What do you think?
Rate this book
Şirin: İş Başında #1
Şirin - Başkan Olmak Kolay mı?
“Bugün son derste dışarı çıkarken duvarlara yeni bir şeyler asıldığını fark ettim. Yeni bir gezi olacaksa ya da bir tiyatro ekibi okula gelecekse böyle ilanlar asılır. Onlardan biri mi acaba diye durunca bugüne kadar hiç görmediğim bir ilan gördüm: Dikkat! Bu hafta okul başkanımızı seçeceğiz. Herkes yurttaşlık görevini yerine getirip oyunu kullanmalı. Bu da neydi böyle? Okulda başkanlık seçimleri mi yapılacaktı yani?”
Elbette Şirin için okul başkanlığı sınıf nöbetçiliğinden çok daha üstün bir görev. Bu görevi tabii ki daha ciddiye alacak. Hazırladığı dört dörtlük seçim kampanyasıyla başkan olabilecek mi acaba? Zeki ve afacan kahramanımız Şirin’in başkanlık yolundaki maceralarını keyifle okuyacaksınız.
Elbette Şirin için okul başkanlığı sınıf nöbetçiliğinden çok daha üstün bir görev. Bu görevi tabii ki daha ciddiye alacak. Hazırladığı dört dörtlük seçim kampanyasıyla başkan olabilecek mi acaba? Zeki ve afacan kahramanımız Şirin’in başkanlık yolundaki maceralarını keyifle okuyacaksınız.
96 pages, Paperback
First published January 1, 2010
1 person is currently reading
13 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
July 17, 2016
Iseng diambil karena ada embel-embel "Totto-chan dari Turki" ditambah desain tokoh utamanya yang agak terkesan 'berantakan' tapi imut.
Seri cerita Sophie (nama aslinya di Turki 'Sirin') ini terdiri dari beberapa judul, tapi masing-masing buku sepertinya bisa dibaca sendiri-sendiri tanpa harus mengikuti urutan. Inti cerita dalam judul yang ini adalah sepak terjang Sophie dalam merintis 'karir' sebagai ketua kelas dan kemudian ketua OSIS. Sophie pada dasarnya anak yang penuh semangat dan niat baik, tetapi sering kebablasan dalam melakukan sesuatu sehingga membuat guru dan teman-temannya jengkel.
Gaya 'Benito Musophinie' yang nyentrik dan otoriter dibawakan dengan cukup jenaka, diperkuat oleh ilustrasi berwarna yang banyak menghiasi halaman buku ini. Di sisi lain, kadang teks narasinya terkesan agak kaku. Menurut saya, penerjemahan dalam cerita anak seperti ini bisa dibuat lebih luwes/fleksibel dan mungkin disesuaikan pula dengan gaya bicara anak Indonesia pada umumnya (dengan tetap memperhatikan kaidah kebahasaan).
Sophie tokoh yang menyenangkan untuk dibaca oleh semua umur. Ia juga bisa menjadi bahan pemikiran bagi kalangan dewasa, khususnya pengajar dan orang tua: untuk anak semodel Sophie ini, potensi dan hasrat kepemimpinannya harus diarahkan secara positif dan kita harus sabar dalam memahami motivasi di balik tingkahnya yang aneh bin ajaib.
Seri cerita Sophie (nama aslinya di Turki 'Sirin') ini terdiri dari beberapa judul, tapi masing-masing buku sepertinya bisa dibaca sendiri-sendiri tanpa harus mengikuti urutan. Inti cerita dalam judul yang ini adalah sepak terjang Sophie dalam merintis 'karir' sebagai ketua kelas dan kemudian ketua OSIS. Sophie pada dasarnya anak yang penuh semangat dan niat baik, tetapi sering kebablasan dalam melakukan sesuatu sehingga membuat guru dan teman-temannya jengkel.
Gaya 'Benito Musophinie' yang nyentrik dan otoriter dibawakan dengan cukup jenaka, diperkuat oleh ilustrasi berwarna yang banyak menghiasi halaman buku ini. Di sisi lain, kadang teks narasinya terkesan agak kaku. Menurut saya, penerjemahan dalam cerita anak seperti ini bisa dibuat lebih luwes/fleksibel dan mungkin disesuaikan pula dengan gaya bicara anak Indonesia pada umumnya (dengan tetap memperhatikan kaidah kebahasaan).
Sophie tokoh yang menyenangkan untuk dibaca oleh semua umur. Ia juga bisa menjadi bahan pemikiran bagi kalangan dewasa, khususnya pengajar dan orang tua: untuk anak semodel Sophie ini, potensi dan hasrat kepemimpinannya harus diarahkan secara positif dan kita harus sabar dalam memahami motivasi di balik tingkahnya yang aneh bin ajaib.
June 19, 2025
Nggak salah banget intuisiku buat milih beli buku ini. Hahahaha. Ceritanya lucuuuu. Sophie benar-benar luar biasa! Ide-idenya benar-benar gila dan eksentrik. Penulisnya pastilah sangat kreatif. Masyaallah.
Aku tertawa saat dia mengakali teman-temannya agar mereka mau menurutinya saat dia menjadi Petugas Piket. Aku takjub. Jadi Petugas Piket itu kebanggaan sampai para siswa berebut untuk menjalankan tugas itu? Apa karena lencananya? Di Indonesia mah para murid enggan buat jadi petugas piket. Rasanya nggak mungkin murid-murid kita berebut untuk menjalankan tugas ini meskipun ada juga yang menjalankannya dengan rajin.
Paling ngakak waktu dia bikin janji-janji kampanye sebagai Ketua Osis yang beneran mustahil untuk dilakukan 😂 Seseorang, ajari Sophie soal Pemilu. Ah, tapi para pejabat yang benar-benar terpilih di pemilu pun, apa mereka menjalankan janji kampanyenya? #PLAK
Bismillah. Semoga aku bisa mengoleksi dan membaca semua seri yang sudah diterjemahkan ke bahasa Indonesia. Sayang ya yang diterjemahkan hanya empat buku aja. Buku ini rasanya begitu istimewa dengan fitur ilustrasi berwarna di tiap halamannya. Wah, kalau dicetak dan diterbitkan zaman sekarang, bakal berapa nih harganya?
Aku tertawa saat dia mengakali teman-temannya agar mereka mau menurutinya saat dia menjadi Petugas Piket. Aku takjub. Jadi Petugas Piket itu kebanggaan sampai para siswa berebut untuk menjalankan tugas itu? Apa karena lencananya? Di Indonesia mah para murid enggan buat jadi petugas piket. Rasanya nggak mungkin murid-murid kita berebut untuk menjalankan tugas ini meskipun ada juga yang menjalankannya dengan rajin.
Paling ngakak waktu dia bikin janji-janji kampanye sebagai Ketua Osis yang beneran mustahil untuk dilakukan 😂 Seseorang, ajari Sophie soal Pemilu. Ah, tapi para pejabat yang benar-benar terpilih di pemilu pun, apa mereka menjalankan janji kampanyenya? #PLAK
Bismillah. Semoga aku bisa mengoleksi dan membaca semua seri yang sudah diterjemahkan ke bahasa Indonesia. Sayang ya yang diterjemahkan hanya empat buku aja. Buku ini rasanya begitu istimewa dengan fitur ilustrasi berwarna di tiap halamannya. Wah, kalau dicetak dan diterbitkan zaman sekarang, bakal berapa nih harganya?
August 27, 2019
"Aku memilih Sophie. Meskipun dia tak bisa melakukan rencana-rencananya, sangat menyenangkan untuk membayangkan rencana-rencana itu. Aku tak bisa membayangkan hal-hal gila yang bisa Sophie pikirkan" - salah satu teman laki-laki Sophie.
Sophie memang kocak!
Saya selalu menyukai kenekatan dan ide-ide out of the box-nya. Kali ini, Sophie mengajukan ide-ide menyenangkan (gila) terkait programnya bila terpilih sebagai ketua Osis; seperti hari sekolah dan libur yang harus seimbang, jam istirahat diperpanjang, dan ide-ide lain yang menyenangkan kawan-kawannya. Masalah terjadi ketika nama Sophie tidak pernah terdaftar resmi sebagai calon ketua OSIS, sementara ia memenangkan pemilihan! Wah, wah, pemilihan pun menjadi kacau.
Dalam pemilihan ulang, bisakah Sophie kembali menang sebagai ketua OSIS yang resmi?
Selamat membaca, ya!
Sophie memang kocak!
Saya selalu menyukai kenekatan dan ide-ide out of the box-nya. Kali ini, Sophie mengajukan ide-ide menyenangkan (gila) terkait programnya bila terpilih sebagai ketua Osis; seperti hari sekolah dan libur yang harus seimbang, jam istirahat diperpanjang, dan ide-ide lain yang menyenangkan kawan-kawannya. Masalah terjadi ketika nama Sophie tidak pernah terdaftar resmi sebagai calon ketua OSIS, sementara ia memenangkan pemilihan! Wah, wah, pemilihan pun menjadi kacau.
Dalam pemilihan ulang, bisakah Sophie kembali menang sebagai ketua OSIS yang resmi?
Selamat membaca, ya!
April 27, 2021
Şu kitapları okurken eğlendiğim kadar hiç bir kitapta eğlenmemiştim
February 22, 2024
Ortaokul ve lise hayatı boyunca başkan olmamı sağlayan o nadide eser. Çok şey borçluyum...
April 3, 2025
herkes bilmez babayi👍🏻👍🏻
Displaying 1 - 6 of 6 reviews