على الرغم من أنني لا أحب الروايات المترجمة والمختصرة، إلا أنني وأنا أطلع على هذا الكتاب اكتشفت أن هناك فائدة من قراءة هذا النوع من الكتب، فهو يزيد من معرفتي واطلاعي بالأدب العالمي،
أنصح بهذه السلسلة للتعرف على كُتّاب عالميين، ولكنني أصر على أن يسعى القارئ لقراءة الروايات الأصلية -دون اختصار- إذا ما أعجبتهم إحدى الملخصات.
عيب هذه السلسة الوحيدة أن الرسومات تعكس المجتمع المصري، فلم أستطع تركيب الصور مع الوصف المكتوب للشخصيات على الإطلاق.
من عيوب الكتاب ، تم ترجمة النصوص وزج أحداثها بطابع سردي ممل لا يشجع على متابعة القراءة البتة ، عدا عن ذلك اختصار الروايات الموجود في الكتاب لم يكن جيدا