Sobre el deporte

by Pier Paolo Pasolini

Además de uno de los más radicales y perdurables autores del cine moderno italiano, poeta, novelista y lúcido pensador, Pier Paolo Pasolini (1922-1975) fue también tifoso del Bolonia FC —el equipo de su ciudad natal— y jugador de fútbol amateur —Pasolini recuerda como las tardes más bellas de su vida aquellas en las que jugaba durante horas en los Prados de Caprara, en la periferia de Bolonia, de extremo izquierda—. Fruto de esta pasión, la presente antología recoge los artículos que publicó en vida, desde finales de los años 50 a principios de los 70, en los que Pasolini articula algunas brillantes y siempre polémicas ideas sobre el fútbol, el boxeo, el ciclismo y las Olimpiadas de Roma de 1960. Este compendio se cierra con una entrevista publicada póstumamente, pocos días después del fatídico asesinato de Pasolini, y un postfacio a cargo de Javier Bassas, autor también de la traducción de este volumen.

144 pages, Paperback

First published June 1, 2015

About the author

Italian poet, novelist, critic, essayst, journalist, translator, dramatist, film director, screenwriter and philosopher, often regarded as one of the greatest minds of XX century, was murdered violently in Rome in 1975 in circumstances not yet been clarified. Pasolini is best known outside Italy for his films, many of which were based on literary sources - The Gospel According to Saint Matthew, The Decameron, The Canterbury Tales...

Pasolini referred himself as a 'Catholic Marxist' and often used shocking juxtapositions of imagery to expose the vapidity of values in modern society.
His essays and newspaper articles often critized the capitalistic omologation and also often contributed to public controversies which had made him many enemies. In the weeks leading up to his murder he had condemned Italy's political class for its corruption, for neo-fascist terrorist conspiracy and for collusion with the Mafia and the infamous "Propaganda 2" masonic lodge of Licio Gelli and Eugenio Cefis.

His friend, the writer Alberto Moravia, considered him "the major Italian poet" of the second half of the 20th century.

Reviews

[Álvaro Bley · Rating 3 out of 5]

Son las consecuencias que ya se saben del deporte mediatizado, pero contando por pasolini y en la época cuando lo obvio no era evidente

[Luisseff · Rating 4 out of 5]

Con el mundial recién acabado creo que es un buen momento para hablar del libro que Pasolini escribió sobre el fútbol. La figura del famoso cineasta, poeta y escritor me interesa bastante más que el deporte rey, y una vez más sus reflexiones sobre el deporte (el libro basado en columnas periodísticas y entrevistas durante los 70, cubre también el ciclismo, el boxeo y las olimpiadas) así lo han confirmado.

Pasolini, era un apasionado “tifoso” y jugador aficionado que adoraba hablar del asunto;
“Maldita sea que todos me consideren un hombre sólo de cultura. Nunca me invitan para dar una conferencia sobre el fútbol y eso que estoy puestísimo en el tema.”

El controvertido autor de “Saló o los 120 días de Sodoma” así va dejando interesantes reflexiones a lo largo de este pequeño libro;
“El fútbol es la última representación sagrada de nuestra época. Mientras que otras formas sagradas incluso la misa está en declive, el futbol es la única que nos queda. Es el único gran rito que queda.”

Aunque también deja algunas opiniones cargadas de machismo, inaceptables hoy en día:
“Que las mujeres jueguen al fútbol es un desagradable mimetismo un tanto simiesco. Las mujeres son negadas para el fútbol.”

De entre todas las que va dejando caer, a mí particularmente me gusta esta que hace sobre el ciclismo:
¿Somos consumidores de coches, películas, de libros extranjeros, por qué no podemos ser consumidores de triunfos ciclistas extranjeros?

O sobre la necesidad de hacer deporte:
“Hoy en día nada que sea físico es necesario, la maquina lo ha sustituido todo, frente a la necesidad, el deporte se ha convertido lentamente en un puro hecho higiénico”.

Apuntes filosóficos.

[Iván Escobar · Rating 4 out of 5]

Pasolini, como siempre, profetiza, pero el postfacio de Javier Bassas solo puede definirse por una palabra: brillante.

[C. de L. · Rating 4 out of 5]

“El cuerpo de Merckx es más fuerte que el consumo que se hace de él. Las victorias de Merckx son escándalos”.

[Pol Valero · Rating 3 out of 5]

“Maldita sea -me dijo antes de despedirse- que todos me consideren solo un hombre de cultura. De mí tan solo quieren justificaciones culturales, también porque la cultura es actualmente una óptima estrategia. Nunca me invitan para dar una conferencia sobre el fútbol, y eso que estoy puestísimo en el tema. Mira, los deportistas están poco cultivados, y los hombres cultivados son poco deportistas. Pero yo soy una excepción”.

“Todos saben que me gusta jugar al fútbol, y por eso siempre hay alguno que me llama. Voy solo a jugar. Para mí, el arte es juego, así como también, de algún modo, el juego es arte”

[Revista Panenka]

Pier Paolo Pasolini, escritor, poeta y director de cine, fue asesinado en 1975, a los 53 años, en unas circunstancias que aún se investigan. Cuatro décadas después de su muerte, Contra publica en España este compendio de artículos que escribió hablando de boxeo, fútbol (fue jugador amateur y gran hincha del Bolonia FC) o el olimpismo.

----
Puedes encontrar esta review en el #Panenka45. Disponible en
tienda.panenka.org.

[Yaiza Roa · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado casi más el posfacio de Javier Bassas, pero supongo que ha sido porque es cercano a mi tiempo. Pretencioso y misógino pero más pretencioso y misándrico era todo lo que iba a poner yo así que me callo. Ideas interesantes e imperecederas por desgracia. Contentilla de ver que Passolini odiaría a Tebas/piratearía LaLiga 💕

[Gohe-c · Rating 5 out of 5]

an inspiring and charming book !! very good

[Johhny M · Rating 4 out of 5]

Pasolini en ESPN.
Si van a opinar de fútbol, que sea faltándose al respeto.