Penelope Stregatti, barese, con una nonna cartomante, ha trentasei anni, una laurea, due master in giornalismo e parla cinque lingue. Dei sogni che aveva però non ne ha realizzato neanche uno. Lavora come addetta stampa in una multinazionale di pannolini, la Pimpax Spa, e nel tempo libero scrive test e oroscopi sessuali per «Girl Power», un settimanale femminile. Trova il tuo punto G, sei una vaginale o una clitoridea? Sogna il grande amore, quello con la A maiuscola, ma incrocia solo uomini in cerca di sesso con la esse minuscola. Con i suoi amici Federico, lo sceneggiatore, Letizia, l’avvocato, e Bianca, l’antiquaria, trascorre le giornate sperando che prima o poi qualcosa di speciale possa accadere. E quando investe con la bicicletta Alberto Ristori, rompendogli una gamba, capisce subito che questo qualcosa è arrivato. Un mese dopo alla Pimpax Spa si presenta un consulente incaricato della ristrutturazione: Riccardo Galanti. Ma Penelope lo riconosce, è Alberto Ristori. Perché si fa chiamare in un altro modo? Perché dice di non averla mai incontrata prima? Chi è veramente quest’uomo così carismatico? Penelope ha paura di lui ma ne è attratta, e quando arriva il momento di decidere se buttarsi o no, lei non si tira indietro, perché la vita è un’avventura e tutto può succedere, quando meno te lo aspetti.
Sempre divertenti i romanzi di Chara Moscardelli, anche se le protagoniste tendono a confondersi tra loro a causa della loro somiglianza con Bridget Jones. Penelope Stregatti è una ragazza barese superintelligente, con una memoria prodigiosa che si è accontentata nel lavoro, sia alla Pimpax, un'azienda si pannolini per ogni esigenza, sia come collaboratrice di un giornale femminile per cui scrive test improbabili con il nome di Theresa Page, malgrado le sue competenze (conosce e parla persino quattro/cinque lingue, oltre a essere laureata in lettere con un master in giornalismo), e che adesso si ritrova invischiata in un caso molto strano, forse di spionaggio, con misteriosi personaggi dalla doppia personalità... Ma tutto si risolve per il meglio e Penelope troverà l'ammore e riuscirà a soddisfare buona parte dei suoi desideri...
Una lettura "passatempo" che ti lascia davvero poco, solo qualche sorriso e battuta divertente ma nulla in confronto a "la vita non è un film". Questo libro, decisamente forzato, non ha nulla del romanzo entusiasmante, avvincente, acuto ed intelligente che l'ha preceduto, sembra solo un "necessario" seguito letterario di una autrice che ha dimostrato di valere molto di più.
Purtroppo rispetto agli altri 2 romanzi della scrittrice "volevo essere una gatta morta" e "la vita non è un film" che mi sono piaciuti veramente tanto, questo mi ha deluso un po' non l'ho trovato comico e ironico come i precedenti. La scrittura mi è sembrata più forzata e meno spontanea.
Pénélope, 36 ans, travaille en journée, comme attachée de presse dans une société spécialisée dans les serviettes hygiéniques, et le soir, elle devient reporter de tests érotiques qu'elle publie dans les journaux. A part ça, elle trouve sa vie, assez fade : célibataire qui espère trouver l'amour, et, surtout, très mal dans sa peau, avec pour seul compagnon, son poisson rouge. Pourtant, un jour, la tête dans les nuages, elle renverse à vélo, le magnifique Alberto. C'est le coup de foudre pour Penelope et pour lui, une collision qui l'enverra aux urgences... Un mois plus tard, le voila qui réapparaît dans sa vie, au travail. Il est son nouveau chef et le nom est différent ! Pourquoi se fait-il passer pour quelqu'un d'autre ? Qui est-il vraiment ? Penelope décide de faire son enquête, ce qui ne va pas être simple pour elle, que je nomme Miss catastrophe.
Certains passages m'ont fait sourire, je pense notamment aux gaffes qui se greffent à une autre. Je pense à son entêtement, sa perspicacité. Cette nana est un vrai détective et j'ai adoré la suivre et découvrir toutes ses conclusions. Quant à lui, j'ai bien aimé son caractère, la façon de s'adresser à Penelope et de prendre soin d'elle. Tout est dans le comportement avec lui.
Dans l'ensemble, j'ai trouvé l'histoire assez mignonne, et, parfois, un peu trop clichée. On retrouve les mêmes ingrédients habituelles de la Chick-lit, avec souvent une femme d'une trentaine d'années, bosseuse, mal dans sa peau, un peu gauche par moments, qui galère à trouver l'amour mais qui va finir par rencontrer son prince charmant et blablabla. On sait finalement à quoi s'attendre, puisque le but est vraiment de faire rêver toutes les grandes romantiques ou pas. L'effet de surprise, faut pas compter sur lui, ça c'est clair mais, sincèrement, le tout fait sourire et donc, fait du bien ! Pour moi, c'est l'essentiel, et pour une petite panne de lecture, je recommande !
Prenez Bridget Jones, prenez James Bond, ajoutez-y un peu de Paris, beaucoup d’Italie, secouez tout ça et vous obtenez Quand on s’y attend le moins de Chiara Moscardelli publié aux éditions Belfond. Ce roman, c’est le roman totalement improbable, déjanté et décalé du début à la fin, une bulle de bonne humeur, des fous rires à la pelle malgré quelques défauts. [...]
Ah, sande Nicòle Non ho letto null'altro di quest'autrice ed ho trovato questo libro divertente, una lettura scorrevole. Di sicuro mi ha rallegrato la giornata. Una protagonista non perfetta, una specie di mix tra paperino e Pippo che gioca a fare James Bond e che alla fine riesce a prendere in mano le redini della sua vita. Una lettura indicata sia sotto l'ombrellone che sul divano a casa.
Me revoici de retour avec ma deuxième chronique de la semaine et pas la moindre puisque je vous présente ce soir un coup de coeur. Ça faisait un petit moment que j'avais reçu ce roman de la part d'Interforum Éditis Canada qui me l'avait envoyé comme une surprise. Je l'avais mis de côté parce qu'à la lecture du résumé, j'ai rapidement pris conscience que ce serait une lecture parfaite pour l'été, une lecture tout en douceur qui m'a permis de faire une transition vers mes lectures de vacances puisque je tombe en vacances demain. J'ai tellement hâte d'y être parce qu'après un an à travailler sans arrêt, croyez-moi, elles seront plus que les bienvenues. Pour en revenir à ma lecture, ce qui m'a particulièrement attiré dans le résumé a été la partie faisant référence à Bridget Jones. Pour être franche avec vous, je n'ai pas encore lu les romans d'Helen Fielding même si j'ai trois tomes qui m'attendent dans ma bibliothèque, mais j'ai adoré les films que je regarde encore de temps en temps et j'adore le personnage de Bridget Jones. Il est impossible de rester triste ou en colère après avoir fait face à ce personnage. Je me suis alors dit que si Penelope réussissait à atteindre la cheville de Bridget, je passerais un très bon moment. Résultat de la course, j'ai passé un super moment. Dès les premières pages du roman, on découvre une Bridget Jones italienne gaffeuse qui est à mourir de rire et plus on avance dans le roman, plus on embarque dans ses péripéties. Je ne peux pas compter sur une main le nombre de fois où j'ai éclaté de rire en lisant ce roman... une véritable petite pépite. Quand on s'y attend le moins est le troisième roman de l'auteure italienne Chiara Moscardelli, mais le premier à être traduit en français. Après ma lecture, je ne peux souhaiter qu'une seule chose... que ses autres romans soient traduits pour pouvoir me replonger dans sa plume que j'ai plus qu'adorer.
Si j'en venais à vous parler un peu plus de l'histoire, je devrais vous dire que celle-ci commence avec notre Penelope qui est en train d'écrire un test sur le point G pour le magazine féminin Girl Power alors que c'est une célibataire endurcie. On se fait alors rapidement une image du personnage. Alors qu'elle rêve d'avoir une grande carrière de journaliste, elle écrit ses tests et travaille pour Pimpax, une entreprise qui fabrique des serviettes hygiéniques... Le prix Pulitzer qui l'a fait tant rêvé est loin d'être à porter de main. Après une fête très arrosée, elle renverse un homme avec sa bicyclette et lui casse une jambe. C'est le coup de foudre pour Penelope, mais il disparait rapidement de sa vie jusqu'au jour où on lui annonce qu'un grand remaniement aura lieu dans l'entreprise et qu'un nouveau patron arrivera afin de mener à bien ce remaniement. Quelle n'est pas sa surprise quand elle voit arriver l'homme qu'elle a renversé sauf que sa mémoire, pourtant infaillible, semble lui jouer un tour puisque ce n'est pas le même homme. À partir de cet instant, Penelope ira de péripéties en péripéties et à chaque tournant de page, on ne sait jamais à quoi s'attendre. Je peux seulement vous dire une chose, on ne s'ennuie jamais avec elle.
En ce qui a trait aux personnages, même si Penelope ressemble beaucoup à Bridget Jones, elle a son caractère bien à elle et c'est ce qui la rend aussi tellement différente. Elle a un caractère bien trempée quand elle ose le montrer, mais la gêne contrôle une grande partie de sa vie. Aussi, elle a beaucoup de difficulté à se faire confiance, ce que j'ai trouvé un peu dommage parce qu'on voit rapidement que cette jeune femme a toutes les cartes en main afin de réussir autant dans sa vie personnelle que professionnelle. Penelope a une mémoire phénoménale, elle ne se souvient d'absolument tout. C'est vraiment fou. Cette facette d'elle-même a contribué au fait de la rendre polyglotte, elle parle en fait quatre langues. Malheureusement pour elle, elle est peut-être un peu trop curieuse alors ça la met souvent dans des situations très cocasses. Autour d'elle, plusieurs personnages viendront naviguer et rendront l'histoire de plus en plus drôle. Sérieusement, je ne dirais pas non à un deuxième tome.
En conclusion, ce roman, qui a été pour moi un coup de coeur, est une lecture parfaite pour l'été que je vous conseille vivement. À mettre en premier dans votre valise de vacances, vous ne le regretterez pas, croyez-moi ! Un roman qui se lit très bien au bord d'une piscine avec une sangria à la main...
Bonne lecture à tous !
Merci à Interforum Éditis Canada pour cette lecture !
Penelope ha quasi quaranta anni, parla quattro lingue ha due master in giornalismo e una memoria formidabile che le permette di memorizzare all'istante tutto ciò che legge. Insomma ha tutte le carte in regola per realizzarsi ma per qualche oscuro motivo non ha alcuna fiducia in se stessa ed è convinta di essere una quasi nullità incapace di far innamorare un uomo. Si perché il pensiero ossessivo di Penelope è quello di essere una mezza mela in perenne attesa della sua metà. Improvvisamente nella sua vita fa irruzione Alberto Ristori e per Penelope è un colpo di fulmine ma quando circa un mese dopo i due si incontrano nuovamente lui finge di non conoscerla e si presenta con un altro nome. Da lì parte la solita sequela di equivoci fino all'inevitabile lieto fine appena dopo che la protagonista capisce che sta bene anche da sola. Sapevo di leggere un romanzo molto leggero, una favoletta moderna e non avevo alte aspettative eppure ho trovato il romanzo insufficiente sotto tutti i punti di vista: storia banale e inverosimile, protagonista assurda che a quasi quarant'anni si comporta come un'ingenua adolescente, dialoghi senza senso. Non capisco davvero come la Giunti possa aver pubblicato un romanzo così.
Penelope Stregatti, giovane donna del sud trapiantata a Milano, ha trentasei anni, una laurea, due master in giornalismo e parla cinque lingue. Dei sogni che aveva però non ne ha realizzato neanche uno, lavora come addetta stampa di un'azienda di pannolini, e nel tempo libero scrive test e oroscopi sessuali per ”Girl Power”, un settimanale femminile. Sempre alla ricerca del grande amore, purtroppo la pletora di pretendenti è solo interessata alla parte fisica della questione.
Un giorno investe con la bicicletta un uomo estremamente affascinante, tale Alberto Sartori, che però sparirà misteriosamente. Poco dopo in ufficio arriverà un nuovo capo, Riccardo Galanti, che Penelope riconosce subito, è lui Sartori, peccato che si presenti con un nome diverso e neghi l’evidenza. Il mistero è servito!
Anche questo personaggio della Moscardelli è molto umano e fallibile, ci si può facilmente identificare con lei ed empatizzare con le sue disavventure.
“Che la vita può cambiare in un attimo quando meno te lo aspetti perché lei è lì pronta a sorprenderti ma devi essere tu a coglierne i segnali”.
Chick-lit senza infamia e senza lode. Penelope, barese trapiantata a Milano, sogna di essere una grande giornalista. Ma la vita la porta altrove, a lavorare alla Pimpax (azienda produttrice di pannolini di ogni genere) e a scrivere test su Girl Power. E la porta anche a incontrare Alberto Ristori, che poi si presenta come Galanti ma poi...ecco, una gran confusione. Lei poi è caotica, svampita, balbetta e perde il filo. Insomma non proprio brillante. Eppure, come in tutti chick-lit, questo libro è la storia del suo viaggio alla scoperta delle sue potenzialità e di quanto non le serva un uomo per sentirsi completa e fiorire (ma se poi lo trova è meglio).
Insomma una lettura scorrevole e divertente, non il massimo di originalità ma non fastidioso. I personaggi sono piuttosto stereotipati e fanno e dicono ciò che ci si aspetta che facciano e dicano (e la storia dello spionaggio è piuttosto difficile da credere) ma alla fin fine una compagnia frizzante per trascorrere alcune ore senza pensieri.
Un libro estremamente semplice e colmo di cliché... partendo dalla segretaria, DONNA, sbadata, goffa con amici schietti e omosessuali che si innamora di una versione "scadente" di un signor Grey pieno di segreti, capace solo di dare ordini. Situazioni paradossali che non hanno né capo né coda. Finale super prevedibile dove nell'unico momento in cui la protagonista capisce che effettivamente lei ha un valore e può vivere anche tranquillamente da sola (unico momento di speranza del romanzo) non seguendo una lista ai limiti della misoginia compilata anni prima... il "capo" torna e ancora una volta alla ribalta... prende il comando di tutta la situazione e la protagonista (ancora una volta) ubbidisce. Mi dispiace perché non sono solita dare così poche stelle, cerco sempre di apprezzare il lavoro svolto... ma qui, da donna, mi sono quasi sentita offesa a volta dai comportamenti della protagonista e dalle parole utilizzate (cagnolino, ubbidire, ...)... questo genere non fa per me.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Un romanzo rosa che si tinge di giallo! All'inizio la storia può sembrare un po' banale, ma andando avanti si rende sempre più interessante! Mi ci è voluto un po' anche per apprezzare la protagonista, all'inizio sembrava una ragazza goffa e anche un po' matta, molto insicura, ma niente di più, invece poi insieme a lei scopriamo che sotto la superficie c'è molto altro e con lei arriviamo a capire che vale più di quello che pensa e arrivano certi momenti in cui non ci si riesce a staccare dal libro. Partenza un po' lenta, ma lettura davvero piacevole! Consigliato!
Non so nemmeno io da dove iniziare... vi dico solo che l'ho finito in 1 giorno e mezzo non riuscivo letteralmente a staccarmici. La capacità della scrittrice di descrivere le ansie e la sbadataggine di Penelope è impressionante in certe occasioni mi sentivo io in imbarazzo per lei, però ero sempre più curiosa di andare avanti e leggere come andava la storia. Questo libro l'ho amato pagina dopo pagina, ben scritto, scene divertenti il giusto punto di suspense e finale non troppo scontato. Ovviamente consigliatissimo.
Secondo libro che leggo (dopo "volevo essere una gatta morta") e ammetto che questo mi è piaciuto anche di più. Quasi la stessa verve, ma incastrata in un romanzo con una trama di genere, con una bella costruzione e ricco di spunti "comedy" e brillanti. Divertente e leggero, per una lettura agile senza sbavature e ricca della stessa capacità di richiamare esperienze condivise che c'era nel suo primo romanzo.
Trama banale e inverosimile, approfondimento della psicologia dei personaggi meno di zero, tentativi di colpi di scena malriusciti, insomma bocciato su tutta la linea. Simpatici i tentativi di sdrammatizzare con le frasi in barese,però la Moscardelli può fare molto meglio di così. Consiglio per i prossimi personaggi femminili: la frase "gli ubbidisco,come sempre",io la centellinerei. Anzi,perché non eliminarla del tutto? ;)
J’espérais que ce roman saurait me détendre et me changer les idées mais je n’ai pas du tout apprécié cette histoire et j’ai même eu beaucoup de mal à en venir à bout.. Rien n’a fonctionné à mes yeux. Une grosse déception.
Un tono sotto rispetto agli altri due della Moscardelli secondo me, sia come originalità del personaggio femminile, sia nel carisma di quello maschile. "Volevo andare a letto presto" rimane per adesso il mio preferito. Tutto quello che la Moscardelli ha tentato qui le è riuscito nell'altro romanzo. Simpatico comunque!
Lettura estiva, leggera, veloce, scorrevole segnata da qualche battuta, da una protagonista complessata e complicata che, come da copione, riesce e risolvere il “giallo” in cui si trova invischiata. La parte finale risulta sicuramente più avvincente dell’intero romanzo.
Un grande no per me. Non è il primo libro della Moscardelli che leggo, ma potrebbe essere l’ultimo. La storia mi sembra sempre la stessa, di libro in libro. L’umorismo, se possiamo definirlo tale, è molto infantile e per nulla divertente.
2 stelline per il romanzo in sé, oggettivamente niente di più di una Kinsella-Bridget Jones di media qualità. 5 stelline per quanto, comunque sia, mi ha fatto divertire. Ne leggerò un altro :-)
L'ho adorato, l'ho praticamente mangiato. Mi sono imbarazzata per la protagonista, sono diventata rossa per lei!!! Che dire, come tutti i suoi romanzi, trovo lo scritto ironico, leggero e godibile.