รักใกล้ตัวของสาวอัจฉริยะ 3

近キョリ恋愛 [Kinkyori Renai] #3

by Rin Mikimoto, เอื้อ (Translator)

คุรุรูงิ ยูนิ (อัจฉริยะผู้ใสซื่อ คะแนนความรัก 12) และซากุไร ฮารุกะ (ทำงานที่ร.ร.เอกชน ประสบการณ์ด้านความรักเพียบ) นี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองคนได้ค้างคืนด้วยกัน (จะว่าไปก็แค่ทัศนศึกษา) ยูนิที่อยากจะ ถ่ายรูปคู่กับอาจารย์เพื่อเก็บไว้เป็นที่ระลึก แต่สิ่งที่เธอคาดหวังไว้ก็เป็นแค่ฝันกลางวัน... อีกทั้งยังเข้าใกล้อันตรายที่จะให้ความรักสั่นคลอนได้อย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัวอีกด้วย

Genres: Manga, Romance, Shojo, Comics, Contemporary, Comedy

175 pages, Paperback

First published January 13, 2009

About the author

• Associated name: Mikimoto凛
• Name in native language: みきもと凛
• Blood Type: AB
• Zodiac: Taurus

5月18日生まれ。おうし座。AB型。『SHE'S ALL THAT』で第18回BF新人まんが 大賞佳作を受賞してデビュー。代表作は、『近キョリ恋愛』。
Rough Google translation:
Debut was awarded the 18th BF rookie comics Award Honorable Mention in the "SHE'S ALL THAT". Masterpiece is, "Close Range Love"(Kinkyori Renai).

Reviews

[Abee ♡ · Rating 4 out of 5]

Ya los shippeo. ❤❤❤ xD

[♡Kayla♡ · Rating 4 out of 5]

The tension and drama was so much better than the last time, but just because I liked it better doesn't mean I don't want to punch Sakurai for the bullshit that he pulled in the finale. You just don't do that kind of thing, especially when your girlfriend is right there!

I really like that we can see Uni slowly maturing and trying harder to handle things better, it's a really nice character progression. I also appreciate how heart pounding some of the scenes between her and Sakurai are, I just love it when a manga can illicit that kind of reaction from me.

Can't wait to see how Uni will handle the crap that's been laid before her in the next volume!

[J-Lynn · Rating 4 out of 5]

Oooohhhh, snap! Buddy, you made the wrong choice at the end.

[Sabrina (Soter) Sally · Rating 3 out of 5]

"Per la ragazza che ho davanti in questo istante provo una tenerezza irrefrenabile. Domani, dopodomani...per sempre i miei occhi vedranno solo te, Yuni Kururugi."

Siamo arrivati al terzo volume, che si apre con la classica gita scolastica. Yuni, pur essendo una ragazza genio, è in fin dei conti un'adolescente come tante e nel rapporto con Haruka emerge spesso la sua insicurezza e la sua inesperienza ma dopo ogni litigio i due sembrano più uniti che mai e alla fin fine Haruka si rivela sempre molto dolce e disponibile (certo dopo tre volume speravo il rapporto tra i due avesse superato la fase "non so se mi ami" ma a quanto pare non è così >.<). I disegni sono sempre affusolati e spigolosi e spesso ho notato qualche sproporzione, dita che vanno per conto loro etc XD ma nelle scene dove la mangaka si applica diventano molto carini, come nell'immagine a colori sul retro della copertina, adorabile <3 Il passato che Haruka sta appena cominciando a condividere con la sua Yuni si ripresenta sotto-forma della sua vecchia fiamma, insegnante anche lei, e ci si prospetta una battaglia di gelosia nel quarto numero XD

[Syifa Adiba · Rating 4 out of 5]

Jalan-jalan sekolah merupakan hal yang nggak kelewatan selain ngelihat kembang api pas musim panas. #uhuk

Nah, disini Uni bener-bener pengin punya foto berdua sama Sakurai. Tapi, Uni malah kena demam. Duh, gimana dong?

[Mehsi · Rating 5 out of 5]

Another adorable volume. :D

[deedee megadoodoo · Rating 4 out of 5]

I really hate these characters sometimes... especially the dude who absolutely pisses me off...