What do you think?
Rate this book
Die Haferhorde #1
Flausen im Schopf
Ein neues Zuhause? Das finden die Shetlandponys Schoko und Keks ganz schön blöd! Aber die Chefin hat nun mal beschlossen, dass sie zusammen mit allen anderen Vierbeinern umziehen werden. Doch auf dem neuen Hof stimmt irgendetwas nicht: Nachts hallen unheimliche Geräusche durch den Stall, und im Dorf munkelt man, dass es auf dem Anwesen Gespenster geben soll. Klar, dass Schoko dem nachgehen muss! Wäre doch gelacht, wenn er nicht ein Top-Gespenster-Agenten-Pony wäre …
156 pages, Hardcover
First published January 20, 2015
6 people are currently reading
20 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
February 28, 2020
Ja, okay. Klar. Natürlich hat Rinnerl mich angesteckt.
Das hätte aber nicht funktioniert, wenn diese Bücher nicht einfach absolut hinreißend wären!
Nein, das ist kein Scherz.
Es gab, glaube ich, seit den Drei ??? keine Hörspiel- bzw. Hörbuchserie, die mich so extrem begeistert hat.
Ich bin definitiv kein Pferdefan. (Nie gewesen, werde ich nie sein.) Das gesagt: Es spielt für diese Serie überhaupt keine Rolle! Das ist eigentlich so das erste, was ich hier mal anmerken möchte. In anderen Rezis wird immer sowas geschrieben wie: „ Eine ganz tolle Buchreihe für Pferdefans, egal, ob Mädchen oder Jungen!“ Ich meine, okay, positiv, immerhin wird da dieser Gender-Unsinn schonmal abgekanzelt, aber hallo???
Es ist auch eine ganz tolle Buchreihe für NICHT-Pferdefans! Übrigens gerne auch ERWACHSENE Pferdefans. (Ist ja nicht so, als wäre ich zehn Jahre alt. Wobei... wenn man meine Mutter fragt,... *seufzel*)
Die Charaktere sind so unendlich goldig, auch wenn sie manchmal echte Zicken sind, und einfach wirklich lieb geschrieben, man KANN eigentlich gar nicht anders als sie zu mögen. Vor allem natürlich Schoko, Keks (Shetlandponys) und Toni (Haflinger), aber auch die anderen Tiere und Menschen auf dem Reiterhof sind einfach nur liebenswert.
Man muss sich allerdings natürlich im Klaren darüber sein, dass es tatsächlich Kinderbücher sind, empfohlen für Kinder im Alter von 8-10 Jahren. Jede Geschichte fängt meistens ziemlich harmlos an, im Mittelteil gibt es ein paar Streitigkeiten und Probleme zu lösen und am Ende ist alles wieder gut.
Für mich persönlich tut das dem Vergnügen aber absolut keinen Abbruch, wobei ich aber vielleicht auch gleich dazu sagen sollte, dass einen riesengroßen Anteil daran der phänomenale Vorleser trägt: Bürger Lars Dietrich! Ernsthaft. Ich kann den gar nicht genug loben. Vor allem war ich sooooo skeptisch bei dem Bayerischen Dialekt (Haflinger Toni ist nämlich ein waschechter Bayer), denn Bayerisch ist, wie ich finde, ziemlich schwer und klingt total banane, wenn man es nicht richtig macht. Für Bürger Lars Dietrich gar kein Problem! Davon mal abgesehen gibt er wirklich jedem Charakter seine eigene Stimme und jeder ist gut zu erkennen (obwohl das richtig viele sind). Ich bin begeistert. (Falls das noch keiner mitbekommen hat.)
In diesem ersten Buch geht es gleich gut los: Mit einer Geisterjagd! Und ich habe wirklich lange nicht mehr so sehr gelacht.
Falls ihr also nichts gegen Kinderbücher habt und mal etwas Neues ausprobieren wollt, kann ich Die Haferhorde nur empfehlen.
Besonders als Hörbuch!
Das hätte aber nicht funktioniert, wenn diese Bücher nicht einfach absolut hinreißend wären!
Nein, das ist kein Scherz.
Es gab, glaube ich, seit den Drei ??? keine Hörspiel- bzw. Hörbuchserie, die mich so extrem begeistert hat.
Ich bin definitiv kein Pferdefan. (Nie gewesen, werde ich nie sein.) Das gesagt: Es spielt für diese Serie überhaupt keine Rolle! Das ist eigentlich so das erste, was ich hier mal anmerken möchte. In anderen Rezis wird immer sowas geschrieben wie: „ Eine ganz tolle Buchreihe für Pferdefans, egal, ob Mädchen oder Jungen!“ Ich meine, okay, positiv, immerhin wird da dieser Gender-Unsinn schonmal abgekanzelt, aber hallo???
Es ist auch eine ganz tolle Buchreihe für NICHT-Pferdefans! Übrigens gerne auch ERWACHSENE Pferdefans. (Ist ja nicht so, als wäre ich zehn Jahre alt. Wobei... wenn man meine Mutter fragt,... *seufzel*)
Die Charaktere sind so unendlich goldig, auch wenn sie manchmal echte Zicken sind, und einfach wirklich lieb geschrieben, man KANN eigentlich gar nicht anders als sie zu mögen. Vor allem natürlich Schoko, Keks (Shetlandponys) und Toni (Haflinger), aber auch die anderen Tiere und Menschen auf dem Reiterhof sind einfach nur liebenswert.
Man muss sich allerdings natürlich im Klaren darüber sein, dass es tatsächlich Kinderbücher sind, empfohlen für Kinder im Alter von 8-10 Jahren. Jede Geschichte fängt meistens ziemlich harmlos an, im Mittelteil gibt es ein paar Streitigkeiten und Probleme zu lösen und am Ende ist alles wieder gut.
Für mich persönlich tut das dem Vergnügen aber absolut keinen Abbruch, wobei ich aber vielleicht auch gleich dazu sagen sollte, dass einen riesengroßen Anteil daran der phänomenale Vorleser trägt: Bürger Lars Dietrich! Ernsthaft. Ich kann den gar nicht genug loben. Vor allem war ich sooooo skeptisch bei dem Bayerischen Dialekt (Haflinger Toni ist nämlich ein waschechter Bayer), denn Bayerisch ist, wie ich finde, ziemlich schwer und klingt total banane, wenn man es nicht richtig macht. Für Bürger Lars Dietrich gar kein Problem! Davon mal abgesehen gibt er wirklich jedem Charakter seine eigene Stimme und jeder ist gut zu erkennen (obwohl das richtig viele sind). Ich bin begeistert. (Falls das noch keiner mitbekommen hat.)
In diesem ersten Buch geht es gleich gut los: Mit einer Geisterjagd! Und ich habe wirklich lange nicht mehr so sehr gelacht.
Falls ihr also nichts gegen Kinderbücher habt und mal etwas Neues ausprobieren wollt, kann ich Die Haferhorde nur empfehlen.
Besonders als Hörbuch!
September 27, 2018
Був період, коли син засинав і, можна сказати, прокидався з думкою про те, як ми читатимемо продовження пригод Еллі та її друзів — героїв книг Олександра Волкова. Потім нашими улюбленцями стали сімейство кротів і їхні друзі з книг Мар’яни й Тараса Прохаськів. Потім — неймовірні 36 і 6 котів Галини Вдовиченко. А от тепер ми просто обожнюємо поні й коней — героїв цілої серії чудових книг німецької письменниці Сузи Кольб.
"Вітер у гривці" — перша частина пригод вівсяної банди. Дівчинка Лотта з мамою змушені переїхати на ферму в невеличкому містечку й перевезти туди своїх улюбленців: коней Оле й Графиню, поні Шоко й Кекса та гафлінґера Тоні (хто не в курсі — це порода невисоких коней, які живуть в Альпах). На фермі з ними ще мешкають пес, кицька і три пані курки (ой і кумедні вони!). На відміну від казок, у цій історії люди не розуміють мови тварин, тому все — мов навсправжки. Однак читачі — не просто люди, тому можуть зрозуміти усіх героїв книги, вболівати за успіх неймовірних планів, які вигадує Шоко (наприклад, полювання на привида), переживати за героїв і нестримно реготати, бо ну дуже смішно ця історія читається (одна лише мова Тоні, який говорить із акцентом, чого варта)!
Добре, що на нашій книжковій поличці вже стояла друга частина пригод вівсяної банди, бо нам довелося б терміново бігти до книгарні, адже вдома таки завівся Кекс, щоправда гумовий і малесенький... Утім, так йому зручно ховатися в шкільному рюкзаку сина й таким чином ходити до школи)))
"Вітер у гривці" — перша частина пригод вівсяної банди. Дівчинка Лотта з мамою змушені переїхати на ферму в невеличкому містечку й перевезти туди своїх улюбленців: коней Оле й Графиню, поні Шоко й Кекса та гафлінґера Тоні (хто не в курсі — це порода невисоких коней, які живуть в Альпах). На фермі з ними ще мешкають пес, кицька і три пані курки (ой і кумедні вони!). На відміну від казок, у цій історії люди не розуміють мови тварин, тому все — мов навсправжки. Однак читачі — не просто люди, тому можуть зрозуміти усіх героїв книги, вболівати за успіх неймовірних планів, які вигадує Шоко (наприклад, полювання на привида), переживати за героїв і нестримно реготати, бо ну дуже смішно ця історія читається (одна лише мова Тоні, який говорить із акцентом, чого варта)!
Добре, що на нашій книжковій поличці вже стояла друга частина пригод вівсяної банди, бо нам довелося б терміново бігти до книгарні, адже вдома таки завівся Кекс, щоправда гумовий і малесенький... Утім, так йому зручно ховатися в шкільному рюкзаку сина й таким чином ходити до школи)))
April 14, 2020
Flausen im Schopf ist der 1 Band der Haferhorde Reihe von Suza Kolb. Ich bin eher zufällig auf das Hörbuch gekommen, war aber gleich Feuer und Flamme, nachdem ich nur 5 Minuten hineingehört habe. Dies lag zum einen an dem tollen Sprecher, Bürger Lars Dietrich macht seinen Job hie richtig gut. Und zum anderen an dieser süßen, witzigen und frechen Truppe an Ponys.
Das Buch besticht durch seinen Humor und seine liebenswürdig gezeichneten Charaktere. Mein Highlight ist eindeutig Tony, das bayrische Bergpony, welches total verfressen ist und gerne auf bayrisch Flucht. Aber keine Sorge, für Kinder ab 8 Jahren passt die Geschichte auf jeden Fall. Aber auch ich hatte meinen Spaß an diesem Abenteuer. Die Ponys kommen nämlich auf einen neuen Hof und da soll es spucken. Ja ziemlich gruselig, aber Schocki hat die Lage im Griff und denkt sich schon bald einen Plan aus, um das Gespenst zu fangen.
Mir hat die Geschichte total gut gefallen, sodass ich mir mittlerweile auch die Bücher dazu gekauft habe. Da diese nämlich noch schöne Illustrationen enthalten und ich diese süße Geschichte nicht nur digital als Hörbuch haben wollt.
Das Buch besticht durch seinen Humor und seine liebenswürdig gezeichneten Charaktere. Mein Highlight ist eindeutig Tony, das bayrische Bergpony, welches total verfressen ist und gerne auf bayrisch Flucht. Aber keine Sorge, für Kinder ab 8 Jahren passt die Geschichte auf jeden Fall. Aber auch ich hatte meinen Spaß an diesem Abenteuer. Die Ponys kommen nämlich auf einen neuen Hof und da soll es spucken. Ja ziemlich gruselig, aber Schocki hat die Lage im Griff und denkt sich schon bald einen Plan aus, um das Gespenst zu fangen.
Mir hat die Geschichte total gut gefallen, sodass ich mir mittlerweile auch die Bücher dazu gekauft habe. Da diese nämlich noch schöne Illustrationen enthalten und ich diese süße Geschichte nicht nur digital als Hörbuch haben wollt.
April 15, 2018
"Вітер у гривці" - перша книжка із серії історій про непосидючих поні, поважних коників та їхніх чотирилапих, двоногих і крилатих друзів. Милі тварини, веселі пригоди і страшні привиди - о так! книжечка з такими компонентами має усі шанси сподобатися дітлахам. Познайомимося ближче з "Вівсяною бандою" і з'ясуємо, з чого усе почалося?
Отож, знайомтеся: два поні, Шоко і Кекс, у яких - вітер в гривці і в голові, тож вони постійно потрапляють у кумедні ситуації і часто отримують на горіхи від господині. Вони - головні рушії усіх пригод, які трапляються на фермі, куди разом з донькою Лоттою переїхала хазяйка, після того, як її покинув чоловік, а з нею і всі її коні-поні. Далі - розважливий і серйозний мерин Оле, який використовує свій статус і авторитет, аби трохи приструнити пустунів. Ще у їхній компанії є такий трохи простакуватий і безпосередній гафлінгер Тоні і марнославна й гордовита тракенська лошиця Графиня. Товариство їм на фермі складають пес Бруно, кицька Амалія і троє курочок - Жовтуха, Синюха й Зеленюха. І так, у кожного з них - свій характер, свої манери поведінки і мови. Тому з мешканцями ферми так цікаво знайомитися!
Співжиття цих яскравих персонажів, особливо Шоко і Кекса, які часто їздять в одній упряжці, але мають різний темперамент і різну схильність до спонтанних рішень, - саме по собі є пригодою. Але які б це були пригоди, якби не було ворогів-антагоністів, яких треба перемагати, і небезпеки, які слід долати?) Вони тут теж є. По-перше, лихий і неприємний власник конеферми пан Доннербалькен, який вважає поні невихованими і навіть небезпечними (і, очевидно, ще зіграє свою роль в наступних частинах серії). По-друге, привиди!
Першими про привидів дізнаються невгамовні Шоко і Кекс. І попри те, що їхню звістку засміють усі, навіть кури, відважні поні вигадають безліч способів, аби подолати привида, чий сміх лякає всю ферму, а нахабна поведінка накликає на її мешканців нові неприємності. А головна інтрига полягає не тільки у тому, чи вдасться суперпоням впіймати і вигнати надприродного зайду, а й у тому, хто ж він такий - той привид.
Про враження. Попри те, що більшість героїв книги - тварини, думаю, дітям буде дуже легко асоціювати себе з ними, адже центральні персонажі історії, Шоко і Кекс, так нагадують двох непосидючих дітлахів, які обожнюють пустувати, веселитися, бігати через калюжі і нишком цупити ласощі з маминого буфету. Решта тварин виглядають "дорослішими", але теж цікавими, повноцінними і цілісними особистістями. Скажу більше: чотириногі і двокрилі персонажі тут помітно виразніші, аніж двоногі :)
Мені сподобалося, як авторка, а за нею і перекладачка підкреслили "простакуватість" Тоні - гафлінгер говорить колоритною сумішшю суржика, сленгу і діалектизмів, як типовий герой українських реаліті-шоу типу "Міняю жінку" чи "Хата на тата" ("Чотко! Я суперагент з ловлі привідєній!", "Ни так-то просто", "Так виключітє свєт" тощо).
Позаяк "Вітер у гривці" - лише перша книжка серії, то передбачаю, що в наступних характери усі персонажі знайдуть можливість належного розвитку і все буде тільки цікавіше. Тим паче, що назріває любовна лінія, ще й не одна...)) Знайомство з "Вівсяною бандою" відбулося, і виявилося воно приємним. А далі - даля буде :)
Читати з... солодкою морквою і соковитими яблуками.
Отож, знайомтеся: два поні, Шоко і Кекс, у яких - вітер в гривці і в голові, тож вони постійно потрапляють у кумедні ситуації і часто отримують на горіхи від господині. Вони - головні рушії усіх пригод, які трапляються на фермі, куди разом з донькою Лоттою переїхала хазяйка, після того, як її покинув чоловік, а з нею і всі її коні-поні. Далі - розважливий і серйозний мерин Оле, який використовує свій статус і авторитет, аби трохи приструнити пустунів. Ще у їхній компанії є такий трохи простакуватий і безпосередній гафлінгер Тоні і марнославна й гордовита тракенська лошиця Графиня. Товариство їм на фермі складають пес Бруно, кицька Амалія і троє курочок - Жовтуха, Синюха й Зеленюха. І так, у кожного з них - свій характер, свої манери поведінки і мови. Тому з мешканцями ферми так цікаво знайомитися!
Співжиття цих яскравих персонажів, особливо Шоко і Кекса, які часто їздять в одній упряжці, але мають різний темперамент і різну схильність до спонтанних рішень, - саме по собі є пригодою. Але які б це були пригоди, якби не було ворогів-антагоністів, яких треба перемагати, і небезпеки, які слід долати?) Вони тут теж є. По-перше, лихий і неприємний власник конеферми пан Доннербалькен, який вважає поні невихованими і навіть небезпечними (і, очевидно, ще зіграє свою роль в наступних частинах серії). По-друге, привиди!
Першими про привидів дізнаються невгамовні Шоко і Кекс. І попри те, що їхню звістку засміють усі, навіть кури, відважні поні вигадають безліч способів, аби подолати привида, чий сміх лякає всю ферму, а нахабна поведінка накликає на її мешканців нові неприємності. А головна інтрига полягає не тільки у тому, чи вдасться суперпоням впіймати і вигнати надприродного зайду, а й у тому, хто ж він такий - той привид.
Про враження. Попри те, що більшість героїв книги - тварини, думаю, дітям буде дуже легко асоціювати себе з ними, адже центральні персонажі історії, Шоко і Кекс, так нагадують двох непосидючих дітлахів, які обожнюють пустувати, веселитися, бігати через калюжі і нишком цупити ласощі з маминого буфету. Решта тварин виглядають "дорослішими", але теж цікавими, повноцінними і цілісними особистістями. Скажу більше: чотириногі і двокрилі персонажі тут помітно виразніші, аніж двоногі :)
Мені сподобалося, як авторка, а за нею і перекладачка підкреслили "простакуватість" Тоні - гафлінгер говорить колоритною сумішшю суржика, сленгу і діалектизмів, як типовий герой українських реаліті-шоу типу "Міняю жінку" чи "Хата на тата" ("Чотко! Я суперагент з ловлі привідєній!", "Ни так-то просто", "Так виключітє свєт" тощо).
Позаяк "Вітер у гривці" - лише перша книжка серії, то передбачаю, що в наступних характери усі персонажі знайдуть можливість належного розвитку і все буде тільки цікавіше. Тим паче, що назріває любовна лінія, ще й не одна...)) Знайомство з "Вівсяною бандою" відбулося, і виявилося воно приємним. А далі - даля буде :)
Читати з... солодкою морквою і соковитими яблуками.
March 28, 2019
Симпатична книжечка про поні та інших тварин, що мешкають на невеликій фермі. Перекладачка постаралася: скажімо, гафлінґер Тоні говорить, наче анекдотичний селюк (а мій 6-річний слухач вирішив, що російською). У цьому томі основна сюжетна лінія розповідає про те, як поні намагалися впіймати привида, який нібито з'являється на фермі. Цю історію боротьби зі своїм страхом і особливо численні жарти про пукання було належно оцінено. ))
February 26, 2020
Mega!!!!
Ich höre die Bücher immer in der Mittagspause und bin relativ sicher, dass meine Umwelt sich mittlerweile denkt: "Was ist das für eine durchgeknallte Frau, die ständig vor sich hin lachend durch die Gegend läuft!"
Bürger Lars Dietrich ist für mich DIE Entdeckung! Er macht das so unfassbar gut, was ich ihm im Leben nicht zugetraut hätte!
Ein Riesenspass für jung und jung gebliebene mit gute Laune Garantie, auch für Nicht-Pferde-Fans :)
Ich kann es nur empfehlen!
Ich höre die Bücher immer in der Mittagspause und bin relativ sicher, dass meine Umwelt sich mittlerweile denkt: "Was ist das für eine durchgeknallte Frau, die ständig vor sich hin lachend durch die Gegend läuft!"
Bürger Lars Dietrich ist für mich DIE Entdeckung! Er macht das so unfassbar gut, was ich ihm im Leben nicht zugetraut hätte!
Ein Riesenspass für jung und jung gebliebene mit gute Laune Garantie, auch für Nicht-Pferde-Fans :)
Ich kann es nur empfehlen!
February 14, 2021
Die Haferhorde 01 - Flausen im Schopf | Suza Kolb | Magellan | €13.95
Die Haferhorde, das sind Shetlandpony Schoko, sein Kumpel Keks, sowie ihre zwei- und vierbeinigen Freunde. Gleich in ihrem ersten Abenteuer sollen die Ponys auf einen neuen Hof umziehen, damit ist Schoko überhaupt nicht einverstanden und ganz besonders nervt ihn, dass sich seine pferdigen Freunde an dem Umzug gar nicht so sehr zu stören scheinen. Als den Ponys zu Ohren kommt, dass es in ihrem neuen Zuhause spuken soll, ernennt sich Schoko zum „Top-Gespenster-Agenten-Pony“ und kommt den rätselhaften nächtlichen Geräuschen auf die Spur…
Leider gibt es in diesem Buch nicht einen sympathischen Charakter. Die Ponys beleidigen sich ununterbrochen gegenseitig, der Haflinger redet nur bayrisch, wobei er nicht mehr als 5 Wörter zu beherrschen scheint, Schoko ist nur am Rumjammern und das „Pups!“ nach jedem von den Ponys geäußerten Satz, hätte die Autorin sich auch sparen können.
Schade, denn die Aufmachung der Reihe gefällt mir so gut, dass ich sie lange unbedingt lesen wollte.
Die Haferhorde, das sind Shetlandpony Schoko, sein Kumpel Keks, sowie ihre zwei- und vierbeinigen Freunde. Gleich in ihrem ersten Abenteuer sollen die Ponys auf einen neuen Hof umziehen, damit ist Schoko überhaupt nicht einverstanden und ganz besonders nervt ihn, dass sich seine pferdigen Freunde an dem Umzug gar nicht so sehr zu stören scheinen. Als den Ponys zu Ohren kommt, dass es in ihrem neuen Zuhause spuken soll, ernennt sich Schoko zum „Top-Gespenster-Agenten-Pony“ und kommt den rätselhaften nächtlichen Geräuschen auf die Spur…
Leider gibt es in diesem Buch nicht einen sympathischen Charakter. Die Ponys beleidigen sich ununterbrochen gegenseitig, der Haflinger redet nur bayrisch, wobei er nicht mehr als 5 Wörter zu beherrschen scheint, Schoko ist nur am Rumjammern und das „Pups!“ nach jedem von den Ponys geäußerten Satz, hätte die Autorin sich auch sparen können.
Schade, denn die Aufmachung der Reihe gefällt mir so gut, dass ich sie lange unbedingt lesen wollte.
March 15, 2021
Ein lustiges Abenteuer: unterhaltsam und voller Überraschungen! Mit vielen farbenfrohen Illustrationen.
Inhalt:
Die Shetlandponys Schoko und Keks ziehen um. So hat es die Chefin beschlossen und ganz glücklich sind die beiden mit dieser Entscheidung nicht.
Auf dem neuen Hof angekommen werden sie auf Trab gehalten von mysteriösen Geräuschen mitten in der Nacht, einer weiße Gestalt und gruseligem Lachen.
Im Dorf geht sogar das Gerücht um, dass es auf dem Hof spukt.
Schnell ist klar, dass Schoko auf Gespensterjagd geht. Es muss nur noch genialer Plan her!
Illustrationen:
Zahlreiche farbenfrohe Illustrationen ergänzen und unterstreichen die Handlung und lassen Charaktere und Geschichte lebendig werden.
Der Zeichenstil von Nina Dullek gefällt sehr und Zwei- wie auch Vierbeiner sind auf Anhieb sympathisch. Ganz wunderbar gelungen ist die Mimik der Ponys.
Altersempfehlung:
ab 6 Jahre (zum Vorlesen)
oder zum Selberlesen für geübte Leser etwa ab 8 Jahre (normale Schriftgröße, Blocksatz)
Mein Eindruck:
Nachdem wir von der Haferhorde bereits so viel Positives gehört haben, sind wir der Einfachheit halber mit Band 1 gestartet. Die Reihe rund um die Shetlandponys Schoko und Keks gibt es seit fünf Jahren und inzwischen umfasst sie 17 Bände.
Das Besondere: jeder Titel befasst sich mit einem Sprichwort oder Wortspiel, welches sich dann auch im Abenteuer wiederfindet.
Die Liebe zum Wort wird auch innerhalb der Geschichte immer wieder deutlich. Pony Toni spricht Bayrisch, was beim Vorlesen für verknotete Zungen und Lacher sorgt (auf der Verlagsseite findet man "Tonis Wörterbuch" als kleine Übersetzungshilfe).
Dank des witzigen Erzählstils aus Pony-Sicht liest sich das Abenteuer unterhaltsam und wie im Flug. Herrlich schräge und lustige Dialoge und Neckereien lockern die Geschichte zusätzlich auf.
Die Charaktere sind sympathisch und die Vierbeiner wachsen einem sofort ans Herz. Jedes Tier hat eigene Ecken und Kanten und doch bilden sie eine wunderbare Einheit, sind hilfsbereit und herzensgut.
Bei Familie Blümlein leben neben Schoko und Keks auch der Wallach Ole, der gemütliche Haflinger Toni und die etwas hochnäsige Stute "Gräfin". Weitere tierische Familienmitglieder sind Hund Bruno, Katze Amalie und die Hühner-Damen Grün, Gelb und Blau.
Man erfährt während des Abenteuers zudem Wissenswertes über Pferderassen und das Leben auf einem Ponyhof.
Die "gruselige" Gespensterjagd gestaltet sich turbulent, lustig und altersgerecht.
Für den Start einer ponystarken Buchreihe vergeben wir liebend gerne volle fünf Sterne und eine (Vor-)Leseempfehlung für Jung und Alt, Jungen wie Mädchen. Wer nämlich denkt, Pony-Geschichten sind nur etwas für Mädchen, irrt sich gewaltig.
Fazit:
Ein lustiges und unterhaltsames Abenteuer aus Pony-Sicht, mit sympathischen Charakteren und zahlreichen farbenfroher Illustrationen.
Ein herrlich schräges Lesevergnügen für Groß und Klein, für Mädchen und Jungen!
...
Rezensiertes Buch: "Band 1 - Die Haferhorde - Flausen im Schopf" aus dem Jahr 2015
Inhalt:
Die Shetlandponys Schoko und Keks ziehen um. So hat es die Chefin beschlossen und ganz glücklich sind die beiden mit dieser Entscheidung nicht.
Auf dem neuen Hof angekommen werden sie auf Trab gehalten von mysteriösen Geräuschen mitten in der Nacht, einer weiße Gestalt und gruseligem Lachen.
Im Dorf geht sogar das Gerücht um, dass es auf dem Hof spukt.
Schnell ist klar, dass Schoko auf Gespensterjagd geht. Es muss nur noch genialer Plan her!
Illustrationen:
Zahlreiche farbenfrohe Illustrationen ergänzen und unterstreichen die Handlung und lassen Charaktere und Geschichte lebendig werden.
Der Zeichenstil von Nina Dullek gefällt sehr und Zwei- wie auch Vierbeiner sind auf Anhieb sympathisch. Ganz wunderbar gelungen ist die Mimik der Ponys.
Altersempfehlung:
ab 6 Jahre (zum Vorlesen)
oder zum Selberlesen für geübte Leser etwa ab 8 Jahre (normale Schriftgröße, Blocksatz)
Mein Eindruck:
Nachdem wir von der Haferhorde bereits so viel Positives gehört haben, sind wir der Einfachheit halber mit Band 1 gestartet. Die Reihe rund um die Shetlandponys Schoko und Keks gibt es seit fünf Jahren und inzwischen umfasst sie 17 Bände.
Das Besondere: jeder Titel befasst sich mit einem Sprichwort oder Wortspiel, welches sich dann auch im Abenteuer wiederfindet.
Die Liebe zum Wort wird auch innerhalb der Geschichte immer wieder deutlich. Pony Toni spricht Bayrisch, was beim Vorlesen für verknotete Zungen und Lacher sorgt (auf der Verlagsseite findet man "Tonis Wörterbuch" als kleine Übersetzungshilfe).
Dank des witzigen Erzählstils aus Pony-Sicht liest sich das Abenteuer unterhaltsam und wie im Flug. Herrlich schräge und lustige Dialoge und Neckereien lockern die Geschichte zusätzlich auf.
Die Charaktere sind sympathisch und die Vierbeiner wachsen einem sofort ans Herz. Jedes Tier hat eigene Ecken und Kanten und doch bilden sie eine wunderbare Einheit, sind hilfsbereit und herzensgut.
Bei Familie Blümlein leben neben Schoko und Keks auch der Wallach Ole, der gemütliche Haflinger Toni und die etwas hochnäsige Stute "Gräfin". Weitere tierische Familienmitglieder sind Hund Bruno, Katze Amalie und die Hühner-Damen Grün, Gelb und Blau.
Man erfährt während des Abenteuers zudem Wissenswertes über Pferderassen und das Leben auf einem Ponyhof.
Die "gruselige" Gespensterjagd gestaltet sich turbulent, lustig und altersgerecht.
Für den Start einer ponystarken Buchreihe vergeben wir liebend gerne volle fünf Sterne und eine (Vor-)Leseempfehlung für Jung und Alt, Jungen wie Mädchen. Wer nämlich denkt, Pony-Geschichten sind nur etwas für Mädchen, irrt sich gewaltig.
Fazit:
Ein lustiges und unterhaltsames Abenteuer aus Pony-Sicht, mit sympathischen Charakteren und zahlreichen farbenfroher Illustrationen.
Ein herrlich schräges Lesevergnügen für Groß und Klein, für Mädchen und Jungen!
...
Rezensiertes Buch: "Band 1 - Die Haferhorde - Flausen im Schopf" aus dem Jahr 2015
September 7, 2025
🐴👻 Of Horses and Ghosts – a Surprising Start to The Oat Crew – Hooves in a Twist 🌾✨
📅 We started on August 28th and finished on September 5th – and we had so much fun with Choccie, Biscuit & Co. 😍
We actually bought the book because of the illustrations by Nina Dulleck 🎨, whom we already know and love from The School of Magical Animals. We didn’t even read the blurb 🙈 – so the twist from what seemed like a simple “pony story” to a funny ghost adventure 👻 was a real surprise.
The only downside: the ending felt a bit rushed ⏳. The ghost was built up as the big villain, and then – spoiler alert 🚨 – it turned out not to be the case at all. Probably because the first book had to set up the world and introduce the cast: Blümchen Farm 🏡 with its owner and her daughter Lotte, the village with Mrs Schulze, the rival stables of Mr von Donnerbalken – and of course the animal crew 🐓🐱🐶🐴 with more horses, three chickens, a cat, and a dog.
💛 Our absolute favorite character is Toni, a Bavarian mountain pony (Haflinger) 🐴 – greedy 🍎, sleepy 😴, a bit sarcastic 🙃, but always lovable. Trying out his Bavarian dialect while reading aloud had us laughing again and again 🤭. But Choccie and Biscuit live up to their reputation too: they truly have nothing but hooves in a twist 😅.
👉 The writing style is light ✍️, funny 🤪, and easy to read 📖 – perfect for reading aloud or for kids to enjoy on their own. It’s told in the third person, with a clear focus on Choccie, who is without doubt the main character ⭐.
📚 Conclusion: A lively and funny start to a series full of heart 💕 and humor 😂. The ending could have been a bit longer, but we’re already excited for the next adventures of the Oat Crew at Blümchen Farm 🌾🐴
📅 We started on August 28th and finished on September 5th – and we had so much fun with Choccie, Biscuit & Co. 😍
We actually bought the book because of the illustrations by Nina Dulleck 🎨, whom we already know and love from The School of Magical Animals. We didn’t even read the blurb 🙈 – so the twist from what seemed like a simple “pony story” to a funny ghost adventure 👻 was a real surprise.
The only downside: the ending felt a bit rushed ⏳. The ghost was built up as the big villain, and then – spoiler alert 🚨 – it turned out not to be the case at all. Probably because the first book had to set up the world and introduce the cast: Blümchen Farm 🏡 with its owner and her daughter Lotte, the village with Mrs Schulze, the rival stables of Mr von Donnerbalken – and of course the animal crew 🐓🐱🐶🐴 with more horses, three chickens, a cat, and a dog.
💛 Our absolute favorite character is Toni, a Bavarian mountain pony (Haflinger) 🐴 – greedy 🍎, sleepy 😴, a bit sarcastic 🙃, but always lovable. Trying out his Bavarian dialect while reading aloud had us laughing again and again 🤭. But Choccie and Biscuit live up to their reputation too: they truly have nothing but hooves in a twist 😅.
👉 The writing style is light ✍️, funny 🤪, and easy to read 📖 – perfect for reading aloud or for kids to enjoy on their own. It’s told in the third person, with a clear focus on Choccie, who is without doubt the main character ⭐.
📚 Conclusion: A lively and funny start to a series full of heart 💕 and humor 😂. The ending could have been a bit longer, but we’re already excited for the next adventures of the Oat Crew at Blümchen Farm 🌾🐴
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 28, 2017
Bewertet mit 4 Sternen
Zum Inhalt:
Schoko und Keks sind Shetlandponys und müssen von ihrer gewohnten Umgebung auf einen unbekannten Hof ziehen. Schoko findet das alles doof und hat Heimweh. Doch als Nachts unheimliche Geräusche auf dem Hof erklingen, gründet er mit den anderen Tieren vom Hof die Top-Gespenster-Agenten...
Meine Meinung:
Eine zuckersüße Geschichte über Tiere, die obwohl sie doch manchmal streiten, zusammen durch dick und dünn gehen. Die Illustrationen sind so niedlich und es macht richtig Spaß diesem Abenteuer zu folgen. Die Tiere werden sehr gut beschrieben und auch die "Zweibeiner" sind sehr sympathisch.
Alles in allem eine zauberhafte Geschichte für kleine Leseprofis ab ca. 8 Jahren. Ich finde, die Geschichte eignet sich auch prima zum Vorlesen, da sie recht kurze Kapitel hat.
Kurzum, eine zuckersüße Abenteuergeschichte mit wunderschönen Illustrationen. Sehr empfehlenswert.
Zum Inhalt:
Schoko und Keks sind Shetlandponys und müssen von ihrer gewohnten Umgebung auf einen unbekannten Hof ziehen. Schoko findet das alles doof und hat Heimweh. Doch als Nachts unheimliche Geräusche auf dem Hof erklingen, gründet er mit den anderen Tieren vom Hof die Top-Gespenster-Agenten...
Meine Meinung:
Eine zuckersüße Geschichte über Tiere, die obwohl sie doch manchmal streiten, zusammen durch dick und dünn gehen. Die Illustrationen sind so niedlich und es macht richtig Spaß diesem Abenteuer zu folgen. Die Tiere werden sehr gut beschrieben und auch die "Zweibeiner" sind sehr sympathisch.
Alles in allem eine zauberhafte Geschichte für kleine Leseprofis ab ca. 8 Jahren. Ich finde, die Geschichte eignet sich auch prima zum Vorlesen, da sie recht kurze Kapitel hat.
Kurzum, eine zuckersüße Abenteuergeschichte mit wunderschönen Illustrationen. Sehr empfehlenswert.
January 13, 2026
Choco, Koekie , Berend en de andere dieren van Vrouw Velman en Lotte moeten verhuizen. Choco is hier niet blij mee want hij wil zijn vertrouwde thuis niet zomaar afgeven. Als ze op de nieuwe boerderij aankomen blijkt het daar te spoken.
De shetty's gaan op spokenjacht. Ze moeten verschillend keren proberen om nog maar in de buurt te kunnen komen van het spook. Het lukt Choco niet in zijn eentje om het spook te vangen en hij heeft echt de hulp nodig van al zijn boerderijvrienden.
Gaan ze het spook kunnen vangen? Kunnen ze samenwerken?
De shetty's gaan op spokenjacht. Ze moeten verschillend keren proberen om nog maar in de buurt te kunnen komen van het spook. Het lukt Choco niet in zijn eentje om het spook te vangen en hij heeft echt de hulp nodig van al zijn boerderijvrienden.
Gaan ze het spook kunnen vangen? Kunnen ze samenwerken?
August 6, 2019
Ein richtiges Wohlfühlbuch ❤️ ... auch für Erwachsene 😃
November 30, 2022
Детектив для дошкільнят з доброю кінцівкою. Трохи гумору, в тому числі через суржик одного з коняшних героїв. Кльово, що є продовження, будем лупать далі
August 18, 2023
Ich fand es sehr lustig, egal das wievielte mal ich es gelesen habe!🤣🤣🤪
December 3, 2023
The kid immediately wanted to read the second one, so that is as good an endorsement as it gets.
June 30, 2025
Das war ein sehr tolles Buch
October 31, 2024
Мені книга сподобалася. Вона про поней Кекса, Тоні та Шоко. Вони жили на одній фермі з господинею - дівчинкою Лоттою, курями, ще двома конями та собакою. Якось вони переїхали до нової ферми. Казали, що на тій фермі був привид і так було. Поні почули про це і хотіли зловити привида.
April 17, 2019
Перша книга "Вітер у гривці" серії "Вівсяна банда" це збірка кумедних історій про коників поні Шоко, Кекса та Тоні. Дівчинка Лотта зі своєю мамою і тваринами переїжджають на нову ферму, знайомляться із новими мешканцями, товаришують. Здається невже можлива дружба між тваринами? Так можлива і про це ми дізнаємось із с��орінок книги. Маленькі поні дуже потішні, вони весь час щось видумують і бешкетують, як малі діти, наче в них вітер у гривці. А ще коні дуже люблять своїх господарів і намагаються всіляко показати це своїми діями. І от почувши, що в садибі живе привид, Вівсяна банда приймає рішення його викрити і знешкодити. Кумедні ночі настають в курнику і по всій фермі. Нашим друзям Шоко, Кексу і Тоні вдається викрити привида і всі взнають таємницю і правду.
Моєму синочку дуже сподобалась ця історія, читаючи малюк реготав і я разом з ним. В ній мало описів, а дуже багато діалогів. Книга містить багато малюнків, які роблять історію ще цікавішою.
Ми обов"язково читатимо інші книги серії "Вівсяна банда".
Моєму синочку дуже сподобалась ця історія, читаючи малюк реготав і я разом з ним. В ній мало описів, а дуже багато діалогів. Книга містить багато малюнків, які роблять історію ще цікавішою.
Ми обов"язково читатимо інші книги серії "Вівсяна банда".
Displaying 1 - 19 of 19 reviews