What do you think?
Rate this book
Zwei wie Zucker und Zimt. Zurück in die süße Zukunft
Charlotte, genannt Charles, ist einfach nur wütend! Wie kann man nur so nachgiebig sein wie ihre Mutter Marion? Da passiert es: Am Morgen nach einem Streit wacht Charles plötzlich in Marions Jugendzimmer auf. Charles ist in der Zeit zurückgesprungen und sieht sich ihrer fünfzehnjährigen Mutter gegenüber! Marion trägt grässliche Latzhosen, badet nackt und tobt sich aus in den wilden Achtzigern. Charles ist erst fassungslos - und dann fasziniert. Wird sie jemals zurück in die Zukunft gelangen? Und will sie das überhaupt?
344 pages, Hardcover
First published June 28, 2015
10 people are currently reading
100 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
February 19, 2022
3-4 Sterne für ein niedliches Jugendbuch🧁
2015. Die 15jährige Charles ist mit sich und der Welt unzufrieden. Besonders ätzend findet sie ihre Schule, auf der sie einfach keine Freunde findet, ihre pummelige Figur und die Wohnsituation mit ihrer schüchternen Mutter und der dominanten Tante.
Alles ändert sich als Charles plötzlich im Jahr 1980 aufwacht und ihrer 15jährigen Mutter begegnet.
Ich fand Charles anfangs mega anstrengend und zickig. Umso besser hat mir ihre Wandlung gefallen, sie macht eine tolle Entwicklung durch.
Marion hat mir als Charakter auch gut gefallen. Sie trifft oft schlechte Entscheidungen und macht Charles damit ganz verrückt, dabei geht es für Charles und auch ihre zukünftige Mutter um so viel!
Mir hat das Buch wirklich gut gefallen, besonders die Aussprache zwischen den beiden während des Festivals empfand ich als echt gelungen.
Es hat einfach Spaß gemacht es zu lesen und obwohl ich für die 80er zu jung bin kam eine gewisse Nostalgie auf❤️🥐🧁🍩🍭
2015. Die 15jährige Charles ist mit sich und der Welt unzufrieden. Besonders ätzend findet sie ihre Schule, auf der sie einfach keine Freunde findet, ihre pummelige Figur und die Wohnsituation mit ihrer schüchternen Mutter und der dominanten Tante.
Alles ändert sich als Charles plötzlich im Jahr 1980 aufwacht und ihrer 15jährigen Mutter begegnet.
Ich fand Charles anfangs mega anstrengend und zickig. Umso besser hat mir ihre Wandlung gefallen, sie macht eine tolle Entwicklung durch.
Marion hat mir als Charakter auch gut gefallen. Sie trifft oft schlechte Entscheidungen und macht Charles damit ganz verrückt, dabei geht es für Charles und auch ihre zukünftige Mutter um so viel!
Mir hat das Buch wirklich gut gefallen, besonders die Aussprache zwischen den beiden während des Festivals empfand ich als echt gelungen.
Es hat einfach Spaß gemacht es zu lesen und obwohl ich für die 80er zu jung bin kam eine gewisse Nostalgie auf❤️🥐🧁🍩🍭
February 11, 2017
Ich tue mich sehr schwer mit der Sprache, die ist so bemüht jugendlich, dass es mich schon wieder nervt. Keine Ahnung, ob mir das Buch vor ein paar Jahren nicht vielleicht besser gefallen hätte, aber jetzt habe ich das Gefühl, nichts zu verpassen, wenn ich mich nicht durchkämpfe
August 22, 2018
Die h habe das Buch nicht zu Ende gelesen, da ich nach drei Chancen immer noch nicht drangeblieben bin.
Es ist sehr gewollt jugendlich geschrieben und ich habe das Buch vor zwei Jahren hauptsächlich des Namen der Protagonistin wegen gekauft.
Vermutlich bleibt das Buch erstmal in meinem Regal stehen, da das Cover einfach süß ist, und es ist auch noch ein Hardcover...
[Abgebrochen S.
Es ist sehr gewollt jugendlich geschrieben und ich habe das Buch vor zwei Jahren hauptsächlich des Namen der Protagonistin wegen gekauft.
Vermutlich bleibt das Buch erstmal in meinem Regal stehen, da das Cover einfach süß ist, und es ist auch noch ein Hardcover...
[Abgebrochen S.
September 10, 2022
i’m probably biased but whatever 4,5⭐️
February 27, 2021
Dieses Buch ist seit langer Zeit eines meiner Lieblingsbücher! Um ehrlich zu sein habe ich mir es einmal im Sommerurlaub gekauft, weil mich das unglaublich schön gestaltete Cover angesprochen hat. Doch auch der Inhalt des Buches hat mich nicht enttäuscht. Man begleitet Charles auf eine Zeitreise in die Jugend ihrer Mutter. Die beiden erleben viele Abenteuer zusammen und Charles ist definitiv nicht nur einmal von der Abenteurerlust ihrer Mutter beeindruckt.
Ich konnte das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen und hatte es dann leider auch schon nach ein paar Tagen durch:(.
Bis jetzt hat dieses Buch eines der berührendsten und schönsten Enden, die ich mir je vorstellen kann und ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der ein fröhliches und positives Buch sucht!
Ich konnte das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen und hatte es dann leider auch schon nach ein paar Tagen durch:(.
Bis jetzt hat dieses Buch eines der berührendsten und schönsten Enden, die ich mir je vorstellen kann und ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der ein fröhliches und positives Buch sucht!
August 25, 2023
Ich habe das Buch vor bestimmt 5 Jahren Geschenkt bekommen, hatte aber nie wirklich Interesse daran, es zu lesen.
Und jetzt sitze ich hier und bin heilfroh, dass ich es doch getan habe.
Die Sprache ist zwar relativ einfach gehalten, aber dadurch kommt man schnell voran und kann auch locker 100 Seiten am Stück lesen.
Die Charaktere sind ganz umgänglich und in Kombination eigentlich total süß.
Ich hatte immer das Gefühl, weiterlesen zu müssen, um möglichst schnell herauszufinden, ob sich Charlottes Bemühungen am Ende auch wirklich auszahlen, oder ob die Zukunft unveränderlich ist.
Besonders gelungen fand ich die kuriose Mischung von 1980 - eine Zeit, in der auch meine Eltern ihre Jugend verbracht haben - und 2015 - ein Jahr, das mir nur allzu bekannt ist.
Und jetzt sitze ich hier und bin heilfroh, dass ich es doch getan habe.
Die Sprache ist zwar relativ einfach gehalten, aber dadurch kommt man schnell voran und kann auch locker 100 Seiten am Stück lesen.
Die Charaktere sind ganz umgänglich und in Kombination eigentlich total süß.
Ich hatte immer das Gefühl, weiterlesen zu müssen, um möglichst schnell herauszufinden, ob sich Charlottes Bemühungen am Ende auch wirklich auszahlen, oder ob die Zukunft unveränderlich ist.
Besonders gelungen fand ich die kuriose Mischung von 1980 - eine Zeit, in der auch meine Eltern ihre Jugend verbracht haben - und 2015 - ein Jahr, das mir nur allzu bekannt ist.
December 18, 2021
Mit 53 Jahren bin ich alles andere als die Zielgruppe, aber meine Tochter hat das Buch geschenkt bekommen und es sah so süß aus dass ich es lesen musste. Charlotte springt in das Jahr 1980 zurück und trifft dort auf ihre 15jährige Mutter. Ich selbst war 1980 12 Jahre alt und habe mich daher sehr über die Ausdrücke in dieser Zeit (verfazz dich.. 😅), das Wohnungsdesign etc. amüsiert. Insgesamt hat mir die Geschichte ein paar Stunden Unterhaltung und einen eigenen Sprung in die Vergangenheit beschert.
January 15, 2016
Kurzbeschreibung:
Charlotte, genannt Charles, ist einfach nur wütend! Wie kann man nur so nachgiebig sein wie ihre Mutter Marion? Da passiert es: Am Morgen nach einem Streit wacht Charles plötzlich in Marions Jugendzimmer auf. Charles ist in der Zeit zurückgesprungen und sieht sich ihrer fünfzehnjährigen Mutter gegenüber! Marion trägt grässliche Latzhosen, badet nackt und tobt sich aus in den wilden Achtzigern. Charles ist erst fassungslos – und dann fasziniert. Wird sie jemals zurück in die Zukunft gelangen? Und will sie das überhaupt? *Quelle*
Zu den Autorinnen:
Stefanie Gerstenberger und Marta Martin sind Mutter und Tochter und legen mit Zwei wie Zucker und Zimt ihren ersten gemeinsamen Roman vor.
Stefanie Gerstenberger wurde 1965 in Osnabrück geboren und studierte Deutsch und Sport. Nach Stationen in der Hotelbranche und beim Film und Fernsehen begann sie, selbst zu schreiben. Ihre Italienromane sind hoch erfolgreich.
Marta Martin, geboren 1999 in Köln, ist eine junge Nachwuchsschauspielerin und wurde durch ihre Hauptrolle in Die Vampirschwestern bekannt. Die beiden leben in Köln.
Meinung:
Die 15-jährige Charlotte Zimt, genannt Charles, lebt mit ihrer alleinerziehenden Mutter Marion und ihrer verhassten Tante, die sie nur DDD nennt (was für "die doofe Dagmar" steht) über dem alten Café Zimt, das ihre Großeltern betrieben haben. Mittlerweile ist das Café allerdings ein Schnäppchenladen geworden, in dem Marion arbeitet und der kaum von Kundschaft frequentiert wird. Tante Dagmar beschließt, den Laden an Thorsten Dümpelmann zu verkaufen, der bereits drei Backwarenfilialen im Ort sein eigen nennt.
Charlotte hasst ihre Tante, die ihre Mutter Marion wie ein kleines unmündiges Kind behandelt, obwohl sie nur 3 Jahre älter ist. Marion lässt sich alle Gemeinheiten ihrer Schwester wortlos gefallen, was ihr bei ihrer Tochter auch keine Pluspunkte bringt. Nach einem neuerlichen Streit wacht Charlotte am nächsten Morgen allerdings in ungewohnter Umgebung auf und muss mit Erschrecken feststellen, dass sie sich nun im Jahr 1980 befindet und ihre Mutter genauso alt ist wie sie selbst. Die beiden machen sich daran, die kommende Zukunft zu ändern. Aber ob und wie ihnen das wohl gelingen wird und Charlotte wieder wohlbehalten in die Gegenwart zurückfindet?
Auf Zwei wie Zucker und Zimt bin ich durch das wunderbar gestaltete Cover und die interessante Kurzbeschreibung aufmerksam geworden, denn das Thema Zeitreise kann mich immer wieder mal ansprechen.
Mit der 15-jährigen Charlotte, genannt Charles, hat das Autorinnen-Duo eine sehr sympathische Protagonistin erdacht, die in der Gegenwart mit einigen Problemen zu kämpfen hat. Sie hat nicht die Model-Figur wie ihre snobistischen Mitschülerinnen, keine richtigen Freunde und verbringt dafür ihre Freizeit vor dem Computer bei Facebook und tröstet sich mit Essen. Erst als sie in die Vergangenheit ins Jahr 1980 reist, entwickelt Charles Selbstbewusstsein, geht aus sich heraus und spricht sogar Jungs an.
Ihre Mutter Marion, die in der Gegenwart ein eher duckmäuserisches Verhalten an den Tag legt, ist im Jahr 1980 eine quirlige 15-jährige, die nichts auslässt. Sie hatte bereits ersten Sex und trinkt gerne mal einen über den Durst, ist aber auch sehr hilfsbereit, wenn es um Unterstützung für ihren Vater in der Backstube geht. Ihre 3 Jahre ältere Schwester Dagmar ist im Jahr 2015 eine sehr unsympathische Person, die an allem und jedem etwas auszusetzen hat und mit ihrem Leben unzufrieden zu sein scheint. Im Jahr 1980 als 18-jährige hat sie zwar auch bereits diese Anwandlungen, aber bekommt von Marion und Charles gewisse Hilfestellungen, die ihr weiteres Leben stark beeinflussen werden.
Die Handlung selbst schreitet locker-flockig voran, der Schreibstil der beiden Autorinnen lässt den Leser nur so durch die zuckersüße Geschichte fliegen. Viele Anspielungen und Alltäglichkeiten aus dem Anfang der 80er Jahre kommen zur Sprache, an die ich mich selbst auch noch sehr gut erinnern kann, auch wenn ich damals gerade erst eingeschult wurde. Trotzdem sind mir einige Sachen noch sehr gut in Erinnerung wie z.B. nur 3 Fernsehprogramme zu haben, kein Computer oder Internet, ein Kabeltelefon mit Wählscheibe und auch die Musik, die damals modern war.
Auch Charlotte stellt mit der Zeit fest, dass diese heutige Vergangenheit auch ihr Gutes hatte. Es war alles noch nicht so schnelllebig wie heute, man verabredete sich mit Freunden an bestimmten Plätzen oder traf immer jemand Bekanntes auf der Straße, verbarrikadierte sich nicht hinter Computer oder Handy, es lief alles noch nicht so anonym ab wie heutzutage.
Eine schöne Grundidee gepaart mit obenstehender Message können durchweg üerzeugen. Deshalb kann ich dieses Jugendbuch an alle Altersgruppen weiterempfehlen, für Jugendliche und Junggebliebene, die den durchaus charmanten Flair der frühen 1980er (nochmals) erleben möchten.
Fazit:
Für Kinder der 1980er Jahre dürfte Zwei wie Zucker und Zimt eine erfrischende Zeitreise zurück sein, in der man vieles wiedererkennt, was damals gang und gäbe war. Ich fühlte mich sehr unterhaltsam in diese Zeit zurückversetzt und kann dieses Jugendbuch mit seiner locker-flockigen Geschichte nur weiterempfehlen oder wie man damals sagte: Einfach dufte!
Charlotte, genannt Charles, ist einfach nur wütend! Wie kann man nur so nachgiebig sein wie ihre Mutter Marion? Da passiert es: Am Morgen nach einem Streit wacht Charles plötzlich in Marions Jugendzimmer auf. Charles ist in der Zeit zurückgesprungen und sieht sich ihrer fünfzehnjährigen Mutter gegenüber! Marion trägt grässliche Latzhosen, badet nackt und tobt sich aus in den wilden Achtzigern. Charles ist erst fassungslos – und dann fasziniert. Wird sie jemals zurück in die Zukunft gelangen? Und will sie das überhaupt? *Quelle*
Zu den Autorinnen:
Stefanie Gerstenberger und Marta Martin sind Mutter und Tochter und legen mit Zwei wie Zucker und Zimt ihren ersten gemeinsamen Roman vor.
Stefanie Gerstenberger wurde 1965 in Osnabrück geboren und studierte Deutsch und Sport. Nach Stationen in der Hotelbranche und beim Film und Fernsehen begann sie, selbst zu schreiben. Ihre Italienromane sind hoch erfolgreich.
Marta Martin, geboren 1999 in Köln, ist eine junge Nachwuchsschauspielerin und wurde durch ihre Hauptrolle in Die Vampirschwestern bekannt. Die beiden leben in Köln.
Meinung:
Die 15-jährige Charlotte Zimt, genannt Charles, lebt mit ihrer alleinerziehenden Mutter Marion und ihrer verhassten Tante, die sie nur DDD nennt (was für "die doofe Dagmar" steht) über dem alten Café Zimt, das ihre Großeltern betrieben haben. Mittlerweile ist das Café allerdings ein Schnäppchenladen geworden, in dem Marion arbeitet und der kaum von Kundschaft frequentiert wird. Tante Dagmar beschließt, den Laden an Thorsten Dümpelmann zu verkaufen, der bereits drei Backwarenfilialen im Ort sein eigen nennt.
Charlotte hasst ihre Tante, die ihre Mutter Marion wie ein kleines unmündiges Kind behandelt, obwohl sie nur 3 Jahre älter ist. Marion lässt sich alle Gemeinheiten ihrer Schwester wortlos gefallen, was ihr bei ihrer Tochter auch keine Pluspunkte bringt. Nach einem neuerlichen Streit wacht Charlotte am nächsten Morgen allerdings in ungewohnter Umgebung auf und muss mit Erschrecken feststellen, dass sie sich nun im Jahr 1980 befindet und ihre Mutter genauso alt ist wie sie selbst. Die beiden machen sich daran, die kommende Zukunft zu ändern. Aber ob und wie ihnen das wohl gelingen wird und Charlotte wieder wohlbehalten in die Gegenwart zurückfindet?
Auf Zwei wie Zucker und Zimt bin ich durch das wunderbar gestaltete Cover und die interessante Kurzbeschreibung aufmerksam geworden, denn das Thema Zeitreise kann mich immer wieder mal ansprechen.
Mit der 15-jährigen Charlotte, genannt Charles, hat das Autorinnen-Duo eine sehr sympathische Protagonistin erdacht, die in der Gegenwart mit einigen Problemen zu kämpfen hat. Sie hat nicht die Model-Figur wie ihre snobistischen Mitschülerinnen, keine richtigen Freunde und verbringt dafür ihre Freizeit vor dem Computer bei Facebook und tröstet sich mit Essen. Erst als sie in die Vergangenheit ins Jahr 1980 reist, entwickelt Charles Selbstbewusstsein, geht aus sich heraus und spricht sogar Jungs an.
Ihre Mutter Marion, die in der Gegenwart ein eher duckmäuserisches Verhalten an den Tag legt, ist im Jahr 1980 eine quirlige 15-jährige, die nichts auslässt. Sie hatte bereits ersten Sex und trinkt gerne mal einen über den Durst, ist aber auch sehr hilfsbereit, wenn es um Unterstützung für ihren Vater in der Backstube geht. Ihre 3 Jahre ältere Schwester Dagmar ist im Jahr 2015 eine sehr unsympathische Person, die an allem und jedem etwas auszusetzen hat und mit ihrem Leben unzufrieden zu sein scheint. Im Jahr 1980 als 18-jährige hat sie zwar auch bereits diese Anwandlungen, aber bekommt von Marion und Charles gewisse Hilfestellungen, die ihr weiteres Leben stark beeinflussen werden.
Die Handlung selbst schreitet locker-flockig voran, der Schreibstil der beiden Autorinnen lässt den Leser nur so durch die zuckersüße Geschichte fliegen. Viele Anspielungen und Alltäglichkeiten aus dem Anfang der 80er Jahre kommen zur Sprache, an die ich mich selbst auch noch sehr gut erinnern kann, auch wenn ich damals gerade erst eingeschult wurde. Trotzdem sind mir einige Sachen noch sehr gut in Erinnerung wie z.B. nur 3 Fernsehprogramme zu haben, kein Computer oder Internet, ein Kabeltelefon mit Wählscheibe und auch die Musik, die damals modern war.
Auch Charlotte stellt mit der Zeit fest, dass diese heutige Vergangenheit auch ihr Gutes hatte. Es war alles noch nicht so schnelllebig wie heute, man verabredete sich mit Freunden an bestimmten Plätzen oder traf immer jemand Bekanntes auf der Straße, verbarrikadierte sich nicht hinter Computer oder Handy, es lief alles noch nicht so anonym ab wie heutzutage.
Eine schöne Grundidee gepaart mit obenstehender Message können durchweg üerzeugen. Deshalb kann ich dieses Jugendbuch an alle Altersgruppen weiterempfehlen, für Jugendliche und Junggebliebene, die den durchaus charmanten Flair der frühen 1980er (nochmals) erleben möchten.
Fazit:
Für Kinder der 1980er Jahre dürfte Zwei wie Zucker und Zimt eine erfrischende Zeitreise zurück sein, in der man vieles wiedererkennt, was damals gang und gäbe war. Ich fühlte mich sehr unterhaltsam in diese Zeit zurückversetzt und kann dieses Jugendbuch mit seiner locker-flockigen Geschichte nur weiterempfehlen oder wie man damals sagte: Einfach dufte!
April 6, 2018
Abgebrochen
Eine so unsympathische Protagonistin hatte ich noch nie. Wirklich!
Sie ist total egoistisch und denkt nur an sich, wen sie damit alles verletzt ist ihr egal.
Die Story an dich klang sehr vielversprechend, denn ich stehe auf Zeitreisen.
Leider habe ich es ja nicht lange ausgehalten von dieser „Charlotte“ zu lesen, weil sie ja so nervig war.
Da gibt es auf jeden Fall bessere Zeitreisegeschichten. (Edelstein-Trilogie)
Eine so unsympathische Protagonistin hatte ich noch nie. Wirklich!
Sie ist total egoistisch und denkt nur an sich, wen sie damit alles verletzt ist ihr egal.
Die Story an dich klang sehr vielversprechend, denn ich stehe auf Zeitreisen.
Leider habe ich es ja nicht lange ausgehalten von dieser „Charlotte“ zu lesen, weil sie ja so nervig war.
Da gibt es auf jeden Fall bessere Zeitreisegeschichten. (Edelstein-Trilogie)
March 19, 2024
Ich wollte nicht, dass das Buch endet… Das tat es dann aber viel zu schnell. Irgendwie fehlte für mich am Schluss etwas, es lässt sich schwer beschreiben.
Trotzdem hat diese Zeitreise Spuren hinterlassen ❤️
4,5 Sterne ⭐️
Trotzdem hat diese Zeitreise Spuren hinterlassen ❤️
4,5 Sterne ⭐️
January 2, 2019
Ich liebe das Buch!
April 15, 2019
ich fand es sehr schwer zu lesen und habe lange gebraucht, da es meiner meinung nach keine spannung hatte und ich es langweilig fand.
August 3, 2023
politisch und an sich gut geschrieben, nur wie charlotte übertrieben "jugendlich" spricht ist nervig
August 28, 2024
Hab’s vor Jahren gelesen und da hat’s mir als Teenie noch total gefallen.
February 2, 2022
Ich liebe dieses Buch. Ich habe es ungefähr mit 13 gelesen. Es öffnet einem die Augen wie verwöhnt man doch in dieser Generation ist und das man sich mal aufraffen sollte Sport zu machen oder Freunde zu treffen, anstatt den ganzen Tag im Bett zu liegen.
Außerdem ist es total nostalgisch und schön zu lesen. Ich würde auch gerne in die Kindheit meiner Mutter reisen können. Und mit ihr zusammen was erleben.
Ich hab das Buch sogar zweimal gelesen und es mehreren Freundinnen ausgeliehen, die es auch toll fanden.
Außerdem ist es total nostalgisch und schön zu lesen. Ich würde auch gerne in die Kindheit meiner Mutter reisen können. Und mit ihr zusammen was erleben.
Ich hab das Buch sogar zweimal gelesen und es mehreren Freundinnen ausgeliehen, die es auch toll fanden.
October 29, 2016
Zusammenfassung:
Charlotte ist ein normales Mädchen im Jahre 2015 und sie lebt vorwiegend online. Eines Tages macht sie eine plötzliche Zeitreise und endet im Jahr 1980. Ohne Facebook, Google und ohne Handy muss sie nun versuchen, das Leben ihrer Mutter zum Besseren zu wenden. Ein zuckersüßer Roman, der ein paar Sahnestückchen einbüßen muss.
Vollständige Rezension: http://secretsofrock.net/2016/10/29/r...
Charlotte ist ein normales Mädchen im Jahre 2015 und sie lebt vorwiegend online. Eines Tages macht sie eine plötzliche Zeitreise und endet im Jahr 1980. Ohne Facebook, Google und ohne Handy muss sie nun versuchen, das Leben ihrer Mutter zum Besseren zu wenden. Ein zuckersüßer Roman, der ein paar Sahnestückchen einbüßen muss.
Vollständige Rezension: http://secretsofrock.net/2016/10/29/r...
May 24, 2016
Süßes Buch, nette Geschichte, aber eben nichts Neues. Teilweise zieht sich die Handlung in die Länge, doch an sich ist das Buch sehr kurzweilig und gut an einem regnerischen Tag zu lesen. Wäre das Ende nicht, hätte ich wohl 4 Sterne verteilt.
August 18, 2015
Süße, leichte Zeitreisestory, die einfach gute Laune macht.
March 4, 2016
3,75 ⭐️ süsse geschichte für zwischendurch und def. raus aus meiner comfort-zone
February 11, 2024
It gave a great insight in the 80s.
Displaying 1 - 22 of 22 reviews