Paris'e Son Tren

by Michele Zackheim

Paperback. 14,00 / 20,00 cm. In Turkish. 256 p. Amerikali bir kadin gazetecinin, 2. Dünya Savasi'na uzanan yillarda Paris ve Berlin arasinda geçen sürükleyici yasam öyküsü... Paris'e Son Tren, Nazilerin giderek güç kazandigi ve ufukta savas tehlikesinin belirdigi bir dönemde, Avrupa'da dis haberler muhabiri olarak görev yapan Rose Manon'un öyküsünü anlatiyor. Amerika'nin küçük bir kasabasinda dogan Rose, New York'ta bir gazetede is bulup düslerini kovalamaya baslar. Gazetenin erkek agirlikli haber merkezinde kisa bir süre sonra kendini kanitlar. Bu arada, ailesinin kendisinden gizli tutmaya çalistigi bir gerçegi, yari Yahudi asilli oldugunu ögrenir. Ünlü bir savas muhabirinin önermesiyle gazeteciligi Avrupa'da sürdürmeye karar veren Rose, görevi dolayisiyla bir süre Paris'te, sonra Berlin'de yasar. Colette ve Janet Flanner (Genet) gibi dönemin ünlü aydinlariyla dostluk kurar; bu arada gönlünü bir direnisçi sanatçiya kaptirir. Üçüncü Reich gücünü ve baskisini artirdikça, olaylar akillara durgunluk verici bir hizla gelisir. Kendini kiskivrak yakalandigi bir terör dehseti içinde bulan Rose, ayni zamanda yüregini parçalayan bir seçim yapmak zorundadir. Elinizden birakamayacaginiz, bitirdikten sonra da etkisinden kurtulamayacaginiz olaganüstü bir roman...

256 pages, Paperback

Published May 1, 2015

About the author

For many years I was a visual artist exhibiting in museum and galleries, both in the united States and Europe. Over time, random words began to appear on my canvases . . . then poems . . . then elaborate fragments of narratives. I began to think more about writing and less about the visual world. Finally, I simply wrote myself off the canvas and onto the lavender quadrille pages of a bright orange notebook. This, my first book, was Violette's Embrace, published by Riverhead/Penguin.

Reviews

[Nilay Aral · Rating 5 out of 5]

Hüzünlü kitapları okumak zor gelir, hele içerisinde edebi betimlemeler varsa hiç yüzüne bakamam. Bu nedenledir ki elimde okuyacak türkçe kitap kalmayınca kitaplığın köşesinde beni bekleyen kim var diye bakıp bi şans daha verdim. Paris'e son tren kitabı'nda başta uzun betimlemeler sıkıcı gelebilir ama biyografi adete Dunkirk filmindeki gibi yaşlılıktan gençlğine geçişleriyle okuyucuya "hey uzun betimleme ama güzel oldu değil mi, şimdi uyan bakalım" diyor. Bi gazetecinin hayatı zaten sıkıcı olmasına imkan yok, hayatı trajik gerçeklerle birleşince hem biyografi hem 50lılerin dünyası hakkında oldukça bilgi veriyor. Kitabın başında bir kaç notumda müzik sanatçı kitap ismi var, Gerçekçi kitaptan mutlu son beklemeyin ama kitap bittiğinde sizi ağlatmazda, bu yüzden en sevdiklerim arasına girdi. Kitap hakkında bir detay daha; kayınvalidem Viyana'ya taşınacağım sırada bu kitabı birkaç kitap arasında hediye etmişti. Gözüm korkarda İstanbul'a geri dönerim diye mi umdu acaba diye düşünmeden edemedim. Onun endişelerini anlamakla birlikte yüzümde hafif bir tebessüme neden oldu. Sevilmek, beklenmek güzel şey..

[UT]

Edebi olarak güçlü bir kitap değil; 2. Dünya Savaşı ile ilgili film ve kitaplar ilgimi çektiği için bu kitabı okumak istedim. Kitabı okurken Nazi zulmünü yaşayan Yahudilerin şu an Filistin’de yaptıklarını insani olarak anlamlandırmak bana çok zor geliyor. 2. Dünya Savaşı sırasında Yahudilerin maruz kaldıklarını bu kitap ile bir kez daha okumamın İsrail’in Filistin’de sivilleri bombaladıkları döneme denk gelmesi de ironik oldu benim için.

[Yester Habes · Rating 5 out of 5]

İkinci dünya savaşı ile ilgili kitapları hep sevmişimdir.

[Meltem Sarıkaya · Rating 2 out of 5]

https://iyihissetmek.blogspot.com/202...

Michele Zackheim, kitabın başındaki notunda, 1937'de Almanya'da kaçırılan kuzenin hikayesinden yola çıktığını belirtmiş. Ki bu hikaye zamanında hem Amerika, hem de Avrupa'da epey ses getirmiş.

Kitabın kahramanı Rose, Yahudi asıllı Amerikalı bir gazeteci. İkinci Dünya Savaşı sırasında yolu Avrupa'da Berlin ve Paris'e kadar uzanıyor. Amerikalı olmasının verdiği güvence, Yahudi olması nedeniyle onu ne denli koruyabilir bunu okurken göreceksiniz. Rose'un yolu Colette ve Janet Flanner (Genet) gibi dönemin ünlü aydınlarıyla kesişir. Ve bu arada hayatına direniş yanlısı bir sanatçı girer. Nazilerin çılgın yönetimi, savaşın tüm gerçekliği... Savaş romanı meraklıları için iyi bir tercih olabilir. Ben kitabı çok severek okumadım. Ama bilirsiniz okuduğunuz ortam, ruh durumunuz bu olayı tamamen etkiliyor. Bu sebeple çok fazla yönlendirici olmayı sevmiyorum.