In deze prachtige graphic novel bewerking door Sarah Maxwell-McNicol komt internationaal fenomeen en prijswinnende bestseller Call me by your name van André Aciman helemaal tot leven. Met zinderende illustraties waarin de hartstocht én het Italiaanse zomerse leven van de pagina's spatten, wordt de ontdekkingstocht naar de diepe liefde van Elio en Oliver in beeld gebracht.
Elio woont samen met zijn ouders aan de Italiaanse Riviera, waar zijn vader iedere zomer een gast uitnodigt. Wanneer Oliver komt aanwaaien met zijn arrogantie en scherpe opmerkingen, weet Elio zeker dat ze elkaar zullen haten. Maar na verschillende zwoele middagen, zomerlunches, en tenniswedstrijden in de zon, bloeit er toch een verbinding op waar ze niet omheen kunnen.
Het mooiste queer liefdesverhaal in beeld, voor iedereen die geen genoeg kan krijgen van Call me by your name.
André Aciman was born in Alexandria, Egypt and is an American memoirist, essayist, novelist, and scholar of seventeenth-century literature. He has also written many essays and reviews on Marcel Proust. His work has appeared in The New Yorker, The New York Review of Books, The New York Times, The Paris Review, The New Republic, Condé Nast Traveler as well as in many volumes of The Best American Essays. Aciman received his Ph.D. in Comparative Literature from Harvard University, has taught at Princeton and Bard and is Distinguished Professor of Comparative Literature at The CUNY Graduate Center. He is currently chair of the Ph. D. Program in Comparative Literature and founder and director of The Writers' Institute at the Graduate Center.
Aciman is the author of the Whiting Award-winning memoir Out of Egypt (1995), an account of his childhood as a Jew growing up in post-colonial Egypt. Aciman has published two other books: False Papers: Essays in Exile and Memory (2001), and a novel Call Me By Your Name (2007), which was chosen as a New York Times Notable Book of the Year and won the Lambda Literary Award for Men's Fiction (2008). His forthcoming novel Eight White Nights (FSG) will be published on February 14, 2010
I loved the original book, but I love this graphic novel even more. I’m blessed to know Sarah Maxwell McNicol personally, and I know the blood, sweat and tears & all the hard work Sarah has put in to make this book a success. Could not be more proud of her. If I could give it more than five stars, I would. It’s just incredible and so beautiful.
Once again, this book made me feel all the feels again. While certainly not as perfect as the novel, the graphic novel just a fine job adding emotion to the characters and capturing their feelings on page.
Two years later and their story still destroys me. Honestly, the movie never hit like the book did, but this graphic novel got it so right. The art captures that constant ache and yearning perfectly. It hurts to read, but it’s just a reminder that we, the queer community, deserve more than just yearning and deserve to experience a real love that deep.
OCENA: 3,5 ⭐️ Nadal nie pokochałem tej historii, ale nieustannie zachwyca mnie jej klimat. 🍊⛱️ Choć i tak wydaje mi się, że dzięki powieści graficznej bardziej uwierzyłem w tę relację.
Ahhh that was so beautiful and so sad; I knew from the original that the ending is bittersweet but seeing it rendered in Sarah Maxwell’s beautiful artistic style really got me right in the feels 🥺
Call My By Your Name is a story about a summer romance between two young men in the Italian Riviera. American student Oliver spends his summer in Elio’s family home, and they dance around their mutual attraction to each other until finally the weight of if comes crashing down on them and they have to give in to it. This book is all about fleeting moments and the transient nature of young love. Honestly, I was in floods of tears by the end; although the summer was transformative for them both, it also did irreparable damage in that there is no way either of them will ever find what they had again.
The book is told from the POV of Elio, and I think that a lot of Oliver’s character you have to read between the lines for, especially in this illustrated version. Maxwell captures both characters expressions so beautifully that you never have any doubt what they’re feeling, even if they’re not saying it.
The artwork style is just gorgeous and perfectly encapsulates an Italian summer and the emanations of the characters. This is one that I’m going to be picking up again and again 💕 Thank you so much to Faber for gifting me a finished review copy, it’s available on the 11th August 🌞
Read for: ✨ Beautifully drawn graphic novel ✨ A fleeting summer romance ✨ The transience of young love ✨ A slice of Italian heaven ✨ Emotional and heartbreaking ✨ Bittersweet and thought provoking
Call Me By Your Name heb je vast al eens voorbij zien komen. Ik in ieder geval wel, maar ik heb zowel het boek als de film nooit gelezen of gezien. Toen er een graphic novel werd aangekondigd, vond ik dat het perfecte moment om daar eindelijk verandering in te brengen. Ik besloot er blind in te duiken, zonder de synopsis te lezen. De illustraties zijn werkelijk prachtig: kleurrijk, warm en zó levendig dat ze tot leven komen. Bovendien is de graphic novel uitgegeven in hardcover (altijd een pluspunt, als je het mij vraagt). Het verhaal wist mij echter niet te overtuigen. Bepaalde scènes lieten mij zelfs met mijn wenkbrauwen fronsen. Behalve de scène met Elio’s vader, die vond ik oprecht heel mooi en ontroerend. Eén ding is zeker: Elio’s verlangen wordt duidelijk neergezet. Ik kan er kort maar krachtig over zijn, ook omdat ik spoilervrij wil blijven: dit was simpelweg niet mijn boek.
Ten eerste, wauw wat een illustraties! Dit is zo mooi geïllustreerd. Het hele boek voelt aan als een zonovergoten Italië en past perfect bij de sfeer van het boek. Het verhaal zelf moest ik even in komen. Het verhaal start vrij traag, waardoor het grootste gedeelte van het boek er niet zoveel gebeurde. Dit zette natuurlijk een emotionele lading vooral rondom Elio's verlangen, maar dat haalde niet weg dat het boek voor mij vrij traag begon. En toen kwamen de laatste hoofdstukken. Prachtig! Een mooi einde, vol emoties, en als je eenmaal denkt dit was het dan wordt er nog een schepje bovenop gedaan. Ik vond het een prachtig boek om te lezen, door de artwork en het einde, maar het volledige verhaal wist mij dus niet helemaal te pakken. Ik raad hem zeker wel aan voor LBTQIA+ romance lovers!
never read the novel but i enjoyed the film. after reading this i might have to reconsider and pick up the book. the art is phenomenally beautiful. i would spend minutes on each page just looking over all the details because holy moly.
obviously this book has its negatives which i do find gross but this was such a lovely story. just the coming of age and the fleeting lingering love that comes from elios side was a tale done well. this book has some of the most brilliant and iconic lines which was translated so well in this graphic novel.
Elke zomer logeert een Amerikaanse student, op uitnodiging van Elio's vader, in de villa aan de Italiaanse Rivièra. In de zomer ergens begin jaren tachtig komt Oliver aan, met zijn wapperende hemden en sarcastische opmerkingen ('Later'). Elio, een zeventienjarige die de wereld nog volop aan het ontdekken is, weet dat hij Oliver onmiddellijk zal haten. Maar toch ontstaat tussen de twee heren een vriendschap. Ze spenderen heel veel tijd samen aan het zwembad, fietsend naar en van het dorp door het Italiaanse landschap en met fanatieke tenniswedstrijden. Hoewel ze initieel allebei afstand van elkaar houden, groeien ze toch heel dicht naar elkaar toe, zeker als Elio beseft dat hij ernaar verlangt om dichter bij Oliver te zijn. Terwijl de zomer ongenadig verder kruipt en de tijd dat ze samen kunnen zijn korter wordt, ontstaat er tussen de twee een intense en intieme relatie.
In 2017 kwam 'Call me by your name' op mijn pad toen de verfilming van het boek van André Aciman met Timothée Chalamet en Armie Hammer in de bioscoop kwam. Daardoor werd ik onmiddellijk verliefd op het verhaal van Elio en Oliver en las ik ook kort erna het boek. Dus toen ik hoorde dat van het verhaal ook een graphic novel zou verschijnen was ik opgetogen... en toen kwam ik voor het eerst in contact met Sarah Maxwells kunst...
En als ik het woord 'kunst' gebruik, dan meen ik dat ook echt. Wie het boek las of de film zag, weet dat het verhaal vol verlangen en intimiteit hangt. Om dit dan over te zetten naar een graphic novel kan geen makkelijke opdracht zijn geweest. Maar de illustraties (de kunst) van Sarah Maxwell doet je mee verlangen naar de Italiaanse zon, de zwetende lijven van Elio en Oliver, de smaak van perzikken en de zwoele aantrekkingskracht tussen beide jongens. Elke pagina van deze graphic novel is doorspekt met dit verlangen, met die hete lucht die de zomer met zich meebrengt en de dromen die hete nachten voortbrengen.
Voor wie het verhaal nog niet kent is deze graphic novel zeker een mooie instapper om daarna het boek en de film ook te ontdekken. Voor wie de film en het boek al kenden (keken/lazen) is deze graphic novel een mooie aanvulling aan een reeds geweldig parcours dat het verhaal tussen de twee hoofdpersonages hebben afgelegd. 'Call me by your name' is in al zijn vormen een echte aanrader, maar deze graphic novel zou bij iedereen op de salontafel of boekenkast moeten bijgezet worden!
English:
Every summer, an American student stays at the villa on the Italian Riviera at the invitation of Elio’s father. One summer, sometime in the early eighties, Oliver arrives, with his flowing shirts and sarcastic remarks (“Later”). Elio, a seventeen-year-old who is still discovering the world around him, knows that he is going to hate Oliver immediately. And yet, a friendship develops between the two of them. They spend a great deal of time together by the pool, cycling to and from the village through the Italian countryside, and engaging in fiercely competitive tennis matches. Although they initially keep their distance from one another, they gradually grow very close, especially when Elio realises that he longs to be closer to Oliver. As the summer relentlessly moves on and the time they have together grows shorter, an intense and intimate relationship develops between the two of them.
In 2017, Call Me by Your Name came into my life when the film adaptation of André Aciman’s novel, starring Timothée Chalamet and Armie Hammer, hit cinemas. I immediately fell in love with Elio and Oliver’s story and read the book shortly afterwards as well. So, when I heard that the story was also going to be released as a graphic novel, I was thrilled... and that was when I first discovered Sarah Maxwell’s artwork...
And when I use the word “art”, I truly mean it. Anyone who has read the book or seen the film knows that the story is filled with longing and intimacy. Translating all of that into a graphic novel cannot have been an easy task. Yet Sarah Maxwell’s illustrations (or rather, her art) make you long for the Italian sun, the sweaty bodies of Elio and Oliver, the taste of peaches, and the sultry attraction between the two boys. Every page of this graphic novel is infused with that longing, with the hot air that summer brings and the dreams that warm nights inspire.
For those who are not yet familiar with the story, this graphic novel is certainly a wonderful introduction, after which you can discover the book and the film as well. For those who already know the film and the book, this graphic novel is a beautiful addition to an already incredible journey that the story of these two main characters has taken us on. Call Me by Your Name is highly recommended in all its forms, but this graphic novel deserves a place on everyone’s coffee table or bookshelf!
Ik snap de hype niet. Ik heb zoveel gehoord van het boek en ook best wat over deze graphic novel, maar ik snap het niet. Ik had echt moeite om door dit boek heen te komen. Langdradig, Elio was gewoon sneu/niet echt interessant en de instant love/obsessie met Oliver was gewoon TE, en dan waren er nog deze dingen:
=== Um, als iemand met mijn kleding masturbeert en dan zijn kwakje achterlaat in dat kledingstuk? Verbrand het maar en ik ga weg. Bah. === EWWWW, waarom moest hij DAT met een perzik doen, lekker dank je, had ik niet hoeven zien hoor. En dat Oliver het dan lekker opeet. Ik zat bijna te spugen, gadverdamme. Wat goor. === Ik hou er dus niet van als iemand aan het two-timen is. Elio kan dus niet kiezen dus is ie romantisch bezig met een meisje en met Oliver. En met allebei heeft ie seks. Nou sorry, maar dat vind ik dus echt niet kunnen. Je bent ook duidelijk meer met Oliver in je hoofd, dus zeg het gewoon eerlijk tegen het meisje. BAH. === Sorry, maar als je van iets een vleugel afknipt gaat ie niet meer vliegen hoor, de enige rondjes die ie dan doet is op de grond. === Hoe oud is Elio??? Ik kon gewoon echt niet achter zijn leeftijd komen. Is ie 15? 18? 20? Zelfde met Oliver, ze zeggen 24, maar hij kon ook zo 30 of 18 zijn.
En: === Um sorry, maar een foutje? Als Elio bij Oliver binnenkomt een die nachten dan kijkt hij met verbazing naar de asbak en vraagt of Oliver rookt, um lieve schat, hij heeft HEEL vaak gerookt terwijl jij dichtbij was of naar hem keek, wat is dat voor vraag?
Maar wel tof vond ik: -De cover en de art van de graphic novel, die waren echt prachtig. -De vader van Elio en hoe supportive was van zijn zoon, vooral dat laatste gesprek tussen Elio en zijn vader was erg mooi geschreven en getekend, heel emotioneel. -De zomer vibes, heerlijk genieten, op punten wilde ik zo in het boek stappen om ook te genieten van de zon, de mooie omgeving, de zee die zo dichtbij is.
⭐⭐⭐☆☆ (3/5) Call Me by Your Name was my first romance, so I wasn't sure what to expect. At first, I struggled with the pacing. The story is very slow, and for a large part of the book I felt like not much was happening. The beautiful artwork kept me reading, but I wasn't completely invested in the plot. Then came the ending. I honestly didn't expect it to hit me the way it did. The final chapters completely broke me. I found myself crying harder than I ever have over a book. The symbolism, the memories, and the feeling of loss stayed with me long after I finished reading. Even though the ending was incredibly emotional, I still can't ignore how I felt during most of the story. The emotional payoff was powerful, but the slow pacing kept it from being a higher rating for me. The artwork is absolutely stunning and the hardcover edition is gorgeous. While this wasn't a perfect read for me, it was an unforgettable experience that left me heartbroken. Maybe this wasn't the right romance for me, but I'm definitely willing to give the genre another chance.
Call me by your name. Tekst: André Aciman. Bewerking en illustratie: Sarah Maxwell.
Ik las het boek (uit de bib), kocht het, zag de film, las het boek opnieuw en las nu net de graphic novel Call me by your name. Het is dus een verhaal dat ik door en door ken, dat in mijn hart zit. En nu nog meer.
Sarah Maxwell haar eerbetoon voegt nog iets extra’s toen: een tederheid en schoonheid die door de female gaze nog meer binnenkomt bij mij. De intensiteit, het kleurgebruik en het oog voor detail maken dat de personages echt gaan leven.
Mijn hart ligt al een week in puin en Maxwell liet met haar Elio en Oliver weer een kiertje licht binnen. Graag zien, liefde voelen en er voor gaan, durven zeggen wat je voelt, de pijn omarmen naast de schoonheid,… Mooi.
Sommige scènes zijn net iets anders, spelen zich op een andere locatie af, maar de puurheid en intensiteit van Aciman bleven overeind. Daarenboven voegde Sarah nog een tedere laag toe. Mooi, mooi, mooi. Benieuwd naar meer van haar werk.
(The store I ordered from sent my copy early, sooo…)
!!! Oh, this was phenomenal.
The novel and the movie are both, of course, breathtaking, but there’s some space that doesn’t overlap in their Venn diagram. While the movie stunningly embodies some of the best of the novel, the novel provides that intense, obsessive longing that Elio experiences, thoughts that can’t be really expressed on video.
This adaptation combines the best of each, containing not just the yearnful monologues that intimately characterize Elio and demonstrate the profundity (yeah, i know, but i use “deepen” later) of his desire but also beautiful visual art that captures and deepens the essence of the story.
If I wasn't familiar with either the novel or the film, I suspect I would have loved this. However, I mostly was left with a desire to reread the book or rewatch the movie. While I simply do not understand why Elio is ripped and looks like Tom Welling as Clark Kent, the art is generally lovely and tasteful and the prose is still powerful. It's a good adaptation but personally I didn't find it a wholly necessary one. I enjoyed it and would recommend it, especially to someone who hasn't read the novel, but next time I find myself yearning for Call Me by Your Name, I suspect I'll return to the original or the movie rather than this
kan dit niet echt een cijfer geven omdat mijn leeservaring zo gekleurd is door het boek en de film... sommige panelen leken éen op één uit de film geplukt en het leunt heel erg op elio's innerlijke monoloog uit de roman. enerzijds logisch; het boek is gebouwd op dat monoloog. anderzijds; timothee kon het gevoel ook zonder overbrengen. 🧍🏻♂️ leuk voor als je een fan bent (en dat ben ik) en in een korte tijd het gevoel wil hebben dat je het boek en de film beide weer gezien/gelezen hebt, maar je bent toch beter af met de andere twee
I was very hit and miss on the original version of call me by your name, I desperately didn’t want to be that person who disliked something everyone else loved but while I thought it was okay I didn’t think it was anything great. Bearing that in mind, I absolutely loved this version of this story, the original in places I felt was unnecessarily wordy and dragged out even for a book that is relatively short but in this version the bloat is cut away and you get just the best parts of the story and I loved it from start to finish.
It isn’t that the art is bad, just that it is a strange juxtaposition alongside Aciman’s story. The style works against the tone of Call Me By Your Name and our protagonists look like Instagram Yaoi versions of themselves. Sarah Maxwell’s “retelling” of the source material reads more like YA than it does a fresh interpretation to complement the visuals. I’m certainly influenced by my, like many of ours, deep connection to the original novel, but everything here comes out strained and sterile. The heart of Elio and Aciman’s beautiful language is missing.
It pains me so much to give this 4 stars. I’ll never forget reading the book or seeing the movie multiple times in theaters. The only thing wrong with this graphic novel was that there was seldom any emotion illustrated onto the character’s faces. It made it hard to really feel the raw emotions you got from the beautiful writing of the novel. There were times I found myself just reading the dialogue boxes and not paying much attention to the art bcuz it didn’t change what was said or how I interpreted it.
Sarah Maxwell’s gorgeous adaption made me fall in love with Elio and Oliver all over again - she brought Aciman’s words to life, lush and beautiful in their own right.
Of course the novel is slightly condensed in comic form, just like it’s motion picture counterpart but that doesn’t take away from the beautiful Italian vista’s and the greatest love story of our time that unfolds before our eyes.
The artwork is absolutely stunning, and I definitely fancy Elio 🤣 Sarah captured the feel of the book so well, it feels quintessentially Italian and she portrayed the longing emotions perfectly. It also actually helped me to appreciate the beauty of some of the quotes without the overly dramatic undertone I got in the audiobook. If you’re already a fan of the book then I’d definitely recommend grabbing a copy of this graphic novel, you’ll love it.