Лоллипоп

by Christine Nöstlinger, Кристине Нёстлингер

De groene lollies waarop Lollipop zo graag zuigt, helpen hem vaak zijn problemen oplossen, maar dat lukt niet altijd.

Genres: Childrens

94 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1977

About the author

Christine Nöstlinger was an Austrian writer best known for children's books.

By her own admission, Nöstlinger was a wild and angry child. After finishing high school, she wanted to become an artist, and studied graphic arts at the Academy of Applied Arts in Vienna. She worked as a graphic artist for a few years, before marrying a journalist, Ernst Nöstlinger, with whom she had two daughters.

The majority of Nöstlinger's production is literature for children and for young people, and she also writes for television, radio and newspapers. She centres on the needs of children in her work, with an anti-authoritarian bent. She does not shy away from tackling difficult subjects like racism, discrimination and self-isolation.

Her first book was Die feuerrote Friederike, published in 1970, which she illustrated herself. The book was published in English in 1975 as Fiery Frederica.

Awards and recognition:

Deutscher Jugendliteraturpreis (German Youth Literature Prize) 1973, 1988
Friedrich Bödecker Prize 1972
Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien (Viennese Youth Literature Prize) (five-time winner)
Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur (Austrian Youth Literature Prize) 1974, 1979
Hans Christian Andersen Award 1984
Tolereis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln 1998
Zürcher Kinderbuchpreis "La vache qui lit" (Zurich Youth Literature Prize) 1990
Erster Preis der Stiftung Buchkunst 1993
The inaugural Marsh Award for Children's Literature in Translation for Der Hund kommt! (English: A Dog's Life, translated by Anthea Bell) 1996
Wildweibchenpreis 2002
Astrid Lindgren Memorial Award 2003

Reviews

[Okan · Rating 5 out of 5]

Nöstlinger'in çocuğun gözünden yazdığı bu kitabını okumak epey eğlenceliydi. Bazı bölümleri okurken gülmeden duramadım. Eğlenceli olmasıyla birlikte sosyal konularda düşündüren bir yanı da var kitabın.

[Елена Суббота · Rating 4 out of 5]

Прочитали повесть вместе с 7-летней дочкой. В целом было довольно интересно и поучительно, но перевод показался мне сильно устаревшим, с кучей слэнга 70-х годов. Я будто попала во времена молодости моих родителей. "Моё вам с кисточкой" :)

[Veronica Molina · Rating 4 out of 5]

A ver. Es antiguo, pero tiene elementos muy destacables:
- La ausencia de padre se explica de tal forma que no queda espacio para pensar en un padre heroico o bueno.
- Me encantó el encuentro en que el machismo se ve aplastado por el feminismo.
- Las mentiras van creciendo y las consecuencias se van agrandando. Pero al final no tiene moraleja infantil del tipo "aprendan, niños".

Me gustó mucho leer sobre ella. Sé que es súper importante en el área.
Este fue el primer libro que leí gracias a una liberación. Y se siente genial, porque es como un arriendo "hasta cuando uno quiera". Maravilloso.

[belisa · Rating 2 out of 5]

aynı çocuk hakkında güzel, sevimli hikayeler

[Berta Candela · Rating 5 out of 5]

A Victor le encantan las piruletas verdes, casi tanto como odia su nombre. Así que la conclusión lógica es cambiarse el nombre y empezar a llamarse Piruleta.
Hay veces que la vida no es como queremos, cambian cosas, ya no vemos a personar que nos importan, se burlan de nosotros,... pero si eres un gran experto lamiendo piruletas, tanto que las puedes dejar finitas finitas, casi transparentes y entonces miras a través de ellas y te concentras mucho mucho... igual puedes conseguir que las cosas cambien. Y sino, que le pregunten a Piruleta.

Libro de la genial Christine Nöstlinger que nos transporta a la niñez, a la sensación de impotencia que se tiene cuando todo cambia y nada depende de nosotros. El protagonista es un niño real, nada idealizado, con el que el lector se puede identificar. Además, su solución a los problemas que le surgen es tan original como fantástica, pero creíble en su contexto.
Lectura muy recomendable, ligera y divertida.

[Francesco Alessio · Rating 2 out of 5]

Libro che mi è piaciuto poco, perché troppo infantile per la mia età e anche perché, inspiegabilmente, mi ha messo molta tristezza.

[Maron Gerardo · Rating 5 out of 5]

Un libro infantil muy tierno, creativo, muy fácil de leer, con grandes lecciones y momentos memorables.

[İpek · Rating 5 out of 5]

inanilmaz güzel bir kitapti.

[Gabriel Ballesteros · Rating 5 out of 5]

Increible el mensaje que deja sobre la visualización de uno mismo, potente lectura que me avente de morro.

[Nailea R. Montejo · Rating 3 out of 5]

En realidad son 3.5 estrellas.
Es un libro muy relajado que te lees de una asentada. En especial no lo recomiendo para los niños ya que tiene algunas ideas y creencias muy retrogradas se podría decir.
Me divertí mucho con sus aventuras de Piruleta, en algunas ocasiones me llegó a estresar, pero recordaba que era un chico y se me pasaba un poco el estrés.
Los dibujos a lapiz me parecieron muy lindos y ayudaban a la alimentación de la imaginación y a enriquecer la lectura.