What do you think?
Rate this book
Come grilli e stelle
Un viaggio notturno da Milano a Barcellona.
Davide e Nola hanno destinazioni diverse. Vite diverse. Provenienze diverse. Lui italiano ha appena terminato le scuole superiori, lei irlandese sta per finire l’università.
Si incontrano nella cabina di un treno notturno.
Entrambi fuggono dalle scelte per il loro futuro. Due anime in cerca di risposte, ma senza la possibilità di comunicare tra loro. Almeno, non in maniera tradizionale.
Un incontro destinato a cambiare per sempre le loro vite.
E noi cosa faremmo se incontrassimo l’amore e non potessimo parlarci?
Davide e Nola hanno destinazioni diverse. Vite diverse. Provenienze diverse. Lui italiano ha appena terminato le scuole superiori, lei irlandese sta per finire l’università.
Si incontrano nella cabina di un treno notturno.
Entrambi fuggono dalle scelte per il loro futuro. Due anime in cerca di risposte, ma senza la possibilità di comunicare tra loro. Almeno, non in maniera tradizionale.
Un incontro destinato a cambiare per sempre le loro vite.
E noi cosa faremmo se incontrassimo l’amore e non potessimo parlarci?
71 pages, Kindle Edition
First published June 25, 2015
1 person is currently reading
6 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
February 27, 2017
Un racconto davvero molto carino, fa quasi venir voglia di viaggiare in treno, di intraprendere quei viaggi che possono cambiarti la vita.
Avrei preferito qualche spiegazione in più nell'epilogo, ma tutto sommato va bene anche così.
Come grilli e stelle. Per sempre distanti. Per sempre insieme.
Avrei preferito qualche spiegazione in più nell'epilogo, ma tutto sommato va bene anche così.
Come grilli e stelle. Per sempre distanti. Per sempre insieme.
October 17, 2016
Recensione
E' già la seconda volta che leggo un romance scritto da una penna maschile e devo dire che sono rimasta ancora positivamente impressionata. Trovo la stessa passionalità e il poetico romanticismo di quello femminile, ma sapendo che arriva da un altro sesso i complimenti sono doverosamente amplificati.
Una storia breve che ti trascina attraverso due protagonisti Dave( o meglio italianizzato Davide) e Nola, delineati in perfette descrizioni narrative che accentuano la sensuale profondità dello svolgimento.
Due ragazzi che non si conoscono e non si possono parlare, visto che conoscono due lingue totalmente diverse. Lei inglese e lui di Milano, due tipi opposti fisicamente e mentalmente, ma che si piacciono alla prima occhiata.
Ed è questo che funziona alla grande in una short story, visto che la lunghezza limitata deve estrapolare una trama originale e particolare nella sua inventiva, la quale deve accentuare i sentimenti dei personaggi trascinando il lettore in un'avventura sentimentale e ironica incorniciata da un titolo poetico e romantico.
L'autore ha messo tutti gli ingredienti giusti in poche pagine per animare il cuore dei lettori in un racconto perfetto per una lettura piacevole ed estiva.
Ho trovato anche molto buffe e simpatiche le situazioni in cui si trova Davide, ribattezzato come Dave da Nola, visto che il suo problema di miopia gli fa godere solo a metà l'incontro con l'incantevole ragazza, ma alla fine è proprio quella la trovata giusta per rendere tutto più autentico e indimenticabile.
Consiglio questa lettura a tutti coloro che adorano i romance, ma soprattutto che vogliono scoprire ancora una volta una penna maschile davvero talentuosa nel genere.
Francesca Ghiribelli
E' già la seconda volta che leggo un romance scritto da una penna maschile e devo dire che sono rimasta ancora positivamente impressionata. Trovo la stessa passionalità e il poetico romanticismo di quello femminile, ma sapendo che arriva da un altro sesso i complimenti sono doverosamente amplificati.
Una storia breve che ti trascina attraverso due protagonisti Dave( o meglio italianizzato Davide) e Nola, delineati in perfette descrizioni narrative che accentuano la sensuale profondità dello svolgimento.
Due ragazzi che non si conoscono e non si possono parlare, visto che conoscono due lingue totalmente diverse. Lei inglese e lui di Milano, due tipi opposti fisicamente e mentalmente, ma che si piacciono alla prima occhiata.
Ed è questo che funziona alla grande in una short story, visto che la lunghezza limitata deve estrapolare una trama originale e particolare nella sua inventiva, la quale deve accentuare i sentimenti dei personaggi trascinando il lettore in un'avventura sentimentale e ironica incorniciata da un titolo poetico e romantico.
L'autore ha messo tutti gli ingredienti giusti in poche pagine per animare il cuore dei lettori in un racconto perfetto per una lettura piacevole ed estiva.
Ho trovato anche molto buffe e simpatiche le situazioni in cui si trova Davide, ribattezzato come Dave da Nola, visto che il suo problema di miopia gli fa godere solo a metà l'incontro con l'incantevole ragazza, ma alla fine è proprio quella la trovata giusta per rendere tutto più autentico e indimenticabile.
Consiglio questa lettura a tutti coloro che adorano i romance, ma soprattutto che vogliono scoprire ancora una volta una penna maschile davvero talentuosa nel genere.
Francesca Ghiribelli
February 18, 2019
Cari amici, oggi sono qui a parlarvi dell’ultimo lavoro di Manuel Sgarella e, devo dire, che ogni volta mi sorprende, perché riesce sempre a trovare il giusto gancio per farmi aggrappare alle sue storie in modo da tenermi attaccata come una calamita. Anche quando si tratta, come in questo caso, di un romanzo breve ma che in qualche modo ha tutto concentrato perfettamente. Lui la chiama una piccola avventura in preparazione della prossima storia che sta scrivendo, ma secondo il mio fiuto da segugio, credo che il sig. Sgarella non me la racconti giusta.
Per la recensione completa seguiteci qui:
http://tuttacolpadeilibri.blogspot.co...
Per la recensione completa seguiteci qui:
http://tuttacolpadeilibri.blogspot.co...
September 3, 2015
RECENSITO PER ROMANTICAMENTE FANTASY SITO.
L’autore ci racconta che ‘Come grilli e stelle’, nato come incipit per il suo prossimo lavoro, ha parlato per lui diventando un’opera autonoma, e in questa sua disamina, quindi scelta mi trova pienamente d’accordo. Ci sono scritture che prescindono dalla lunghezza e dagli intrecci di una trama articolata, pronte a dare un messaggio, a parlare e comunicare per mezzo del cuore e dell’anima.
“Ogni grande viaggio ha la sua grande avventura.”
La chiave di lettura sta tutta nella citazione di cui sopra, un viaggio in treno che si trasforma in una metafora forse un po’ utopica, diventando il viaggio del protagonista stesso, un’avventura che apre gli orizzonti e le profondità del suo cuore. Un’esplorazione piacevolmente forzata della sua anima, che senza chiedere permesso lo travolge e stravolge.
“Incredibile: quando si perde momentaneamente un senso gli altri compensano questa mancanza. Il suo profumo e quella voce mi hanno preso lo stomaco e hanno rivoltato le mie fantasie.”
Narrato per mano dei due protagonisti, unici personaggi veramente palpabili nel romanzo, improvvisamente ciechi e sordi agli altri viaggiatori e al mondo che li circonda, il treno si trasforma in un guscio atto a proteggerli, estraniandoli del mondo e preservandoli da qualsiasi angoscia, paura e soprattutto dalle loro realtà personali. David e Nola casualmente si incontrano, si scontrano, si sentono, si vedono, decidendo in un muto consenso reciproco, di scegliersi.
Invento, creo, immagino. Una dedica e il mio treno è colmo di persone. E mi sento viva. Anche se non parlo. Il treno va, senza destinazione.
Nessun messaggio, nessun tentativo lento di seduzione. Solo due metà che non potevano più stare lontane per formare un intero.
Tra i binari, le città e le campagne che il treno attraversa, nel buio assoluto della notte, accompagnati solo dalle stelle che illuminano il cielo e dai grilli che sembrano cantare una melodiosa sinfonia tutta per loro, i due ragazzi esplorano le reciproche anime, unendo i loro corpi e prima di tutto il loro cuore. Un incontro esplosivo quanto silenzioso, perché a separarli c’è l’incomprensione dettata dal parlare due lingue diverse, che seppur sconosciute non divengono una barriera, ma fungono da trait d’union avvicinandoli e unendoli, come a significare che spesso le parole non servono, né sono necessarie. Sentimenti e passione trasudano con pudore e leggiadria, conferendo a questo amore inaspettato forse sibillino, un aspetto magico, come un sogno che però permeerà per sempre la realtà e la vita dei due protagonisti. Una scrittura semplice e senza pretese, diventa diretta e pungente, funge da corollario a questa incredibile occasione che nella vita, sarebbe auspicabile fosse offerta a ognuno di noi.
L’autore ci racconta che ‘Come grilli e stelle’, nato come incipit per il suo prossimo lavoro, ha parlato per lui diventando un’opera autonoma, e in questa sua disamina, quindi scelta mi trova pienamente d’accordo. Ci sono scritture che prescindono dalla lunghezza e dagli intrecci di una trama articolata, pronte a dare un messaggio, a parlare e comunicare per mezzo del cuore e dell’anima.
“Ogni grande viaggio ha la sua grande avventura.”
La chiave di lettura sta tutta nella citazione di cui sopra, un viaggio in treno che si trasforma in una metafora forse un po’ utopica, diventando il viaggio del protagonista stesso, un’avventura che apre gli orizzonti e le profondità del suo cuore. Un’esplorazione piacevolmente forzata della sua anima, che senza chiedere permesso lo travolge e stravolge.
“Incredibile: quando si perde momentaneamente un senso gli altri compensano questa mancanza. Il suo profumo e quella voce mi hanno preso lo stomaco e hanno rivoltato le mie fantasie.”
Narrato per mano dei due protagonisti, unici personaggi veramente palpabili nel romanzo, improvvisamente ciechi e sordi agli altri viaggiatori e al mondo che li circonda, il treno si trasforma in un guscio atto a proteggerli, estraniandoli del mondo e preservandoli da qualsiasi angoscia, paura e soprattutto dalle loro realtà personali. David e Nola casualmente si incontrano, si scontrano, si sentono, si vedono, decidendo in un muto consenso reciproco, di scegliersi.
Invento, creo, immagino. Una dedica e il mio treno è colmo di persone. E mi sento viva. Anche se non parlo. Il treno va, senza destinazione.
Nessun messaggio, nessun tentativo lento di seduzione. Solo due metà che non potevano più stare lontane per formare un intero.
Tra i binari, le città e le campagne che il treno attraversa, nel buio assoluto della notte, accompagnati solo dalle stelle che illuminano il cielo e dai grilli che sembrano cantare una melodiosa sinfonia tutta per loro, i due ragazzi esplorano le reciproche anime, unendo i loro corpi e prima di tutto il loro cuore. Un incontro esplosivo quanto silenzioso, perché a separarli c’è l’incomprensione dettata dal parlare due lingue diverse, che seppur sconosciute non divengono una barriera, ma fungono da trait d’union avvicinandoli e unendoli, come a significare che spesso le parole non servono, né sono necessarie. Sentimenti e passione trasudano con pudore e leggiadria, conferendo a questo amore inaspettato forse sibillino, un aspetto magico, come un sogno che però permeerà per sempre la realtà e la vita dei due protagonisti. Una scrittura semplice e senza pretese, diventa diretta e pungente, funge da corollario a questa incredibile occasione che nella vita, sarebbe auspicabile fosse offerta a ognuno di noi.
July 4, 2015
Sono più 3,5, ad essere onesti.
A questo ci sono arrivata grazie alla copertina fantasticosa. Poi oggi, rotolandomi sul divano mentre ascoltavo la telecronaca del Tour de France, mi è venuta voglia di leggere un racconto breve. E allora...
Cosa racconta questo libro?
Beh, direi che descrive l'incontro di due anime gemelle. Davide e Nola hanno preso lo stesso treno per Barcellona e durante il viaggio condivideranno una magia che solo poche persone possono vantare. Due persone che, pur non riuscendo a capirsi per via della barriera linguistica, scoprono di appartenersi.
È la storia di una fuga; quella di Nola da una vita che ha probabilmente preso una svolta inaspettata. É la storia di un viaggio dopo la maturità; quello di Davide, che lo porterà a rendersi conto che c'è altro nella vita oltre ad una ragazza che programma in anticipo quando sarà la sua prima volta.
È la storia di una prima volta. Davide, infatti, sta andando dalla sua ragazza in Costa Brava perché lei ha deciso che finalmente faranno l'amore dopo un anno che sono insieme. Ma l'incontro con Nola spazza via tutte le convinzioni del povero Davide.
Bella l'idea del quadernetto in cui entrambi scrivono le proprie impressioni. E anche la cornice del racconto in cui un Davide un po' più vecchio va in cantina a recuperare il quaderno. Purtroppo dal racconto non si capisce bene come sia finita la storia tra Nola e Davide.
Perché solo 3,5 stelline? Perché son tendenzialmente tirchiomanna quando si tratta di dar stelline. Poi il finale un po' troppo aperto. E il tema della prima volta... Va beh, quest'ultimo motivo è molto personale e c'entra poco con le qualità del libro. Però conta.
I deliri grammaticali di Fräulein Rottenmeier
Beh, direi che Fräulein Rottenmeier per questa volta sta buonina e zitta. Lo stile di Manuel Sgarella non mi dispiace. Se proprio proprio devo trovare il pelo nell'uovo, eccolo qua.
Quelle che il vestito nasconde son curve, non lineamenti, che solitamente son quelli del viso.
OK, OK, adesso vado in un angolino...
A questo ci sono arrivata grazie alla copertina fantasticosa. Poi oggi, rotolandomi sul divano mentre ascoltavo la telecronaca del Tour de France, mi è venuta voglia di leggere un racconto breve. E allora...
Cosa racconta questo libro?
Beh, direi che descrive l'incontro di due anime gemelle. Davide e Nola hanno preso lo stesso treno per Barcellona e durante il viaggio condivideranno una magia che solo poche persone possono vantare. Due persone che, pur non riuscendo a capirsi per via della barriera linguistica, scoprono di appartenersi.
È la storia di una fuga; quella di Nola da una vita che ha probabilmente preso una svolta inaspettata. É la storia di un viaggio dopo la maturità; quello di Davide, che lo porterà a rendersi conto che c'è altro nella vita oltre ad una ragazza che programma in anticipo quando sarà la sua prima volta.
È la storia di una prima volta. Davide, infatti, sta andando dalla sua ragazza in Costa Brava perché lei ha deciso che finalmente faranno l'amore dopo un anno che sono insieme. Ma l'incontro con Nola spazza via tutte le convinzioni del povero Davide.
Bella l'idea del quadernetto in cui entrambi scrivono le proprie impressioni. E anche la cornice del racconto in cui un Davide un po' più vecchio va in cantina a recuperare il quaderno. Purtroppo dal racconto non si capisce bene come sia finita la storia tra Nola e Davide.
Perché solo 3,5 stelline? Perché son tendenzialmente tirchiomanna quando si tratta di dar stelline. Poi il finale un po' troppo aperto. E il tema della prima volta... Va beh, quest'ultimo motivo è molto personale e c'entra poco con le qualità del libro. Però conta.
I deliri grammaticali di Fräulein Rottenmeier
Beh, direi che Fräulein Rottenmeier per questa volta sta buonina e zitta. Lo stile di Manuel Sgarella non mi dispiace. Se proprio proprio devo trovare il pelo nell'uovo, eccolo qua.
Lei è entrata nella cabina poco dopo di me, con il suo pesante zaino e il leggerissimo vestito di cotone che lascia intravedere anche troppo i suoi morbidi lineamenti.
Quelle che il vestito nasconde son curve, non lineamenti, che solitamente son quelli del viso.
OK, OK, adesso vado in un angolino...
July 20, 2015
Un breve romanzo rosa, probabilmente da considerarsi un prequel per qualcosa che arriverà più avanti. Una storia quanto semplice tanto incredibile, quasi irreale. Eppure al di là della situazione particolare in cui Manuel pone i suoi personaggi, si tratta del racconto di qualcosa che molti di noi hanno sperimentato sulla propria pelle almeno una volta nella vita. Innamorarsi.
Innamorarsi è un mistero. Non c'è una formula magica e neppure una sequenza di istruzioni da seguire. Non possiamo neanche realisticamente riuscire a descrivere come accada. Eppure è proprio questo che Manuel fa in questa storia, ci racconta l'innamoramento. Un particolarissimo innamoramento.
L'impostazione stilistica del racconto, che salta continuamente tra i punti di vista dei due protagonisti, funziona molto bene. Il trucco del diario e l'idea delle lingue sono soluzioni azzeccate. Prendetevi il tempo necessario a leggere questa storia tutta di un fiato, perché altrimenti sarà dura staccarsi dalla lettura. Uno dei rari rosa non stucchevoli che ho letto nell'ultimo anno, che spazia anche un po' al di là del tema principale.
L'unico rimpianto che rimane alla fine è quello di non sapere... la fine. Ma penso che Manuel provvederà presto a sollevarci da questa angoscia :-)
Innamorarsi è un mistero. Non c'è una formula magica e neppure una sequenza di istruzioni da seguire. Non possiamo neanche realisticamente riuscire a descrivere come accada. Eppure è proprio questo che Manuel fa in questa storia, ci racconta l'innamoramento. Un particolarissimo innamoramento.
L'impostazione stilistica del racconto, che salta continuamente tra i punti di vista dei due protagonisti, funziona molto bene. Il trucco del diario e l'idea delle lingue sono soluzioni azzeccate. Prendetevi il tempo necessario a leggere questa storia tutta di un fiato, perché altrimenti sarà dura staccarsi dalla lettura. Uno dei rari rosa non stucchevoli che ho letto nell'ultimo anno, che spazia anche un po' al di là del tema principale.
L'unico rimpianto che rimane alla fine è quello di non sapere... la fine. Ma penso che Manuel provvederà presto a sollevarci da questa angoscia :-)
September 30, 2015
Un racconto romantico e molto dolce, che mostra il nascere di un amore sia dal punto di vista maschile che da quello femminile, con un metodo semplice e al tempo stesso originale: la scrittura su un taccuino, che viene usato come una sorta di diario, con la particolare caratteristica che i due scrivono in lingue diverse e non possono leggere ciò che ha scritto l’altro. Ho apprezzato molto l’idea di mostrare l’evoluzione del loro rapporto basandosi non tanto sui dialoghi quanto sulle sensazioni: i due comunicano pochissimo con le parole e tantissimo con i gesti, con le emozioni.
Manuel è riuscito a trasmettermi con delicatezza i loro sentimenti, tanto che il loro incontro sul treno mi ha affascinata molto. I due non sanno nulla l’uno dell’altra, non conoscono il loro passato, vivono del presente e dell’istante che hanno. Una scrittura scorrevole, piacevole, con molte frasi brevi e un buon uso dello show don’t tell, oltre che tanto romanticismo. Avrei voluto un finale differente, ma chissà che un giorno l’autore non decida di continuare la storia dei due giovani. Lo consiglio!
Manuel è riuscito a trasmettermi con delicatezza i loro sentimenti, tanto che il loro incontro sul treno mi ha affascinata molto. I due non sanno nulla l’uno dell’altra, non conoscono il loro passato, vivono del presente e dell’istante che hanno. Una scrittura scorrevole, piacevole, con molte frasi brevi e un buon uso dello show don’t tell, oltre che tanto romanticismo. Avrei voluto un finale differente, ma chissà che un giorno l’autore non decida di continuare la storia dei due giovani. Lo consiglio!
January 18, 2017
Mamma mia, ragazzi, che storia! Ho preso questo libro senza aspettative cercando una lettura leggera e poco impegnativa e mi sono ritrovata tra le mani un gioiello, una storia incredibile che vi entrerà dentro come un uragano e che, come grilli e stelle, durerà il tempo di una notte.
I due ragazzi viaggiano con destinazioni diverse verso il loro futuro, lui per raggiungere la sua ragazza, lei per fuggire dalla sua casa.
Un viaggio in treno, due ragazzi che non possono capirsi perché parlano due lingue diverse e nessuno dei due capisce l’altro e, come se non bastasse, lui rimane senza occhiali ed essendo praticamente cieco non riesce a vedere la ragazza che gli sta accanto, ma un diario li avvicinerà ed affronteranno avventure incredibili. Una notte da paura, una notte che li cambierà per sempre portandoli a prendere decisioni che stravolgeranno le loro vite.
Potete aspettarvi di tutto nel finale, ma non vi svelerò assolutamente niente.
Leggetelo e non ve ne pentirete.
I due ragazzi viaggiano con destinazioni diverse verso il loro futuro, lui per raggiungere la sua ragazza, lei per fuggire dalla sua casa.
Un viaggio in treno, due ragazzi che non possono capirsi perché parlano due lingue diverse e nessuno dei due capisce l’altro e, come se non bastasse, lui rimane senza occhiali ed essendo praticamente cieco non riesce a vedere la ragazza che gli sta accanto, ma un diario li avvicinerà ed affronteranno avventure incredibili. Una notte da paura, una notte che li cambierà per sempre portandoli a prendere decisioni che stravolgeranno le loro vite.
Potete aspettarvi di tutto nel finale, ma non vi svelerò assolutamente niente.
Leggetelo e non ve ne pentirete.
June 30, 2015
Un viaggio in treno! Il viaggio lo fa il lettore che si ritrova ad immaginare quei momenti semplici, ma forti, descritti egregiamente tanto da avere la sensazione di vederli scorrere davanti agli occhi. Quei piccoli momenti e quelle forti emozioni che influenzano la vita e che scopri tali ed importanti solo dopo, solo quando ormai sono andati. Un buon viaggio!
Displaying 1 - 10 of 10 reviews