Das geheime Leben der Bücher

by Régis de Sá Moreira, Anna Krantz (translator)

Auch Bücher brauchen Liebe!

Viele wünschen sich, sie könnten von Luft und Liebe leben. Er, der Buchhändler, lebt vom Lesen, denn nur dann hat er das Gefühl, geliebt zu werden. Seine Buchhandlung ist sein Universum, die Bücher sind seine Schützlinge. Und bei jedem Klingeln seiner Türglocke ist er immer wieder bereit, seine frohe Botschaft zu verkünden: Lesen hilft und macht glücklich ...

Genres: Fiction, Books About Books, France, Novels, Roman, Fantasy, German Literature

176 pages, Hardcover

First published January 1, 2004

Reviews

[Literarischunterwegs · Rating 5 out of 5]

Erzählt wird die Geschichte eines sehr verschrobenen Buchhändlers, der nur MIT und auch nur FÜR seine ganz ausgewählten und alle gelesenen Bücher lebt. Seine Buchhandlung ist 24 Stunden am Tag geöffnet, weil er es nicht ertragen könnte, wenn ein Kunde nachts dringend eine Buch bräuchte und er könne es nicht bekommen, weil sein Laden geschlossen hat. Aber solch ein Kunde kam natürlich nie. Stattdessen lernen wir all seine anderen mitunter auch sehr seltsamen Kunden kennen und irgendwie auch lieben. Mit jedem Kunden verbindet sich eine neue besondere Wirkung, die Bücher auf uns Leser haben kann. Jede Geschichte regt zum Nachdenken an.

Meine Lieblingsgeschichte ist die der Frau in schwarz, die wortlos mit einer Sense den Buchladen betritt. Ich erzähle verkürzt: Der Buchhändler beginnt ihr Gedichte vorzulesen. Die Dame hört freudig zu und beginnt erst grau und dann zunehmend strahlend weiß zu werden. Überglücklich verlässt sie den Buchladen. Auf der Straße dreht sie sich noch einmal um und der Buchhändler sieht, wie sie schon wieder allmählich grau wird.
Welch eine Phantasie steckt in dieser kleinen Geschichte. Und das Buch ist voll davon. Es hat mich sehr berührt und ich weiß immer noch nicht ganz genau wie ich es letztendlich deuten soll. Aber ich glaube, ich bin auf dem richtigen Weg: Es geht einfach darum, was Bücher und deren Inhalt aus den Menschen machen können, bzw. wie sie den Menschen helfen können und wie Bücher die Menschen in ihrem Alltag zu begleiten vermögen. Weiter gehe ich auf meine Deutung nicht ein, um nicht zu viel vorwegzunehmen.

Ich fand das Buch klasse: Fesselnd und wunderschön, aber vor allem sehr bereichernd. Eine Hommage an die Bücher und deren Wirkung!
Anmerkungen zum Autor: Régis de Sá Moreira ist halb Franzose und halb Brasilianer. Er ist 1973 geboren und in Frankreich aufgewachsen. Er lebt in Paris als freier Autor. Ich habe nachdem ich die recht knappe Biografie des Autors las, noch mehr Hochachtung vor dessen Fantasie und dessen schriftstellerischer Leistung bekommen; hatte ich doch einen eher älteren, sehr lese erfahrenen Menschen hinter diesem Buch vermutet. "Das geheime Leben der Bücher" ist sein erster Roman in deutscher Sprache. Schade, ich kann nur hoffen, dass es bald noch weitere Bücher von ihm in deutscher Sprache geben wird. Es wäre interessant zu sehen, ob dies eine einmalige Besonderheit ist oder ob der Autor in dieser Richtung noch mehr zu erzählen hat.

[Paola · Rating 5 out of 5]

"Il libraio" di Régis de Sá Moreira è un libro magico. Uno di quei libriccini capaci di farci sognare. Un libro dedicato a chi ama leggere, a chi è capace di perdersi ancora dentro un libro, a chi naviga tra una storia e l'altra portandosi dietro un bagaglio intenso e impalpabile di vite altre.
In una città qualunque, in una libreria tra le tante vive un libraio un po' speciale. Tra un libro e una tisana, il libraio accoglie i clienti più disparati: da Jacques il Fatalista, alle ragazze affette dalla sindrome da ultima pagina; dai testimoni di Geova agli interrogativi esistenziali; dalle coppiette che parlano in coppiettolese alla gran dama in nero...
Lo stile è frizzante, brioso, leggero. L'atmosfera ricorda per certi versi i film Tim Burton, per altri il celebre Favoloso mondo di Amélie. Ma in realtà si tratta di un libro insolito, diverso, originale.
Consigliato a tutti, e soprattutto a tutti coloro che AMANO perdersi in un libro.

[Nicole · Rating 2 out of 5]

Titel und Beschreibung sind absolut irreführend und haben nichts mit dem Buch zu tun. Die Geschichte hat keinen Zusammenhang und ist eine Ansammlung skurriler Anekdoten eines verschobenen, einsamen Buchhändlers.
Auch wenn von Titel und Beschreibung abweichend, kann ein Buch immer noch gut sein. Dieses ist es meiner Meinung nach leider nicht.

[Christian Zelger · Rating 2 out of 5]

Ein Buch, das Literatur sein möchte, es aber nicht schafft. (Den zweiten Stern gibt es nur, weil - trotz des irreführenden deutschsprachigen Titels - Bücher darin vorkommen.)

[Elisa · Rating 3 out of 5]

"Dove posso poggiare la mia falce?" gli chiese la gran dama in nero.
Il libraio alzò gli occhi dal libro e la osservò.
"La appenda pure all'attaccapanni" rispose.
La gran dama in nero non era una grande lettrice, ma era una cliente abituale della libreria del libraio, perché lui non scappava a gambe levate quando la vedeva arrivare ed era sempre molto gentile.
Si alzò per aiutarla.
"Davvero un bel cappello" disse la dama in nero scorgendolo sull'attaccapanni.
"Una gran bella falce" rispose il libraio.
"Lei crede...?" sospirò la gran dama.
Il libraio notò il suo smarrimento.
"Desidera qualcosa?"
"Sì" rispose la dama in nero. "Mi hanno parlato della poesia..."
"Ah" disse il libraio "Ce n'è ovunque. Permetta che le consigli qualcosa..."
"Grazie."
[...]
Il libraio cercò altre pagine e le mostrò alla gran dama che leggeva sempre più rapidamente.
"Sì...Sì..."
La dama in nero stava diventando sempre meno nera. Il libraio prese un altro libro e continuò.
"Sì... Ancora..."
Cercava di seguire la crescente velocità di lettura della gran dama.
"Ancora... Ancora..."
La dama in nero divenne pallida.
"Sì... Sì..."
Il libraio la obbligò a leggere ancora.
"Ah..."
Tirò fuori tesori di vera poesia.
"Sì..."
Gioielli di poesia.
"Sì..."
Diamanti.
"Sì..."
E rubini.
"Sì."

"Grazie" disse la gran dama in bianco.
"Il piacere è tutto mio."
"Lei non sa quello che dice" rispose la gran dama.
"Ha ragione" disse il libraio.
Ritornarono all'attaccapanni.
"Davvero un bel cappello" disse di nuovo la gran dama.
"Una gran bella falce" rispose di nuovo il libraio.

La gran dama in bianco riprese la falce e mentre si dirigeva verso la porta cominciò lentamente a scurirsi.

Recensire Il libraio parlando della sua trama sarebbe un attentato al piacere della lettura. L'unica cosa che posso fare per dare un'idea del carattere del romanzo è parlarvi della sensazione in cui avvolge.
Molti di voi annoverano tra le attività più piacevoli la visita alla libreria di fiducia. Entrare, lasciarsi cullare dalla musica o dal silenzio, chiacchierare con il libraio, occuparsi con cura dei libri e passeggiare tra gli scaffali spulciando trame e corteggiando copertine, accarezzandole con le mani. Il libraio cattura tutte le note di questo piacere, distillandole in un'essenza delicata ma persistente.
E' un libro da ninna nanna, da serata passata al calduccio con una buona tisana fumante, da ricomposizione del proprio umore che con il tran-tran quotidiano si logora e sbriciola tra le mani. Proprio come la classica capatina in libreria.
L'autore non si lascia trascinare dalla tentazione di essere banale, come spesso accade coi libri che parlano di libri, librai e lettori. Il libraio, il cui nome non è importante perché potrebbe essere qualsiasi libraio indipendente esistente sulla faccia della terra (sì, anche il vostro), ci porta a riflettere con delicatezza sul nostro rapporto coi libri, con la poesia, con le persone, con la vita.

E siccome il libraio in questione è quello che se, leggendo un libro, incontra una pagina che lo porta a volgere il pensiero ai suoi cari, la strappa e la invia alla persona interessata, io non ho potuto far altro che strappare virtualmente una pagina e inviarla a chiunque legga questo commento. La morte che leggendo la poesia perde il suo carattere cupo e fa i complimenti al libraio per il suo cappello, ricevendo in cambio un elogio della falce, per me riassume perfettamente l'essenza della poesia, fatta per schiarire ciò che è buio e che buio ritorna inesorabilmente, non appena i versi si allontanano da noi. Eppure, quei versi ci avevano forse convinti per un attimo a trovare la bellezza persino nella nostra finitezza, che ritorna ad essere una condanna quando il libro è chiuso.

[buchtrunken · Rating 2 out of 5]

Titel und Klappentext versprechen ein interessantes Buch eben über das geheime Leben der Bücher. Allerdings hat der Inhalt leider recht wenig mit eben diesem Leben zu tun, sondern beschäftigt sich mit einem Buchhändler und der Kundschaft, die mal mehr mal weniger geduldet, seinen kleinen Buchladen betritt. Mag sein, dass dieses Buch eine Botschaft zu vermitteln versucht. Mir ist sie (leider) verborgen geblieben. Die Frage "Was soll dieses Buch?" bleibt.
Vielleicht nur was für Kenner und/oder Fans?!

[Romane Pardon · Rating 3 out of 5]

m'a pas l'air très rentable cette librairie

[vic · Rating 3 out of 5]

c'était super mims

[Penny · Rating 1 out of 5]

1.5*

Ce petit livre, je l'ai trouvé un peu terne, et je me suis beaucoup ennuyée - pendant tout le récit -
La seule chose qui fait que je l'ai terminé, c'est justement qu'il est assez court, et les chapitres aussi
J'ai souri occasionnellement, à cause du côté légèrement absurde, qui n'est pas sans me rappeler "Alice au pays des Merveilles"...(je n'ai pas lu ce dernier entièrement, juste quelques chapitres, mais un des bons côtés de "Le libraire", c'est que maintenant je pense terminer Alice dans le futur !)
Le style d'écriture ne m'a pas fait grande impression non plus...
C'était tout de même plutôt triste, le libraire n'a pas l'air toujours très heureux, même s'il paraît heureux quand même entouré de ses nombreux livres
J'aurais aimé connaître son nom.
Aussi, son ex meilleur ami est peu sympathique :/
Je n'ai pas bien compris l'épilogue, ni cette histoire avec Dieu ? Une relecture m'aiderait peut-être à mieux comprendre ces éléments, mais...non, merci, je passe mon tour !
Ce livre n'était pas pour moi, voilà tout ;)

[Taaya · Rating 1 out of 5]

Keinerlei Handlung und auch der Titel ist falsch. Eigentlich geht es nicht um Bücher, sondern um den Buchhändler, der rund um die Uhr offen hat, nur liest und sich nicht einmal ernähren muss. Er hat keine eigene Fantasie, zerstört teilweise mutwillig seine Bücher und sitzt nur rum, hin und her schwankend zwischen Depression, Übermut und etwas, was womöglich Halluzination ist. Das Buch möchte wohl tiefgründig oder philosophisch sein, endet aber bei verworren, abstrakt und nichtssagend.

[Mazel]

– Vous l’avez lu ?
– Oui, dit le libraire.
– Moi aussi, répondit le jeune homme.

Le libraire lui sourit. Le jeune homme prit confiance :
– Mais je l’ai offert à quelqu’un… à qui je n’aurais pas dû l’offrir.
– C’est difficile d’être sûr de ces choses-là, répondit le libraire.
– Oui, dit le jeune homme.
– Ne désespérez pas, dit encore le libraire. Certains livres sont à retardement…

[Birte · Rating 5 out of 5]

Ein Wohlfühlbuch voller skurriler, liebevoller und wunderbarer Begegnungen und Geschichten aus dem Leben eines (eher altmodischen) Buchhändlers.

[Anaïs · Rating 4 out of 5]

J'ai ADORÉ !

[Jos · Rating 2 out of 5]

Ein merkwürdiges Buch.
Der deutsche Titel ist vollkommen irreführend, denn hier geht es nicht um "Das geheime Leben der Bücher", sondern um einen einsamen, melancholischen, namenlosen Buchhändler, der in seiner kleinen Buchhandlung lebt, sie nie verlässt, nichts isst und nur Kräutertees trinkt - nach jedem Kunden einen.

Da es eine kleine Buchhandlung ist und er auch nur Bücher anbietet, die er selbst gelesen hat, kommen nicht viele Kunden vorbei und die, die sich in diesen kleinen, engen Laden verlieren, sie fast allesamt merkwürdige Gestalten: der Fatalist, eine Dame in Schwarz mit Sense, Gott, ein Dalai Lama, die Frage, eine Baronin, Zeugen Jehovas und leider auch Paare, Paare kann der Buchhändler nicht ausstehen, vor ihnen müssen die Bücher beschützt werden. Mit diesen Kunden entwickeln sich die merkwürdigsten Dialoge.

"Guten Tag. Ich suche den Bereich 'Persönlichkeitsentwicklung'."
"Der ist auf der anderen Strassenseite - genau gegenüber."
"Danke!"
"Keine Ursache"

"Vor ihrer Buchhandlung liegt ein kaputter Staubsauger"
"Der Himmel hat ihn mir geschickt"
"Herr, erspar uns Deinen Zorn"

"Etwas später, als Buchhändler ungewollt einen köstlichen Kräutertee schlürfte, trat ein Dalai Lama ein und ging durch die Bücherregale hindurch, bis er vor dem Buchhändler stand. Der Buchhändler verneigte sich. "Haben Sie das grosse Buch des Lebens?", fragte ihn der Dalai Lama. "Ich fürchte, es ist vergriffen", erwiderte der Buchhändler. "Genau das habe ich mir gedacht", sagte der Lama wobei er im Lotussitz auf dem Schreibtisch des Buchhändlers Platz nahem. "Haben Sie es je besessen?", fragte er weiter. "Ja" "Haben Sie es gelesen?" "Ja" "Und?" "Enttäuschend", bemerkte der Buchhändler "Ehrlich?" "Mit anderen Worten, ziemlich voraussehbar", sagte der Buchhändler. "Aha" Der Dalai Lama schwieg und meditierte. Der Buchhändler versank wieder in seine Lektüre"

Das Buch ist verwirrend, skurril, teilweise geradezu bizarr und manchmal reichlich sinnlos. Der namenlose Buchhändler wirkt öfters liebens- und gleichzeitig bedauernswert, wie er sich so selbst verliert in seinen Bücher und dabei das Leben verpasst.

"Sobald er ein Buch aufschlug, war der Buchhändler glücklich.
Oder zumindest fühlte er sich wohl.
Es war fast eine kindliche Freude.
Es war auch eine Schwäche.
Er hatte den Eindruck, dass sich jemand um ihn kümmerte, dass sich jemand um ihn sorgte."

Die Sprache ist poetisch, die Gedanken teilweise wirklich hübsch, aber schöne Sätze ohne Tiefgang und Sinn dahinter, das genügt mir als Leser nicht. Was soll ich davon halten, wenn "eine Frage" den Buchladen betrifft und der Buchhändler zu atmen aufhört, damit sie ihn nicht findet? Oder, dass Gott Mozart im Laden auflegt? Oder, dass ein Mädchen in den Buchladen kommt und Eclairs bestellt und der Buchhändler dann auch noch fragt, "weiss oder dunkel", bevor er in seine Küche oberhalb des Ladens flüchtet? Was soll ich von den drei Frauen auf dem Schiff zu Beginn und am Ende des Buches halten, die alle wollen, dass das Schiff sinkt? Oder von der nackten Frau, die da ist und dann wieder weg?

Nein, das Buch hat mir nicht wirklich gefallen.
Schade, denn ich hatte mir einiges davon versprochen, aber eine schöne Sprache allein, macht nun mal kein gutes Buch und nur weil es um Bücher geht, muss es mir als "Gerneleser" noch lange nicht gefallen.

Zwei Sterne...

[Thais · Rating 5 out of 5]

Davvero incantevole! Questo libraio è di una dolcezza infinita e non se ne rende neanche conto. Scene strampalate ma meravigliosamente liriche si susseguono nella sua libreria che resta sempre aperta, perché non si sa mai quando qualcuno avrà bisogno di un buon libro. E lui fa entrare tutti, Dio, donne nude, il Dalai Lama, gli interrogativi, la morte, i testimoni di Geova che invece di convertirlo trovano lì la felicità, i bambini, i maleducati, tutti, tranne le coppiette. Il libraio non ha più amici, ha perso le tre donne della sua vita, ma ha un intero mondo dentro. Un mondo fatto di pagine e frasi e parole. E quando lo assale la tristezza, i libri gli si stringono attorno, lo sostengono, lo consolano. Una pagina qui, una lì. Leggere è il suo nutrimento. Ma legge - e vende, e regala - solo buoni libri. Chi cerca altro può andare al bar-tabacchi di fronte.
Un autore da tenere d'occhio, perché merita!

[Elke · Rating 3 out of 5]

Eine liebenswerte Geschichte ueber einen Buchhaendler, der in seinem Laden wohnt und seine Buecher wie Kinder Tag und Nacht hegt und pflegt. So kann es auch schonmal passieren, dass er einem Kunden den Kauf eines Buches verweigert, weil er sich einfach nicht trennen oder diesem Kunden das Buch nicht anvertrauen mag.

Die Geschichte setzt sich aus einer Reihe von Anekdoten ueber die Begegnung mit den verschiedensten Kunden und das Leben des Buchhaendlers zusammen. Wirkt der Buchhaendler am Anfang noch verschroben und sehr wunderlich, wird man seine Buecherliebe am Ende gar teilen und moechte am liebsten selbst einmal einen Schritt ueber die Schwelle dieser wunderbaren Buchhandlung tun.

[Nilo Di Stefano · Rating 4 out of 5]

Se amate quei libri pazzeschi, grotteschi, al limite del paradosso, surreali allora Il libraio è il genere di lettura da non farsi mancare. È filosofia camuffata da narrativa. Una struttura della trama volutamente caotica, piena di non- sense e sfumature tutte da interpretare. Una di quelle letture su cui rimani a pensare per molto, molto tempo. Tutto da gustare. Consigliato.

[Lioba · Rating 3 out of 5]

I did expect more from this story. But it wasn't bad at all, a book that left me with a smile. The language in which the book is written is as quirky and whimsical as the bookseller himself. A quick and easy read.

[Maryfrog · Rating 5 out of 5]

Un bel libro, direi una chicca! Romantico, schietto e surreale...da leggere e rileggere!

[Lionel · Rating 4 out of 5]

Un livre pour les amoureux des livres. Simple mais efficace

[Souly Peerage · Rating 5 out of 5]

eine unheimlich schöne Geschichte. Sie beruhigt den Leser. eine Liebesgeschichte an die Welt der Bücher und die Literatur

[Titelliebe · Rating 4 out of 5]

Eine Liebeserklärung an die Bücher 💖

[SuperMeatEaterForLife · Rating 4 out of 5]

Poudoupoudoupoudou.

[Lorena pastafrolla.leggelibri · Rating 4 out of 5]

× L'AMORE DEI LETTORI ×
⠀
Salve lettori e frollini 🌹
⠀
Il libro di oggi di cui trattiamo dei passi è "Il libraio" di Régis de Sà Moreira TAG edito Aìsara TAG
⠀
"Il banco del libraio era nascosto dietro due scaffali disposti ad angolo.
Al libraio piaceva l'idea che i clienti si trovassero da soli di fronte a un oceano di libri, una marea per la precisione, senza che nessuno li osservasse.."
⠀
Credo che ognuno di noi porti nel cuore il suo "libraio" che ama i libri e che si sente ricambiato tramite le parole, che sceglie e vive un determinato romanzo rispetto un altro, stropicciarlo, buttarlo in borsa, segnare, sottolineare, sorridere, piangere e farci quasi l'amore.
⠀
"Quando il libraio leggeva un libro aveva l'impressione di essere amato... Aveva raccolto le frasi con cui ricambiava l'amore e così si era trasformato in una raccolta di pagine per il suo amor perduto, pagine, la cui bellezza, man mano che le raccoglieva abbelliva anche lui senza che se ne rendesse conto."
⠀
Il libraio conosce bene i lettori, i forti, gli abituali, quelli con le loro manie e i punti deboli, novizi, quelli che leggono l'ultima pagina, gli altri che annusano o che contano le pagine conta oppure quelli ancora che hanno l'umore perennemente in nero e che la poesia riesce a trasformare in bianco.
⠀Questo è per tutti coloro che amano leggere, che prendendo un romanzo tra le mani, lo toccano, lo guardano, si innamorano e non possono posarlo più.
Per tutti noi che siamo un po' come lui:
⠀
"Il libraio passeggiò lungo gli scaffali della libreria.
⠀Prese a caso un libro dal ripiano.
⠀Andò alla prima pagina, iniziò a leggere e sorrise.
⠀Voltò pagina, continuò, si lasciò scivolare contro lo scaffale fino a sedersi per terra.
⠀Il suo sorriso si allargò.
⠀Non appena apriva un libro, si sentiva felice."
⠀
Ammetto anch'io di annusare i libri, adoro scegliere il segnalibro adatto per ogni lettura e controllo sempre quante pagine conta un libro, e voi avete manie? Scrivetemi!!
⠀
Puoi trovarmi su Instagram.com/pastafrolla.leggelibri


⠀

[Mimi · Rating 5 out of 5]

Ich habe dieses Buch das letzte mal vor einem Jahr gelesen ( und davor auch schon viele Male)
Ich fand es eines Tages vor ungefähr 10-12 Jahren für 3€ in einem Buch Second Hand Shop und seit dem ist es einer meiner Lieblinge.
Zugegebenermaßen ist der Einband,der Titel und auch die Zusammenfassung recht irreführend.
Ja der Buchhändler liebt seinen Laden und sein Bücher & ja in einer speziellen Art erwachen die Bücher auch zum leben.
Aber nun nicht auf diese klassische märchenhafte Art und weise.
Sämtliche Bücher in der Buchhandlung leben & atmen. Doch geht es mehr um ihre Inhalte & die Art und Weise ,wie sie auf Menschen wirken können und wie unterschiedlich diese Wirkung nunmal seien kann.
Und ich glaube das ist auch die Magie die hier gemeint ist, denn ist nicht jedes Buch auf seine eigene Art magisch?
Und nun kommen wir zum „wunderbarem, altmodischen Buchhändler“.
Ja altmodisch mag er sein, aber nicht auf diese romantische weise die wie alle so sehr lieben.
Und klar ist er auf seine eigene Art wunderbar & ich mag ihn. Jedoch ist er äußerst menschlich dargestellt worden und hat somit auch viele Marotten und Charakterzüge, an die so manch einer anecken mag.
Das Buch steckt voller Philosophie & Poesie und ich denke , da es seine ganz eigene verschrobene Art von Magie besitzt, ist es auch nich wirklich was für jedermann.

Wer lust hat sich auf etwas neues komplett neutral einzulassen oder rein generell verschrobene Bücher mag (ob nun Philosophische oder nicht) kann getrost zu diesem Buch greifen.

[Hermione Black · Rating 1 out of 5]

Follie editoriali



Ma che roba è? Provo a rispondermi: il tentativo fallito miseramente già dalla prima frase di qualcuno che vuole essere profondo o alternativo, originale, creativo e magari scrivere anche un libro cult. Chi scrive riesce solo a dare prova della sua mediocrità come scrittore e creativo. All'inizio sembra che voglia imitare il Piccolo Principe aggiungendo qua e là qualche parolaccia, poi diventa subito noioso, prolisso e senza senso. Non c'è una trama, non c'è un senso ed è difficile arrivare alla fine. Per fortuna che è breve, ma non potrebbe essere stato altrimenti: senza idee come si fa a riempire le pagine? In ogni capitolo c'è una pagina vuota, l'inizio di ogni capitolo ha mezza pagina è vuota, scritto largo, pagine spesse. Non so come sia riuscito ad arrivare a cento pagine, poteva anche scrivere un solo capitolo, bastava e avanzava. L’ho reso a casa in biblioteca, altro che libreria.

Difficile parlare di questo libro che non vale niente ma che ci fa solo capire che gli editori non puntano di sicuro alla letteratura. Sono convinta che tanti bravi scrittori di romanzi originali e artistici rimangano non pubblicati solo perché un sacco di carta venga sprecata per libri come questo. Che tristezza. Non ho altro da dire.

[Nerea Rosado · Rating 2 out of 5]

el prologó parecia algo prometedor, luego comenzó a escribir como si fuese el autor del guardian entre el centeno, creo que es lo menos parecido a un cumplido k yo podria dar, enpecé a agobiarme y a jugar a subrayar todo lo k me daba rabia, en la pag 80 me cansé y empecé a leerlo rapido, mas rapido, y me empezó a dar ternura el librero porque esta 1poco loco y solo, el epilogo cerró de una forma bella y al final me alegro de no haberlo dejado en la pg80.
no es mi tipo de escritura y siento que tiene la capacidad de redaccion d un adolescente pero he disfrutado la forma de tratar las emociones la figura de dios y los encuentros extraños.

[Annika M. · Rating 5 out of 5]

Ein außergewöhnliches Buch. Nach dem Lesen bin ich mir nicht sicher, es verstanden zu haben, doch die angenehme, bildhafte Sprache lässt mich mit einem guten Gefühl zurück. Es ist ein Buch mit viel Raum für Interpretationen und ich bin mir sicher, das Werk noch mehrere Male lesen zu müssen, bevor ich auch nur einen Bruchteil der geschriebenen Dinge verstanden habe.
Das Buch liest sich schnell und flüssig, um länger in der gemütlichen Atmosphäre zu weilen, habe ich es aber nicht am Stück gelesen.
Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung!

[Romayssa · Rating 5 out of 5]

Il y'a de ces petites lectures qui te transportent dans un monde singulier. Le libraire raconte une histoire ou il ne se passe rien, mais où on se sent bien. Il te transporte dans le monde de ce personnage, plein de tristesse, de joie, d'insolite et d'humain.
Ce libraire et sa librairie te font rêver d'un monde léger entouré de livres. Un monde qui avance à la vitesse de lecture. Un monde où il fait bon vivre. Un jour je serai ce libraire.

[Costantino Dilillo Costantino · Rating 1 out of 5]

Recensione: è una parola forte. La mia non è una recensione. Così come questo qui non è un romanzo, né un racconto, né letteratura.
Pu du pu du pu dù bla bla bla, dopo 50 pagine non ne posso più, vado all'ultima pagina e vedo che ci sta scritto proprio che il libraio prese il libro e... andò all'ultima pagina.
Questa ridicola coincidenza fa sorridere e diciamo che vale 2 euro; e gli altri 12 perché li ho spesi?