverhaal, omhuld met veel warmte en goedheid.
December 19, 2025
Dit boek ontroerde me.
De liefde van een moeder naar haar kind, het vreselijke gemis, de heimwee naar een veilige haven…
Alsook de cruciale maatschappelijke ondertoon.
Weer heel mooi geschreven, Ish stelt nooit teleur
De liefde van een moeder naar haar kind, het vreselijke gemis, de heimwee naar een veilige haven…
Alsook de cruciale maatschappelijke ondertoon.
Weer heel mooi geschreven, Ish stelt nooit teleur
April 29, 2023
4,5 sterren:
Heeeeel goed geschreven boek! Zelden lees ik op zo’n korte tijd een boek uit.
Het verhaal kent wel heel veel drastische wendingen en daarom lijkt het misschien wat té veel van het goede.
In ieder geval: Ish Ait Hamou is een steengoede schrijver. Wauw!
Heeeeel goed geschreven boek! Zelden lees ik op zo’n korte tijd een boek uit.
Het verhaal kent wel heel veel drastische wendingen en daarom lijkt het misschien wat té veel van het goede.
In ieder geval: Ish Ait Hamou is een steengoede schrijver. Wauw!
August 26, 2020
Een boek dat me al heel lang werd aangeraden door verschillende (boeken-)vrienden.
En terecht! Ik vond het een prachtig boek. Ik heb Djibril in mijn hart gesloten.
.
Het verhaal vertelt het leven van Djibril, een 11-jarige jongen in het zuiden van Marokko, die nog nooit buiten zijn dorp geweest is maar door omstandigheden op een boot vol vluchtelingen naar Europa terecht komt. Alleen, zonder ouders, is hij nu in Spanje. Een land dat helemaal anders is dan wat hij tot nu toe kende en waar men een taal spreekt die hij niet begrijpt. In vijf delen, waarin hij telkens wat ouder is en in een andere fase van zijn leven zit, beleef je mee hoe Djibril zijn leven in handen neemt uiteindelijk terecht komt in Parijs.
.
Ish Ait Hamou heeft zo'n mooie schrijfstijl. Zelfs als ik even niet aan het lezen was, dacht ik aan Djibril. Ik werd het boek ingezogen. Ik waande me zelf in het dorpje in Marokko, Sevilla en Parijs. Zeker 🌟🌟🌟🌟🌟 waard en een plekje op mijn favorietenlijstje.
.
"Wie geduld heeft wordt beloond, maar wonderen overkomen alleen wie er zelf naar op zoek gaat."
En terecht! Ik vond het een prachtig boek. Ik heb Djibril in mijn hart gesloten.
.
Het verhaal vertelt het leven van Djibril, een 11-jarige jongen in het zuiden van Marokko, die nog nooit buiten zijn dorp geweest is maar door omstandigheden op een boot vol vluchtelingen naar Europa terecht komt. Alleen, zonder ouders, is hij nu in Spanje. Een land dat helemaal anders is dan wat hij tot nu toe kende en waar men een taal spreekt die hij niet begrijpt. In vijf delen, waarin hij telkens wat ouder is en in een andere fase van zijn leven zit, beleef je mee hoe Djibril zijn leven in handen neemt uiteindelijk terecht komt in Parijs.
.
Ish Ait Hamou heeft zo'n mooie schrijfstijl. Zelfs als ik even niet aan het lezen was, dacht ik aan Djibril. Ik werd het boek ingezogen. Ik waande me zelf in het dorpje in Marokko, Sevilla en Parijs. Zeker 🌟🌟🌟🌟🌟 waard en een plekje op mijn favorietenlijstje.
.
"Wie geduld heeft wordt beloond, maar wonderen overkomen alleen wie er zelf naar op zoek gaat."
December 24, 2015
Van zodra ik begon te lezen, kon ik niet stoppen. Schitterend geschreven. Oké, hier en daar waren bepaalde gebeurtenissen vrij ongeloofwaardig, maar het blijft natuurlijk een verhaal en wie het aandurft zich daar niet op vast te pinnen, zal beloond worden met ontroering. Op het einde zelfs een traantje weggepinkt.
August 27, 2017
zo. fucking. mooi.
March 6, 2021
"Cécile" van Ish Ait Hamou (wiens "het moois dat we delen" nog altijd nazindert) is een ongelofelijk meeslepende roman, vlot geschreven, die een heel register aan emoties weet los te weken bij de lezer waardoor het een bijzondere leeservaring wordt. Het boek vertelt het verhaal van de 11 jarige Djibril wiens leven door een nogal ongelukkige keuze helemaal overhoop wordt gehaald. De lezer volgt Djibril van tiener over jongeman tot volwassene en de verschillende gebeurtenissen die hem maken tot de man die hij uiteindelijk is. Met als moraal van het verhaal : elke kleine beslissing in je leven kan verstrekkende en bepalende gevolgen hebben die je de rest van je leven voelt.
Zoals gezegd : vlot geschreven, een subliem uitgewerkt personage en een meesterlijke manier om op de emoties van de lezer te spelen. Helaas geen 5 sterren wegens een aantal storende elementen :
* de verschillende delen zijn niet in proportie. Het eerste deel in Marokko, waar de jeugd van Djibril zich afspeelt is veel te lang in vergelijking met het deel op de Hacienda in Spanje of het laatste hoofdstuk. Heel jammer, want net die delen spreken tot de verbeelding
* bepaalde gebeurtenissen zijn gewoonweg ongeloofwaardig (bijvoorbeeld : de wissel van de broers onder de auto, het feit dat Cecile nog altijd op hetzelfde adres woont, het douane verhaal...)
Hoe dan ook : ontzettend graag gelezen en meer dan de moeite waard !
Zoals gezegd : vlot geschreven, een subliem uitgewerkt personage en een meesterlijke manier om op de emoties van de lezer te spelen. Helaas geen 5 sterren wegens een aantal storende elementen :
* de verschillende delen zijn niet in proportie. Het eerste deel in Marokko, waar de jeugd van Djibril zich afspeelt is veel te lang in vergelijking met het deel op de Hacienda in Spanje of het laatste hoofdstuk. Heel jammer, want net die delen spreken tot de verbeelding
* bepaalde gebeurtenissen zijn gewoonweg ongeloofwaardig (bijvoorbeeld : de wissel van de broers onder de auto, het feit dat Cecile nog altijd op hetzelfde adres woont, het douane verhaal...)
Hoe dan ook : ontzettend graag gelezen en meer dan de moeite waard !
September 28, 2022
Oh wauw! Zo mooi, een must-read. Het las als een trein. Verhaal vol hoop, liefde, onmacht, vriendschap... Ik had de versie met de prachtige tekeningen.
Topper!
Topper!
February 4, 2025
Gek mooi boek, heb er oprecht geen woorden voor.
May 2, 2023
alles wat ik lees van Ish Ait Hamou voelt als een leerzame verre reis,
heel erg indrukwekkend
heel erg indrukwekkend
November 2, 2017
Hij kon me niet echt bekoren, deze Cecile. Op een of andere manier werd ik niet in het verhaal getrokken, met het gevolg dat ik soms over de letters heen begon te lezen.
May 4, 2023
Mega interessant boek over hoe een klein Marrokaans jongetje opeens per ongeluk de oversteek maakt om de dromen van zijn broer na te gaan in het Europese vasteland. In één ruk uitgelezen!
October 29, 2023
Prachtig. Een boek die ik met tranen in de ogen heb kunnen uitlezen. Het lezen zeker waard!
July 14, 2021
Wat een meeslepend verhaal. Van kleine jongen tot volwassen man groei je mee met Djibril, die je meteen in je hart sluit. Ondanks de totaal andere cultuur, zie je alles voor je alsof je het zelf meemaakt. Hier en daar enkele ongeloofwaardigheden, maar zeer graag gelezen. Dat smaakt naar meer.
August 15, 2018
Mooi verhaal, soms wat vreemd, wat onwaarschijnlijk maar dat stoort niet.
June 21, 2025
Prachtig verhaal waar je direct in meegezogen wordt. Wat heb ik genoten van dit boek!
July 10, 2025
Een mooi verhaal over migratie, schuld en boetedoening, loyaliteit, waarde en normen en zoveel meer.
July 21, 2025
Het mooi geschreven verhaal nam me vlot mee.
"Hij moest zichzelf niets wijsmaken - de tijd deed helemaal niets, alleen mensen hadden de macht om hun eigen leven richting te geven. De tijd bood alle kansen, het was aan de mens om die te grijpen of niet."
"Hij moest zichzelf niets wijsmaken - de tijd deed helemaal niets, alleen mensen hadden de macht om hun eigen leven richting te geven. De tijd bood alle kansen, het was aan de mens om die te grijpen of niet."
September 12, 2016
Mooi verhaal maar spijtig dat het te rooskleurig voorgesteld was, soms onrealistisch. OK, het is een verhaal, maar toch een beetje meer realisme zou welkom geweest zijn.
Er zijn ook veel opsommingen en herhalingen welke op het einde wel begonnen te storen. Een beetje teveel van het goede dus. Het zou beter geweest zijn om sommige dingen beter uitgewerkt te zien dan deze herhalingen.
Er zit wel veel wijsheid in het boek, maar hier ook een beetje teveel van het goede.
Eigenlijk maar 2,5 sterren.
Er zijn ook veel opsommingen en herhalingen welke op het einde wel begonnen te storen. Een beetje teveel van het goede dus. Het zou beter geweest zijn om sommige dingen beter uitgewerkt te zien dan deze herhalingen.
Er zit wel veel wijsheid in het boek, maar hier ook een beetje teveel van het goede.
Eigenlijk maar 2,5 sterren.
April 19, 2025
Fijne schrijfstijl, mooie woorden en zinnen, zonder ergens moeilijk te worden. Dat maakt het boek makkelijk en fijn leesbaar.
Het verhaal volgt Djibril in zijn weg naar volwassen worden, door verschillende landen en culturen.
Soms zitten er tijdsprongen in die niet te volgen waren.
Hoewel je de hele tijd Djibril volgt, wordt je in de Parijse hoofdstukken als lezer ineens 'alwetend'. Hoewel Djibril de taal niet spreekt, lezen wij wél wat Cécile en Francesca denken en zeggen. Dat vond ik vreemd.
Er lag nog wat potentie aan de rand van het verhaal, dat niet is gebruikt.
Het verhaal volgt Djibril in zijn weg naar volwassen worden, door verschillende landen en culturen.
Soms zitten er tijdsprongen in die niet te volgen waren.
Hoewel je de hele tijd Djibril volgt, wordt je in de Parijse hoofdstukken als lezer ineens 'alwetend'. Hoewel Djibril de taal niet spreekt, lezen wij wél wat Cécile en Francesca denken en zeggen. Dat vond ik vreemd.
Er lag nog wat potentie aan de rand van het verhaal, dat niet is gebruikt.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 317 reviews