What do you think?
Rate this book
Профессор А.Донда
¡El holocausto informativo ha caído sobre el planeta! Ijon Tichy se acurruca delante de una cueva de la que le ha expulsado un gorila, mientras graba sus memorias en tablillas de arcilla, como hacían los babilonios. Su colega, el profesor Affidavit Donda, ha hecho un descubrimiento asombroso: ¡la información almacenada en las computadoras tiene un peso medible! Todos los ordenadores del mundo se han destruido a sí mismos y ello ha provocado la desaparición de la totalidad de los bancos de datos informatizados que hay en la Tierra. Aunque esto ha causado el colapso del Primer Mundo, ha supuesto un enorme alivio para el Tercero. No solo las armas modernas se han quedado obsoletas, sino que el sistema monetario mundial también ha sido abolido de un plumazo, lo que ha obligado a la humanidad a regresar a una suerte de paraíso perdido (que de paradisiaco tiene más bien poco).
Unknown Binding
First published January 1, 1973
9 people are currently reading
230 people want to read
About the author
Stanisław Lem
505 books4,521 followersStanisław Lem (staˈɲiswaf lɛm) was a Polish science fiction, philosophical and satirical writer of Jewish descent. His books have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies. He is perhaps best known as the author of Solaris, which has twice been made into a feature film. In 1976, Theodore Sturgeon claimed that Lem was the most widely read science-fiction writer in the world.
His works explore philosophical themes; speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations and humankind's place in the universe. They are sometimes presented as fiction, but others are in the form of essays or philosophical books. Translations of his works are difficult and multiple translated versions of his works exist.
Lem became truly productive after 1956, when the de-Stalinization period led to the "Polish October", when Poland experienced an increase in freedom of speech. Between 1956 and 1968, Lem authored 17 books. His works were widely translated abroad (although mostly in the Eastern Bloc countries). In 1957 he published his first non-fiction, philosophical book, Dialogi (Dialogues), one of his two most famous philosophical texts along with Summa Technologiae (1964). The Summa is notable for being a unique analysis of prospective social, cybernetic, and biological advances. In this work, Lem discusses philosophical implications of technologies that were completely in the realm of science fiction then, but are gaining importance today—like, for instance, virtual reality and nanotechnology. Over the next few decades, he published many books, both science fiction and philosophical/futurological, although from the 1980s onwards he tended to concentrate on philosophical texts and essays.
He gained international fame for The Cyberiad, a series of humorous short stories from a mechanical universe ruled by robots, first published in English in 1974. His best-known novels include Solaris (1961), His Master's Voice (Głos pana, 1968), and the late Fiasco (Fiasko, 1987), expressing most strongly his major theme of the futility of mankind's attempts to comprehend the truly alien. Solaris was made into a film in 1972 by Russian director Andrei Tarkovsky and won a Special Jury Prize at the Cannes Film Festival in 1972; in 2002, Steven Soderbergh directed a Hollywood remake starring George Clooney.
He was the cousin of poet Marian Hemar.
His works explore philosophical themes; speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations and humankind's place in the universe. They are sometimes presented as fiction, but others are in the form of essays or philosophical books. Translations of his works are difficult and multiple translated versions of his works exist.
Lem became truly productive after 1956, when the de-Stalinization period led to the "Polish October", when Poland experienced an increase in freedom of speech. Between 1956 and 1968, Lem authored 17 books. His works were widely translated abroad (although mostly in the Eastern Bloc countries). In 1957 he published his first non-fiction, philosophical book, Dialogi (Dialogues), one of his two most famous philosophical texts along with Summa Technologiae (1964). The Summa is notable for being a unique analysis of prospective social, cybernetic, and biological advances. In this work, Lem discusses philosophical implications of technologies that were completely in the realm of science fiction then, but are gaining importance today—like, for instance, virtual reality and nanotechnology. Over the next few decades, he published many books, both science fiction and philosophical/futurological, although from the 1980s onwards he tended to concentrate on philosophical texts and essays.
He gained international fame for The Cyberiad, a series of humorous short stories from a mechanical universe ruled by robots, first published in English in 1974. His best-known novels include Solaris (1961), His Master's Voice (Głos pana, 1968), and the late Fiasco (Fiasko, 1987), expressing most strongly his major theme of the futility of mankind's attempts to comprehend the truly alien. Solaris was made into a film in 1972 by Russian director Andrei Tarkovsky and won a Special Jury Prize at the Cannes Film Festival in 1972; in 2002, Steven Soderbergh directed a Hollywood remake starring George Clooney.
He was the cousin of poet Marian Hemar.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
October 1, 2022
Desopilante. Un relato que se construye sobre cúmulos de errores que al final configuran un sentido. Las reflexiones sobre nuestra existencia, en el caso de Lem, tienen que ver con una acumulación de situaciones, opiniones y hechos que nos llevan a un único lugar posible. En este caso, el fin de nuestra existencia, que es el punto de partida de este relato.
En mi caso, leí la edición de ediciones Godot, de 2021, 80 páginas. No aparece en la lista de ediciones de goodreads.
En mi caso, leí la edición de ediciones Godot, de 2021, 80 páginas. No aparece en la lista de ediciones de goodreads.
January 10, 2022
Esta pequeña historia, delirante e histriónica me ha parecido genial¡ El error elevado a Categoría Fundamental de la Existencia
August 16, 2023
Una sátira magistral que cae redondita en los tiempos que vivimos, sobretodo en Chile.
No me canso de decir que este Polaco es un maestro de la ciencia ficción, aunque el no se consideraba escritor de esta.
Respecto al libro físico, Impedimenta se esmera en buenas ilustraciones y en buena calidad. Recomiendo esta editorial.
No me canso de decir que este Polaco es un maestro de la ciencia ficción, aunque el no se consideraba escritor de esta.
Respecto al libro físico, Impedimenta se esmera en buenas ilustraciones y en buena calidad. Recomiendo esta editorial.
October 23, 2023
Un sátira brillante sobre el fin del mundo. Un texto espectacular de Lem en el que muestra de nuevo su talento para la sátira y el humor absurdo en una narración en la que nada parece tener sentido, pero a la vez todo encaja.
October 8, 2024
Plantea bastantes cosas interesantes con respecto a el desarrollo de la sociedad y demás pero no es ameno de leer y eso que es muy corto, creo que es una mirada crítica desde la vista de un profesor, sobre como cambian las cosas y el orden de lo poco que sabemos de la vida.
Read
October 17, 2021Genial como solo Stanislaw Lem sabe ser.
Este año, en el que recordamos el centenario del nacimiento de Lem, Impedimenta tradujo esta novela inédita en castellano.
"El profesor A. Dónda" es una novela apocalíptica pero con un tono satírico, que se ríe de la condición humana y la importancia que le damos a la información. Ni siquiera me di cuenta y ya estaba en la última página. Maravilla.
Este año, en el que recordamos el centenario del nacimiento de Lem, Impedimenta tradujo esta novela inédita en castellano.
"El profesor A. Dónda" es una novela apocalíptica pero con un tono satírico, que se ríe de la condición humana y la importancia que le damos a la información. Ni siquiera me di cuenta y ya estaba en la última página. Maravilla.
December 17, 2022
La idea central es "divertida". La manera de llegar a ella no demasiado.
August 15, 2023
Mejor no reseñar nada de esta extraña y humorística historia de varios protagonistas que descubren que el exceso de información puede ser... mejor que lo descubran ustedes.
Socarrón, irónico, crítico, alocado... en ocasiones me ha recordado a la Guía del Autoestopista con ese humor absurdo. Pasas del "qué coño es esto" al "uala que mamón el Lem" de forma bastante continua y si bien es cierto que no va a pasar a la historia como una novela (cortita) inolvidable, es ideal para desngrasar y echarte unas sonrisas.
Socarrón, irónico, crítico, alocado... en ocasiones me ha recordado a la Guía del Autoestopista con ese humor absurdo. Pasas del "qué coño es esto" al "uala que mamón el Lem" de forma bastante continua y si bien es cierto que no va a pasar a la historia como una novela (cortita) inolvidable, es ideal para desngrasar y echarte unas sonrisas.
November 27, 2025
Lo subrayaría entero
February 14, 2022
He de reconocer que no soy amante de la novela satírica. Es más, no me gusta. Pero he de reconocer que el humor tan fino del autor es para quitarse el sombrero.
Hay algo que me ha sorprendido mucho, aunque han pasado 50 años de la primera publicación la novela ha envejecido muy bien. Sino fuera porque estamos de celebración del autor, y está en boca de todo el mundo, hubiera creído que era una sátira del mundo actual. Quizá la humanidad de vueltas siempre a lo mismo y sea tan actual la novela hoy, que ayer, que mañana.
El resumen es que me ha gustado, y partiendo de la base que no es un estilo que me apasione, es mucho decir.
PD: La edición del libro me ha parecido muy buena.
Hay algo que me ha sorprendido mucho, aunque han pasado 50 años de la primera publicación la novela ha envejecido muy bien. Sino fuera porque estamos de celebración del autor, y está en boca de todo el mundo, hubiera creído que era una sátira del mundo actual. Quizá la humanidad de vueltas siempre a lo mismo y sea tan actual la novela hoy, que ayer, que mañana.
El resumen es que me ha gustado, y partiendo de la base que no es un estilo que me apasione, es mucho decir.
PD: La edición del libro me ha parecido muy buena.
January 21, 2023
Probablemente fue un problema de expectativas, pero pocas veces sufrí tanto para terminar un libro tan corto. Quizás no era el momento para leer esta historia. No voy a desistir de Lem.
July 22, 2022
El profesor Affidavid Dońda ha desarrollado, siguiendo un razonamiento impecable y apoyado en múltiples experimentos, una ley que se desprende del siguiente principio: “lo que una computadora pequeña puede hacer con un programa grande, también lo puede hacer una computadora grande con un programa pequeño”. Llevado al límite, la Ley de Dońda establece que un programa infinitamente grande no necesita de ninguna máquina para su ejecución.
Lo anterior implica, entre otras cosas, que la información que está siendo generada, consumida y analizada por nosotros —todo el tiempo— corre el riesgo de alcanzar esa “masa crítica” de ejecución autónoma: solo escribirlo y tratar de verificarlo acelera el proceso. Sin embargo, como todos podemos constatar, el tener más información nos aleja paulatinamente del conocimiento, un exceso de imágenes calificadas como sensibles nos insensibiliza a un fenómeno, el culto desmedido a la ciencia hace que la gente desconfíe de ella, y un largo y sinuoso etcétera.
Esta es la crónica escrita por el célebre cosmonauta Ijon Tichy después de que la civilización alcanzara el límite establecido por la Ley de Dońda. ¿Qué ocurrió con la información resguardada por las distintas corporaciones y países? Pues esperen a que lean lo que Stanislaw Lem tenía que decir al respecto. Una novelita breve, bellísimamente editada, de cuya lectura y reflexiones nadie, pero nadie se arrepentirá. Joya.
Lo anterior implica, entre otras cosas, que la información que está siendo generada, consumida y analizada por nosotros —todo el tiempo— corre el riesgo de alcanzar esa “masa crítica” de ejecución autónoma: solo escribirlo y tratar de verificarlo acelera el proceso. Sin embargo, como todos podemos constatar, el tener más información nos aleja paulatinamente del conocimiento, un exceso de imágenes calificadas como sensibles nos insensibiliza a un fenómeno, el culto desmedido a la ciencia hace que la gente desconfíe de ella, y un largo y sinuoso etcétera.
Esta es la crónica escrita por el célebre cosmonauta Ijon Tichy después de que la civilización alcanzara el límite establecido por la Ley de Dońda. ¿Qué ocurrió con la información resguardada por las distintas corporaciones y países? Pues esperen a que lean lo que Stanislaw Lem tenía que decir al respecto. Una novelita breve, bellísimamente editada, de cuya lectura y reflexiones nadie, pero nadie se arrepentirá. Joya.
January 2, 2022
Un libro muy corto que se puede leer en una sola sentada. No lo disfruté: a pesar del humor y la irreverencia, la historia se cuenta a velocidades luz: tras cada párrafo ocurren cosas trascendentales que no dejan disfrutar con calma o construir el relato poco a poco. Lo mejor es la burla al academicisimo y a las investigaciones inútiles; mucho se parece a la realidad. El escenario apocalíptico que describe me pareció muy poco creíble. Pese a todo es inteligente y divertido.
May 29, 2023
Una sátira sobre la sociedad en tiempos de un holocausto informativo. Lo que más disfruté es la reflexión del autor sobre el error como único punto de partida. El relato publicado hace 50 años sigue siendo relevante ahora en el boom de la inteligencia artificial.
"No, no es que haya que reajustar lo que vemos, sino que hay que cambiar el punto de vista [..] No valorábamos, querido, el papel histórico del error como Categoría Fundamental de la Existencia [..] El error se alimenta del error, se transforma en error, el error crea error, hasta que la aleatoriedad se convierte en el Destino de Mundo"
"No, no es que haya que reajustar lo que vemos, sino que hay que cambiar el punto de vista [..] No valorábamos, querido, el papel histórico del error como Categoría Fundamental de la Existencia [..] El error se alimenta del error, se transforma en error, el error crea error, hasta que la aleatoriedad se convierte en el Destino de Mundo"
May 16, 2022
Me pareció una buena novela porque usa la sátira para narrar cosas profundas. La novela no envejece y tiene pasajes memorables. Tiene un narrar lioso pero eso también es literatura. Me hizo reir y eso ya es mucho.
November 3, 2021
Menudo guirigay que ni me ha entretenido ni me ha divertido. Menos mal que ha sido corto. Mi primer Lem se convierte en una gran decepción.
January 31, 2024
Buena y breve lectura
Mi inicio con Stanislaw Lem 📖
"...todo el saber que acumulamos no es más que «un puñado de polvo atómico», y «reajustar lo que vemos» nunca será tan útil como «cambiar el punto de vista»."
Mi inicio con Stanislaw Lem 📖
"...todo el saber que acumulamos no es más que «un puñado de polvo atómico», y «reajustar lo que vemos» nunca será tan útil como «cambiar el punto de vista»."
January 23, 2023
Obra aceptable dentro de las obras de Lem
October 15, 2021
El libro gira en torno a un descubrimiento que el profesor Donda realiza un experimento con un potente computador recopilando todos los conjuros, intervenciones mágicas, embrujos, encantamientos y fórmulas chamánicas creados por la humanidad." Cuando vas leyendo el libro parece un disparate pero Dońda tenía su carta bajo la manga y es que ¡La información almacenada tiene un peso medible! Pero para Donda, la cantidad no es el factor más importante, sino que el enfoque debe basarse en la densidad de la información, porque “ daba igual si los bits contenían un conocimiento genial o absurdo, se necesitaban cien mil millones de ellos para crear un protón. Así que tanto un verbo sabio como uno idiota se hacían carne.” Y comparable a la peligrosa concentración de uranio, también hay una cantidad "crítica" de información. Si se alcanza esta masa crítica de datos, las consecuencias son catastróficas, ya que todas las computadoras del mundo se destruyen a sí mismas y según el profesor Donda: "La computarización le retorcerá el cuello a la civilización, pero eso sí, con suavidad y toda civilización que no se dé cuenta de hecho, se mete ella sola en la trampa. "Cuanto más sepa, más cerca estará de la ignorancia, del vacío". Es un libro corto, con un final, estrambótico, pero con críticas vigentes, sobre los avances tecnológicos en países de primer mundo y las brechas con países de tercer mundo, la carrera por los recursos y el alivio, si se puede mencionar así, que fue para los países de Tercer Mundo, el colapso. Lo leí del tirón y disfruté su lectura.
July 3, 2022
3,5⭐️
“—Nada es en vano en el área de lo necesario”.
Creo que entendí la mitad de este libro, pero, por alguna razón, me entretuvo muchísimo. La historia está llena de nombres difíciles, eso me confundió aún más. Sin embargo, el plot que se plantea es súper interesante.
El profesor Dońda es un personaje que me cayó muy bien. A pesar de que nadie le daba bola o lo tomaban por loco, payaso y charlatán, siempre se mantiene firme a su teoría y lo que descubre es INCREÍBLE. Capaz el formato también hace complejo seguir la historia: no tiene capítulos y hay poco diálogo. Pero es una aventura constante, el viaje de Ijon y de Affidavit.
No tengo mucho para decir, es una novela compleja y a la que hay que prestarle demasiada atención. Tal vez eso me faltó, aunque no lo lamento; pude disfrutar de la lectura de todas formas y en el final yo estaba extasiado con la información y el descubrimiento de Dońda.
“—Nada es en vano en el área de lo necesario”.
Creo que entendí la mitad de este libro, pero, por alguna razón, me entretuvo muchísimo. La historia está llena de nombres difíciles, eso me confundió aún más. Sin embargo, el plot que se plantea es súper interesante.
El profesor Dońda es un personaje que me cayó muy bien. A pesar de que nadie le daba bola o lo tomaban por loco, payaso y charlatán, siempre se mantiene firme a su teoría y lo que descubre es INCREÍBLE. Capaz el formato también hace complejo seguir la historia: no tiene capítulos y hay poco diálogo. Pero es una aventura constante, el viaje de Ijon y de Affidavit.
No tengo mucho para decir, es una novela compleja y a la que hay que prestarle demasiada atención. Tal vez eso me faltó, aunque no lo lamento; pude disfrutar de la lectura de todas formas y en el final yo estaba extasiado con la información y el descubrimiento de Dońda.
June 10, 2023
Dońda ha hecho el mayor descubrimiento de la historia: la información tiene masa. Irónicamente, ésto contribuyó al colapso de la información y de las sociedades modernas.
Desearía que me hubiera gustado el libro más de lo que lo hizo. La idea detrás de la novela es fascinante y poderosa; sin embargo este no es enteramente una historia de ciencia ficción, por lo que recomiendo manejar las expectativas si lo que se busca es una historia grandilocuente de la premisa. Más bien, «El profesor A. Dońda» es una sátira de la sociedad y los errores por los que él e Ijon tuvieron que pasar tiempo antes del inevitable colapso.
Desearía que me hubiera gustado el libro más de lo que lo hizo. La idea detrás de la novela es fascinante y poderosa; sin embargo este no es enteramente una historia de ciencia ficción, por lo que recomiendo manejar las expectativas si lo que se busca es una historia grandilocuente de la premisa. Más bien, «El profesor A. Dońda» es una sátira de la sociedad y los errores por los que él e Ijon tuvieron que pasar tiempo antes del inevitable colapso.
December 21, 2023
Lem era uno de mis grandes pendientes de la ciencia ficción, así que antes de terminar el año quise leerme un libro corto que había conseguido en Argentina. Tras leerlo debo decir que comprendo completamente la admiración que hay hacia este autor.
El Profesor Donda, es una parodia de un mundo que ha sido destruido en el que nuestro narrador es a ratos protagonista, pero la mayoría del tiempo es testigo, y mientras espera que Donda vuelva (el hombre fue a buscar tabaco, los latinos ya sabemos que significa eso) pone por escrito como llegó a esta situación y que ocurrió con el mundo.
Hay varias cosas interesantes en la historia, desde su contexto africano hasta que a ratos en verdad saca un par de carcajadas, pero su valor radica en la crítica que establece. Lem cuestiona la ciencia separando su valor de la opinión de las autoridades, así como ocurre con el arte donde son las instituciones quienes deciden que es arte y que no, con la ciencia no ocurre tan distinto y si una idea, por muy sólida que parezca, proviene desde alguien que ya ha sido desacreditado es muy difícil que lo tomen en serio. Lo cual me parece una postura bastante vigente incluso en nuestros días, además propone una creación del universo que si forzamos un poco la metafísica podría tener algunos asideros reales.
Es decir que el libro, muy breve, por cierto, es de una ciencia ficción indiscutible, pero también es comedia y un poco de absurdismo, todo muy bien equilibrado. Este es mi primer acercamiento a Lem, y si bien tiene algunos detalles narrativos al comienzo que podrían confundir al lector, me convenció totalmente de seguir leyéndolo.
El Profesor Donda, es una parodia de un mundo que ha sido destruido en el que nuestro narrador es a ratos protagonista, pero la mayoría del tiempo es testigo, y mientras espera que Donda vuelva (el hombre fue a buscar tabaco, los latinos ya sabemos que significa eso) pone por escrito como llegó a esta situación y que ocurrió con el mundo.
Hay varias cosas interesantes en la historia, desde su contexto africano hasta que a ratos en verdad saca un par de carcajadas, pero su valor radica en la crítica que establece. Lem cuestiona la ciencia separando su valor de la opinión de las autoridades, así como ocurre con el arte donde son las instituciones quienes deciden que es arte y que no, con la ciencia no ocurre tan distinto y si una idea, por muy sólida que parezca, proviene desde alguien que ya ha sido desacreditado es muy difícil que lo tomen en serio. Lo cual me parece una postura bastante vigente incluso en nuestros días, además propone una creación del universo que si forzamos un poco la metafísica podría tener algunos asideros reales.
Es decir que el libro, muy breve, por cierto, es de una ciencia ficción indiscutible, pero también es comedia y un poco de absurdismo, todo muy bien equilibrado. Este es mi primer acercamiento a Lem, y si bien tiene algunos detalles narrativos al comienzo que podrían confundir al lector, me convenció totalmente de seguir leyéndolo.
November 18, 2021
De estos libros que te dejan con ganas de mucho más. Me parece genial tanto la forma de la narración como la premisa. Añadir la información a la equivalencia entre masa y energía, es que me parece una idea genial. Ahora me pregunto si habrá más literatura al respecto. De igual forma que podemos convertir masa en energía y viceversa, estos dos estados pueden ser intercambiables por información bajo ciertas circunstancias, con la salvedad de que nadie sabe esto último ni las consecuencias que traerá que toda la información generada de forma digital de repente se convierta en masa. Es que la premisa es genial, no me canso de decirlo.
Este libro nos presenta un personaje nacido casi por accidente, un académico venido a menos que ha tenido una idea genial sobre la que no puede indagar por estar sujeto a las servidumbres del mundo académico, y que se ve forzado a vender magufadas solo para conseguir presupuesto. Señoras y señoras esto es EXACTAMENTE lo que pasa en la verdadera academia, y me encanta que Lem lo sepa plasmar tan bien en apenas cien páginas.
Como curiosidad, me ha gustado la referencia al Perceptrón, uno de los primeros modelos de aprendizaje automático. Desde luego le dan el mérito que merece, pero yo creo que ni siquiera Lem podía imaginar a donde nos iba a llevar ese modelo (ahora) tan simple.
Lectura de una tarde que recomiendo a todo el mundo.
Este libro nos presenta un personaje nacido casi por accidente, un académico venido a menos que ha tenido una idea genial sobre la que no puede indagar por estar sujeto a las servidumbres del mundo académico, y que se ve forzado a vender magufadas solo para conseguir presupuesto. Señoras y señoras esto es EXACTAMENTE lo que pasa en la verdadera academia, y me encanta que Lem lo sepa plasmar tan bien en apenas cien páginas.
Como curiosidad, me ha gustado la referencia al Perceptrón, uno de los primeros modelos de aprendizaje automático. Desde luego le dan el mérito que merece, pero yo creo que ni siquiera Lem podía imaginar a donde nos iba a llevar ese modelo (ahora) tan simple.
Lectura de una tarde que recomiendo a todo el mundo.
January 9, 2022
Novela satírica y breve sobre un holocausto informativo. Está contada un poco al estilo loco de 'Congreso de futurología' y en algunos fragmentos del libro es complicado seguir el hilo. A pesar de lo anacrónico en cuanto al punto de partida tecnológico, si se desprenden algunas reflexiones interesantes. ... la teoría del ser, que se basa en el error, ya que el error se alimenta del error, se transforma en error, el error crea error, hasta que la aleatoriedad se convierte en el Destino del Mundo. (aquí hay ciertas similitudes con un discurso de Golem XIV sobre el ADN).
En esta obra, de un modo u otro, están presentes las obsesiones de Lem ¿es realmente posible la comunicación?, el límite de las herramientas tecnológicas para transmitir información, los umbrales críticos, y no se escapa la desgracia inherente en el manejo de tecnologías que crecen de forma exponencial mientras los humanos curioseamos estúpidamente.
Recomendable para los fans de Lem, quizá desesperante e incomprensible para los ajenos.
En esta obra, de un modo u otro, están presentes las obsesiones de Lem ¿es realmente posible la comunicación?, el límite de las herramientas tecnológicas para transmitir información, los umbrales críticos, y no se escapa la desgracia inherente en el manejo de tecnologías que crecen de forma exponencial mientras los humanos curioseamos estúpidamente.
Recomendable para los fans de Lem, quizá desesperante e incomprensible para los ajenos.
February 13, 2022
Us imagineu que tots els ordinadors del món esclaten a la vegada i totes les bases de dades de tot el món es perden? I que la culpa en realitat fos nostra per emmagatzemar "massa" informació? Doncs amb un premisa així, es situa la darrera lectura que he llegit aquesta setmana.
Es tracta de "El profesor A.Dońda" de Stanislaw Lew editat per Impedimenta el passat 2021.
La història es situa en un futur sense concretar, on hem patit un holocaust tecnològic i tots els ordinadors i totes les bases de dades d'arreu del món s'han volatilitzat! Aquest fet apocalíptic ha portat al caos industrial, econòmic i financer... el nostre món ha quedat tocat i enfonsat! Aixi comencen les memòries d'en IJon Tichy, ajudant de l'excèntric i peculiar professor Affidavit Dońda, que va anticipar aquesta catàstrofre. En Ijon Tichy ens explica d'on va sorgir el professor i també com va arribar a fer el "sorprenent" descobriment".
Ens trobem davant d'un llibre curt i esbojarrat que malgrat la seva brevetat, té poc més de 70 pàgines, ens parla de molts temes com la corrupció, l'explotació del planeta, l'excès d'informació i els abusos de la ciència (la teoria Dońda no té desperdici!)
En alguna ressenya he llegit que aquest llibre sembla extret d'un capítol de Black Mirror però amb l'enfoc dels Monty Phyton, i trobo que es molt encertada aquesta descripció!
Hi ha trossos que he trobat molt diverits, us recomano sobretot quan s'explica l'origen del professor A.Dońda, surrealisme a dojo!
Segurament no és la millor obra d'aquest gran autor de la ciència ficció però us asseguro què és la més divertida i esbojarrada que ha escrit mai!
Aquest llibre va ser publicat el 1973 però no s'ha traduït al castellà fins aquest 2021, fent-ho coincidir amb el centenari del seu naixement. Impedimenta ha traduït moltes de les seves obres, i s'ha de reconèixer que Impedimenta fa unes edicions d'allò més maques i acurades, que dóna gust llegir-lo!
Es tracta de "El profesor A.Dońda" de Stanislaw Lew editat per Impedimenta el passat 2021.
La història es situa en un futur sense concretar, on hem patit un holocaust tecnològic i tots els ordinadors i totes les bases de dades d'arreu del món s'han volatilitzat! Aquest fet apocalíptic ha portat al caos industrial, econòmic i financer... el nostre món ha quedat tocat i enfonsat! Aixi comencen les memòries d'en IJon Tichy, ajudant de l'excèntric i peculiar professor Affidavit Dońda, que va anticipar aquesta catàstrofre. En Ijon Tichy ens explica d'on va sorgir el professor i també com va arribar a fer el "sorprenent" descobriment".
Ens trobem davant d'un llibre curt i esbojarrat que malgrat la seva brevetat, té poc més de 70 pàgines, ens parla de molts temes com la corrupció, l'explotació del planeta, l'excès d'informació i els abusos de la ciència (la teoria Dońda no té desperdici!)
En alguna ressenya he llegit que aquest llibre sembla extret d'un capítol de Black Mirror però amb l'enfoc dels Monty Phyton, i trobo que es molt encertada aquesta descripció!
Hi ha trossos que he trobat molt diverits, us recomano sobretot quan s'explica l'origen del professor A.Dońda, surrealisme a dojo!
Segurament no és la millor obra d'aquest gran autor de la ciència ficció però us asseguro què és la més divertida i esbojarrada que ha escrit mai!
Aquest llibre va ser publicat el 1973 però no s'ha traduït al castellà fins aquest 2021, fent-ho coincidir amb el centenari del seu naixement. Impedimenta ha traduït moltes de les seves obres, i s'ha de reconèixer que Impedimenta fa unes edicions d'allò més maques i acurades, que dóna gust llegir-lo!
October 10, 2022
El peso intangible de la nube (Comentario, 2022)
Un investigador relegado a universidades de segunda en países de tercera descubre que la información puede volverse masa. Se esmera en compartir su hallazgo, prevenir al mundo ante el desastre inminente: la aparición de un grano de arena en lugar de todos los bits guardados en todas las computadoras y en la nube. Por supuesto, Donda, es relegado al ostracismo: nadie puede creer que sus teorías, construidas en entornos mágicos, tengan ningún tipo de fundamento o puedan volverse realidad. Esa es la premisa de este libro, y, claro está, la tragedia termina ocurriendo: la información se materializa, la humanidad regresa a una edad pretecnológica y se acabó.
Pero todo lo anterior contado con el Lem humorístico que en otras obras nos ha hecho llorar a carcajadas. Leo su obra como una comedia de anticipación y me preparo en consecuencia: aprendo, desde ya, cómo dialogar con gorilas furiosos.
Un investigador relegado a universidades de segunda en países de tercera descubre que la información puede volverse masa. Se esmera en compartir su hallazgo, prevenir al mundo ante el desastre inminente: la aparición de un grano de arena en lugar de todos los bits guardados en todas las computadoras y en la nube. Por supuesto, Donda, es relegado al ostracismo: nadie puede creer que sus teorías, construidas en entornos mágicos, tengan ningún tipo de fundamento o puedan volverse realidad. Esa es la premisa de este libro, y, claro está, la tragedia termina ocurriendo: la información se materializa, la humanidad regresa a una edad pretecnológica y se acabó.
Pero todo lo anterior contado con el Lem humorístico que en otras obras nos ha hecho llorar a carcajadas. Leo su obra como una comedia de anticipación y me preparo en consecuencia: aprendo, desde ya, cómo dialogar con gorilas furiosos.
November 12, 2022
Interesting combination of irony and imagination where a fictitious reality is questioned that is more similar to the harsh recent reality than we might expect on a first reading.
Ironiaren eta irudimenaren arteko konbinazio interesgarria, non lehen irakurketa batean espero genezakeena baino lehen irakurketa batean espero genezakeen azken errealitate gogorraren antzekoagoa den fikziozko errealitate bat zalantzan jartzen den.
Interesante combinación de ironía e imaginación donde se cuestiona una ficticia realidad que es más similar a la cruda realidad reciente de lo que podríamos esperar en una primera lectura.
Ironiaren eta irudimenaren arteko konbinazio interesgarria, non lehen irakurketa batean espero genezakeena baino lehen irakurketa batean espero genezakeen azken errealitate gogorraren antzekoagoa den fikziozko errealitate bat zalantzan jartzen den.
Interesante combinación de ironía e imaginación donde se cuestiona una ficticia realidad que es más similar a la cruda realidad reciente de lo que podríamos esperar en una primera lectura.
May 24, 2024
Una historia con un argumento muy llamativo que se vuelve delirante en la ejecución. El texto no te va a contar ninguna aventura épica como podría insinuar la reseña de la contra portada. Sin embargo, no deja de ser un relato simpático y absurdo cuyo propósito se entiende en las últimas cinco páginas. La visión simple y superficial de un lector no muy inteligente de seguro dirá que no es un buen libro, pero de hecho lo es , ya que su objetivo no es la aventura de ciencia ficción sino dejar a quien lee con un profundo y poderoso mensaje filosófico que impacta y tiene todo el sentido al final. La literatura tiene muchas caras y esta es una de ellas.
December 1, 2023
«El profesor Dońda vino al mundo gracias a una serie de errores.»
Me he bebido por los ojos esta distopía satírica que arremete con el a veces tan absurdo mundo académico y culmina con toda una teoría filosófica sobre el
ser. Tan solo he hecho una pausa, casi al 90% de lectura, para recomendársela a un par de personas que creo que la disfrutarán.
«(…) el error se alimenta del error, se transforma en error, el error crea error, hasta que la aleatoriedad se convierte en el Destino del Mundo.»
February 4, 2022
Una historia corta pero con reflexiones muy interesantes sobre el poder de la información. ¡Me ha encantado! Pensaba que Lem era un escritor aburrido y denso, pero esta historia me ha parecido divertidísima. Nunca dejará de sorprenderme esa capacidad que tienen algunos autores de hacernos reflexionar sobre la vida, el universo y todo lo demás en clave de humor y sátira. Se lee en una tarde, así que lo recomiendo mucho.
Displaying 1 - 30 of 71 reviews