What do you think?
Lichte duizeligheid
156 pages, Kindle Edition
Published August 13, 2026
About the author
Mieko Kanai
24 books70 followersMieko Kanai (金井 美恵子 Kanai Mieko?, born November 3, 1947 in Takasaki) is a Japanese writer of fiction, especially short stories, as well as poetry. She is also a literary critic.
Mieko Kanai read widely in fiction and poetry from an early age. In 1967, at the young age of twenty, she was runner-up for the Dazai Osamu Prize for Ai no seikatsu (A Life of Love), and the following year she received the Gendaishi Techo Prize for poetry. While maintaining a certain distance from literary circles and journalism, she has built up her own world of fiction with a sensual style. Along with her fiction, her criticism, which shows off her scathing, acid insight, has a devoted following.
Mieko Kanai read widely in fiction and poetry from an early age. In 1967, at the young age of twenty, she was runner-up for the Dazai Osamu Prize for Ai no seikatsu (A Life of Love), and the following year she received the Gendaishi Techo Prize for poetry. While maintaining a certain distance from literary circles and journalism, she has built up her own world of fiction with a sensual style. Along with her fiction, her criticism, which shows off her scathing, acid insight, has a devoted following.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 1 of 1 review
September 29, 2026
Dit boek werd geschreven eind jaren negentig, maar pas nu voor het eerst naar het Nederlands vertaald.
Ik moest even wennen aan de schrijfstijl nl. ellenlange zinnen (de eerste zin duurt weliswaar 4 blz. lang) en
de dialogen die gewoon tussendoor worden geschreven zonder aanhalingstekens of hoofdletters.
Uiteindelijk maakt dit zelfs deel uit van zijn charme, van het schrijven bedoel ik, want het representeerde goed
de chaos die zich in iemands brein kan voordoen als ik van het een naar de andere gedachte gaat,
Want zo gaat het eenmaal echt ook in het echt, niet alleen in fictieve verhalen. Zeker als je afgeleid wordt
door van alles en nog wat.
De auteur heeft dit boek gebaseerd op een serie korte verhalen uit de jaren tachtig.
Ze stelt ons Natsumi voor, een huisvrouw die niets merkwaardigs meemaakt en vertelt ons over haar eenvoudige bestaan. Ze heeft een echtgenoot en twee zonen, woont in een appartement in Tokio en heeft het goed.
Niet meer, niet minder.
Aangezien ik zelf geboren ben in een tijdperk zonder internet en smartphones, vond ik het verfrissend om
in een wereld te zitten die ook zo vertoefde. Gewoon alledaagse banaliteit, reflecties, geen buitensporige dromen
of serieuze drama’s. De eenvoud van het leven, althans voor sommigen.
Dank aan de uitgever om mij deze kans te bieden.
Ik moest even wennen aan de schrijfstijl nl. ellenlange zinnen (de eerste zin duurt weliswaar 4 blz. lang) en
de dialogen die gewoon tussendoor worden geschreven zonder aanhalingstekens of hoofdletters.
Uiteindelijk maakt dit zelfs deel uit van zijn charme, van het schrijven bedoel ik, want het representeerde goed
de chaos die zich in iemands brein kan voordoen als ik van het een naar de andere gedachte gaat,
Want zo gaat het eenmaal echt ook in het echt, niet alleen in fictieve verhalen. Zeker als je afgeleid wordt
door van alles en nog wat.
De auteur heeft dit boek gebaseerd op een serie korte verhalen uit de jaren tachtig.
Ze stelt ons Natsumi voor, een huisvrouw die niets merkwaardigs meemaakt en vertelt ons over haar eenvoudige bestaan. Ze heeft een echtgenoot en twee zonen, woont in een appartement in Tokio en heeft het goed.
Niet meer, niet minder.
Aangezien ik zelf geboren ben in een tijdperk zonder internet en smartphones, vond ik het verfrissend om
in een wereld te zitten die ook zo vertoefde. Gewoon alledaagse banaliteit, reflecties, geen buitensporige dromen
of serieuze drama’s. De eenvoud van het leven, althans voor sommigen.
Dank aan de uitgever om mij deze kans te bieden.
Displaying 1 - 1 of 1 review