蠻姑兒

by 蝴蝶seba, 蝴蝶

他在我耳邊低語，「不管前世還是今生，妳都含苞待放。」他不無自豪的說，「讓妳情竇初開的，是我。」
……麻倒我了。但人生難得幾回如此肉麻呢，不管他是傲嬌小正太，還是腹黑大將軍，我都註定愛他愛得死慘死慘的。

240 pages, Paperback

First published April 29, 2010

About the author

Associated Names:
* 蝴蝶
* 蝴蝶seba
* Hu Die
* หูเตี๋ย (Thai Profile)

Reviews

[Wanyiwa · Rating 4 out of 5]

ชอบพล็อตและการออกแบบตัวละครของเรื่องนี้ค่ะ ถึงแม้นางเอกจะข้ามภพจากปัจจุบันไปยุคอดีตคล้ายๆกับนิยายข้ามภพเรื่องอื่นๆ แต่นางเอกในยุคปัจจุบันไม่ได้มีอาชีพอะไรที่ทำให้ได้เปรียบในการไปใช้ชีวิตในอดีตเลย เพราะเธอป่วยด้วยโรค MS หรือปลอกประสาทเสื่อมแข็ง อาการป่วยของเธอเป็นมากขึ้นเรื่อยๆจนเมื่อขึ้นมัธยมปลาย เธอก็ถึงกับมีอาการอัมพฤกษ์ที่ช่วงขาลามไปถึงเอว วันๆใช้ชีวิตอยู่แต่ในห้อง PCU ที่เป็นห้องดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย ใช้ชีวิตด้วยการอ่านหนังสือ ดูทีวี มองออกไปนอกหน้าต่าง จนเวลาผ่านไปถึงอายุ 25 ปี อยู่ดีๆก็มีผู้ป่วยวิกฤติมาอยู่เตียงข้างๆ และเป็นเหตุให้วิญญาณของนางเอกถูกดูดไปตกอยู่ในยุคราชวงศ์หมิง เพิ่งจะได้ดีใจที่ตัวเองได้ร่างเด็กสาวอายุ 14 ที่แข็งแรงที่กระโดดโลดเต้นได้ ก็ต้องมาเตรียมตัวแต่งงานซะแล้ว และผู้ชายที่เธอจะแต่งงานด้วย ก็เป็นชายที่เพิ่งพิการจากอุบัติเหตุจนขาขาดหนึ่งข้างอีกด้วย

ด้วยความที่นางเอกนอนพิการอยู่บนเตียงมาเป็นสิบปี เธอก็เลยคิดว่าแค่ได้เกิดใหม่พร้อมร่างกายที่แข็งแรง ก็คือสุขที่สุดแล้ว ใดๆนอกเหนือไปจากนี้ล้วนเป็นสิ่งที่ไม่เหลือบ่ากว่าแรง และเธอพร้อมจะสู้ไม่ถอย และการที่ต้องมาอยู่กับ(เด็ก)ผู้ชายอายุ 18 ปีแต่ต้องเผชิญกับความเจ็บปวดทั้งจากบาดแผลทางร่างกายและทางจิตใจ เป็นอะไรที่เธอเข้าใจได้ดีสุดๆเพราะเป็นสิ่งที่เธอเคยผ่านมาก่อนในชีวิตที่แล้ว แถมเด็กผู้ชายคนนี้ยังเป็นนักสู้ที่จิตใจแข็งแกร่งมาก เจ็บปวดแค่ไหนก็ยังยิ้มสู้และพยายามทำตัวให้เป็นภาระกับครอบครัวน้อยที่สุด นับเป็นตัวละครมีปมสองตัวที่ EQ ดีมากๆมาเจอกัน แถมความมีอารมณ์ขันของนางเอก และครอบครัวที่มีความเข้าอกเข้าใจและเส้นตื้นเป็นที่สุดของพระเอก ก็บวกกันเป็นภาพที่ทำให้คนอ่านอ่านไปยิ้มเอ็นดูไปกับตัวละครได้ดีเลยค่ะ

แม้จะเต็มไปด้วยการเล่าที่แฝงอารมณ์ขัน แต่นักเขียนก็พูดถึงความเจ็บปวด และสภาพจิตใจของคนพิการได้ดีมาก ความรักและความเข้าใจกันของตัวละครก็ทำให้อ่านแล้วรู้สึกซาบซึ้งไปกับพวกเขาด้วย พระนางรักกันดูดดื่มมากตลอดทั้งเรื่อง แต่ฉากรักเป็นศูนย์เพราะนักเขียนล้วนพาตัดเข้าโคมไฟ ให้คนอ่านไปจินตนาการต่อเอาเอง

เนื้อเรื่องค่อนข้างเน้นที่คู่พระนางและการใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน ทำให้ขาดรายละเอียดในการใช้ชีวิตด้านอื่นๆไป เรื่องก็เลยสั้นไปหน่อย หนังสือใช้ฟ้อนต์ใหญ่และช่องไฟห่างมากจนเสียดายจำนวนหน้ากระดาษ ส่วนการแปลนั้นก็ทำให้เราจับอารมณ์ของตัวละครได้อยู่นะคะ แต่จะมีหลายจุดที่อ่านแล้วดูกำกวมไม่เข้าใจ หรือบางจุดก็ดึงอารมณ์ออกมาได้ไม่สุดเท่าไหร่ ซึ่งอันนี้ไม่รู้ว่าเพราะต้นฉบับหรือเพราะการแปลค่ะ

[Missmarshmallow · Rating 5 out of 5]

นิยาย Feel good ที่เหมาะกับสายหวาน ใครอยู่สายดาร์ก ดราม่า น้ำตาแตกหรือพล็อตซับซ้อนซ่อนเงื่อนอาจจะไม่ถูกใจเท่าไหร่ คือเรื่องนี้ไม่มีตัวร้าย ไม่มีนางอิจฉา ไม่มีปมอลังการล้านแปดอะไรที่เดาทางไม่ได้ พูดถึงความรักระหว่างตัวเอกล้วนๆเลยค่ะ พล็อตโอเคดีสำหรับเรานะ ไม่เรียบเกินแต่ก็ไม่ต้องคิดตามจนปวดหัว ตัวละครที่เหลือก็น่ารักหมด เราชอบครอบครัวพระเอกมากๆเลยเป็นนิยายเล่มเดียวจบที่ไว้คั่นอะไรหนักๆได้สบายๆ^^

[Shirlee Chia · Rating 5 out of 5]

果真甜得發膩，我幾近枯萎的少女心馬上欣欣向榮了。雖然吃狗糧吃得很歡，但當中夾著玻璃碎。蝶大形容久病不癒的那種痛苦的時候，太貼切...看著很難不難過。
在病痛中還能積極活著的人，真的很令人敬佩。

[Elise · Rating 3 out of 5]

蝴蝶试图欢脱，但是这一回并不讨喜，比《沉默的秘密结社》逊多了