على أربع

by Ayman Otoom, أيمن العتوم

نَمِر يُمسَخ إلى قِطّ لخطيئةٍ بسيطةٍ ارتكبَها على سفينة نوح أيّام الطّوفان، فيُرشِدُه النّبيّ إلى أنْ يعمل الصّالحات وسيغفر الله له خطيئته. ثُمّ يهبه الله سبعة أرواح، يَعبُرُ في كلّ رُوحٍ ألفَ سنةٍ من حياة البشر تقريبًا، يرى أحوالهم وينقلُ تجاربه معهم، ويفعل الخير من أجل أنْ تُغفَر له تلك الخطيئة، ولكنّها لا تُغفَر، فيبقى ينتقل من روحٍ إلى روح؛ أي من عصرٍ إلى عصر ابتِداءً من أيّام الطّوفان إلى عصر المستقبَل حيثُ يرى أنّ التّكنولوجيا الّتي اخترعها البشر وتقدّموا فيها تقدُّمًا كبيرًا هي الّتي ستكونُ سببَ هلاكهم بعد أنْ كانوا يظنّون أنّها سبب سعادَتهم... يعيشُ القطّ هذه التّحوّلات كُلَّها مُقدِّمًا الخير والمعرفة والنُّصح في كلّ عصر قُربانًا لتوبته من خطيئته. فهل تُمحَى في النّهاية خطيئتُه أم يموتُ دون ذلك؟

366 pages, Paperback

First published August 10, 2026

About the author

Ayman Otoom (Arabic: أيمن العتوم). He went to high in the United Arab Emirates, then returned to Jordan and got a degree in civil engineering from Jordan University of Science and Technology, in 1997, then shifted careers toward language and literature. He received a BA in Arabic from Yarmouk University in 1997, and then a Master's and PhD in Arabic from the University of Jordan, in 2007, and teaches in Amman.

As of 2013, he had published three novels. He is a teacher in Amman. His novel O my two companions of the prison (2012) reflects the personal experience of the writer in Jordanian prisons during 1996 and 1997 as a political prisoner. His novel Soldiers' Talk is a retelling of a protest in 1986 at Yarmouk University, which was suppressed by Jordanian security forces.

He has written poetry as well, including Take me to the Al-Aqsa Mosque (2013). In 2013 he was invited to participate in the nadwa organized for the International Prize for Arabic Fiction, a masterclass in writing.

Ayman Otoom's literature is known for its Islamic character.

Reviews

[Abd Allah · Rating 2 out of 5]

"الذي جعلني أُكمل الرواية هو السردُ والكلماتُ الجميلة، لكنَّ التطبيقَ الروائيَّ ضعيف. أولًا: كان بإمكان الكاتب أن يُركّز على قصصٍ أقل، حتى لا تُضيعَني كثرةُ القصص، فقد أفقدتني المتعةَ وأوقعتني في تشتُّتٍ بين القصص. وكثرةُ وصفِ الكاتب زادت كثيرًا في الرواية، حتى ظلَّ يصف مكتبةً لثلاث صفحات، وروى قصةَ موسى وفرعون في صفحتين.
وهناك أمرٌ لم أفهمه: ذكر الحمام مات وكيف تكاثر؟ كيف يتكاثر إذا كان في وقت الطوفان زوجٌ من كل نوع من الحيوانات."

[أنوار فايز · Rating 3 out of 5]

كنت أتوقع الكثير من هذه الرواية، أثارت فضولي منذ البداية، الفكرة مختلفة و تقسيم الرواية على أن النمر الذي مسخ إلى قط له سبع أرواح و كل روح كانت عبارة عن مرحلة جديدة بداية من الطوفان إلى الوقت الحالي شيء جميل، لغة العتوم جميلة ولا خلاف على ذلك لكن هناك بعض الأمور التي ساهمت في تقليل حجم تأثير النص بالنسبة لي، مثل التركيز على تفاصيل مقابل إهمال تفاصيل أخرى، المبالغة في الوصف في بعض المواضع كنت أتوقع الأفضل كما هو الحال دائماً مع العتوم و لا أستطيع أن إنكار شعوري بشيء من خيبة الأمل.
⭐️⭐️⭐️

[س · Rating 1 out of 5]

لم أستطع إكمال الرواية
لغرابة المشهد والتفاصيل ، هل يجوز ذكر تفاصيل وخيال لقصة نبي؟ مع غرابة المشهد و بعض التفاصيل الغير لائقة بقصة نبي و برأيي قصة سيدنا نوح أعمق و أسمى من هذا المستوى المذكور في الرواية
"يتم الندم على دفع المبلغ لسعر الكتاب 👎🏻"