C'est pratiquement un huis clos, contrairement aux autres albums, Ermo ne voyage pas, toute l'intrigue se passe à Barcelone. La guerre n'épargne personne, les personages essaient de s'en tirer le mieux possible, pris entre les faits et les convictions, mais on ressent un certain désespoir dans le camps anarchiste...