Gaio Giulio Cesare guarda oltre il Mare Britannicum verso una terra che nessun romano ha mai calpestato. Dietro di lui, la Gallia che ha conquistato tribù per tribù; davanti, l' quelle scogliere bianche che sembrano erigere un muro tra il mondo conosciuto e l'abisso. Ma a Cesare l'ignoto non ha mai fatto paura. In quest'ultimo capitolo della saga che ha restituito vita e voce al più grande condottiero dell'antichità, Santiago Posteguillo intreccia i destini di un'epoca che non sapeva ancora di stare per finire. Sulle rive del Nilo, una giovane Cleopatra, di sedici anni, sola e circondata da nemici, capisce che il futuro dell'Egitto dipende da un uomo che non ha ancora incontrato. E mentre a Roma si consuma una partita politica in cui i nemici di Cesare aspettano che qualcun altro faccia il lavoro sporco, tre mondi, quello romano, quello celtico e quello egizio, sono sul punto di trasformarsi in qualcosa di mai visto. Posteguillo chiude la sua epopea cesariana con la stessa grandiosità con cui l'aveva una narrazione polifonica e avvincente, ricca di battaglie e di politica, di amore e di lutti, dove la storia diventa romanzo senza smettere di essere vera.
Santiago Posteguillo is senior lecturer in English Language and Linguistics at the Universitat Jaume I, Castellón, Spain. He is also president of the European Association of Languages for Specific Purposes, and a member of the Editorial Board of the international journals English for Specific Purposes and Written Communication. His latest publications include Netlinguistics: Language, Discourse and Ideology in Internet (2003) and the recent Spanish Computing Dictionary: English-Spanish, Spanish-English (2004).
Santiago Posteguillo, filólogo, lingüista, doctor europeo por la Universidad de Valencia, es en la actualidad profesor titular en la Universitat Jaume I de Castellón y director de la sede en dicha universidad del Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de la Comunidad Valenciana. Santiago Posteguillo ha estudiado literatura creativa en Estados Unidos y lingüística y traducción en diversas universidades del Reino Unido. Autor de más de setenta publicaciones académicas que abarcan desde artículos de investigación a monografías y diccionarios especializados, en 2006 publicó su primera novela, Africanus, el hijo del cónsul (2006), primera parte de una trilogía que continúa con Las legiones malditas (2008). En la actualidad está trabajando ya sobre la tercera novela de esta trilogía. Santiago Posteguillo vive en Puçol, en la provincia de Valencia, a pocos kilómetros de la antigua fortaleza púnica y romana de Sagunto.