শ্রেষ্ঠ গল্প

by Jack London

Genres: Fiction

88 pages, Hardcover

First published May 1, 1996

About the author

John Griffith Chaney, better known as Jack London, was an American novelist, journalist and activist. A pioneer of commercial fiction and American magazines, he was one of the first American authors to become an international celebrity and earn a large fortune from writing. He was also an innovator in the genre that would later become known as science fiction.

London was part of the radical literary group "The Crowd" in San Francisco and a passionate advocate of animal rights, workers’ rights and socialism. London wrote several works dealing with these topics, such as his dystopian novel The Iron Heel, his non-fiction exposé The People of the Abyss, War of the Classes, and Before Adam.

His most famous works include The Call of the Wild and White Fang, both set in Alaska and the Yukon during the Klondike Gold Rush, as well as the short stories "To Build a Fire", "An Odyssey of the North", and "Love of Life". He also wrote about the South Pacific in stories such as "The Pearls of Parlay" and "The Heathen".

Reviews

[Ahmed Aziz · Rating 4 out of 5]

পাঁচটা গল্পের প্রতিটাই দুর্দান্ত। বিরান বরফের প্রান্তরে প্রকৃতির সাথে যুদ্ধ করে টিকে থাকার ইস্পাত কঠিন মানসিকতা, বরফের প্রান্তরে সূক্ষ্ম ভূলের মাশুল, প্রেমিকের সাথে পালিয়ে যাওয়া বউ, সমুদ্রের ঝড়, বুনো কুকুর, নেকড়ে, হাঙর, পৌঢ় ক্ষুধার্ত মুষ্টিযোদ্ধার লড়াই সব মিলিয়ে প্রতিটা গল্পই মানুষের সংগ্রাম, সঙ্কল্প, প্রেম আর বন্ধুত্বের কাহিনি। কিছু কিছু জায়গায় অনুবাদ একটু খটমটে মনে হওয়াতে এক তারা কম।

[Nabila Tabassum Chowdhury · Rating 2 out of 5]

জ্যাক লন্ডনের পাঁচটি গল্প অনূদিত হয়েছে বইটিতে। পাথরের মত শক্ত অনুবাদ। পড়তে গিয়ে দাঁত ব্যথা, মাথা ব্যথা হয়। চারটা গল্প যৌথভাবে অনুবাদ করেছেন রমা ভট্টাচার্য ও সিদ্ধার্থ ঘোষ। একটি করেছেন মদন শাহী। মদন শাহী কিছুটা বেটার কাজ করেছেন।

গল্পের ব্যাপারে মন্তব্য করা সমীচীন হবে বলে মনে হচ্ছে না। গল্প থেকে ঠিকরে বেরিয়ে এসেছি। অনুবাদের পর্দার আড়ালে যতটুকু ধরতে পেরেছি, খারাপ লাগেনি। চরিত্রায়ন ভাল লেগেছে।

যে পাঁচটি গল্প ছিল (LOVE OF LIFE, THE HEATHEN, TO BUILD A FIRE, THE END OF THE STORY, A PIECE OF STEAK)তার সবগুলোই ইন্টারনেটে সহজলভ্য, যোগাড় করে রাখলাম। পড়বার পর গল্পের ব্যাপারে মন্তব্য করা যাবে।

[Nakib Hasan · Rating 3 out of 5]

গল্প পাঁচটাই সব একই ধাঁচের কেন!

[S.M. Shashi · Rating 4 out of 5]

পাঁচটা গল্পের মধ্যে 'গল্পের শেষে' আর 'এক টুকরো মাংস' দুটি ভিন্ন প্লটের ছিল। সব গল্পই মূলত মানবজীবনের সাথে সম্পর্কিত হলেও এ দুটি বিশেষ ভালো লেগেছে। 'আগুন জ্বালাতে গেলে' আর 'জীবন তৃষ্ণা' গল্প দুটি শীতপ্রধান দেশের এক দুর্বিষহ যাত্রাপথ নিয়ে বর্ণিত। অনুবাদের জন্যই কিনা, ঠিক জানি না, পড়তে ভীষণ বেগ পেতে হয়েছে। আর 'বিধর্মী' গল্পটি বন্ধুত্বের এক সুন্দর বর্ণনা।

[Md. Faysal Alam Riyad · Rating 3 out of 5]

বইটিতে মোট ৫ টি গল্প অাছে। প্রতিটি গল্প একই ধরনের। গল্প গুলোতে অামাদের এবং সমাজের জীবন বাস্তবতার নানা দিক উঠে এসেছে। জীবনটা সহজ নয়, অনেক সংগ্রামের।