Jump to ratings and reviews
Rate this book

Levante-se o Réu

Rate this book
«Levante-se o Réu contava histórias dos tribunais portugueses, com pessoas reais e crimes verdadeiros, mas havia quem julgasse que eram inventados. Que os réus, acusadores, testemunhas e magistrados seriam personagens de ficção. Mas não eram nem podiam. Todas as semanas eu voltava, por assim dizer, ao local do crime: ao tribunal. Só alterava os nomes para proteger as identidades nos casos mais delicados.
Não se pode mentir em jornalismo. A realidade - a chamada vida - é que tem muita imaginação.»

Ao longo de 20 anos, Rui Cardoso Martins assistiu a mais de 700 casos de justiça em sessões públicas de tribunal. Depois, fixou-os num registo literário de efeitos ora cómicos, ora comoventes. E sempre com uma capacidade notável para captar com empatia a justiça e a injustiça, o chocante e o caricato.
Levante-se o Réu recupera a saudosa rubrica do Público, reunindo as cem melhores crónicas do autor.

368 pages, Paperback

First published January 1, 1996

19 people are currently reading
149 people want to read

About the author

Rui Cardoso Martins

27 books31 followers
RUI CARDOSO MARTINS nasceu em Portalegre, a 25 de Março de 1967. É um escritor, jornalista e argumentista português. Foi repórter e cronista no Público, e foi um dos fundadores das Produções Fictícias, sendo um dos escritores do programa Contra Informação, da RTP 1. Para o cinema, escreveu o guião de "Zona J" e (em parceria) o da longa-metragem "Duas Mulheres".

O seu primeiro livro, "E Se Eu Gostasse Muito de Morrer", de 2006, está na quarta edição em Portugal, tendo sido publicado na Espanha e Hungria. O seu segundo livro, "Deixem passar o homem invisível", foi premiado com o Grande Prémio de Romance e Novela, da Associação Portuguesa de Escritores/Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
11 (11%)
4 stars
37 (37%)
3 stars
45 (45%)
2 stars
4 (4%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
Profile Image for Inês Beato.
382 reviews54 followers
February 24, 2023
Algumas das sessões dos tribunais portugueses retratadas nestas crónicas são de tal maneira surreais e caricatas, que eu até fico com dificuldade em acreditar nisto.
As pessoas fazem cada coisa e dizem cada uma, meu deus... seria trágico se não fosse tão cómico!
Profile Image for Filipa.
352 reviews32 followers
January 3, 2016
Uma bela e triste coleção de histórias de tribunal, tragi-cómicas e a apontar desgraças.
Senti falta de datas, para melhor situar a "fabulosa" narrativa.
Profile Image for Andreia Morais.
449 reviews33 followers
January 26, 2022
TW: Homicídio, Incesto, Pedofilia, Violência doméstica, Maus Tratos, Linguagem Explícita

A narrativa secundária de Causa Própria [série transmitida pela RTP] tem como ponto de partida as crónicas de Rui Cardoso Martins, que, durante 17 anos, assistiu «a mais de 700 caos de justiça em sessões públicas de tribunal». Naturalmente intrigada, priorizei esta leitura e fui conquistada pela forma como o autor nos narra as histórias, envolvendo-nos num ambiente trágico, cómico, bizarro e revoltante. Porque há textos que nos deixam perplexos com o seu desenvolvimento e consequente desfecho. Aliás, há situações tão surreais, que quase duvidamos da sua veracidade. Mas aconteceram. E são um retrato fiel da vida dos tribunais portugueses. Por outro lado, angustia conhecer os contornos de certas situações, até porque continua a existir uma proximidade chocante com o presente. Equilibrando um traço ora inocente, ora caricato, estes registos fazem-nos refletir sobre o rumo da nossa jornada, sobre as nossas escolhas e sobre quem somos em sociedade, mas sempre de um ponto de vista com alguma ironia.
Profile Image for núria.
36 reviews
October 24, 2024
Interessante mas tem tanto de cómico como de muito triste, muitos altos e a seguir baixos catastróficos. Acho que de alguma maneira este formato irregular representa bem o estado de Portugal, apesar de não me parecer intencional.
Recomendo para salas de espera, para ler sem ordem.
Profile Image for Rui Torres.
141 reviews37 followers
September 3, 2024
Podem-se sentar. Nesta obra, acedemos a múltiplas histórias ocorridas nos tribunais portugueses.

Desde cedo, levantou-se, além do réu, a questão, de que estas histórias seriam ficcionais. Todavia, os acusados, os juízes, os magistrados, as testemunhas e todos os intervenientes que são parte integral num caso/crime, são mesmo reais.

O autor visitava semanalmente o tribunal e, em cada sessão, ia acrescentando histórias novas às antigas. Este livro, que é elaborado em tom de compilação, reúne algumas das "melhores" histórias que a justiça portuguesa pode ditar.

Existe, claro está, o cuidado de não dar a conhecer a identidade dos envolvidos, o que contribui para o anonimato de cada parte. Muitas das situações são mirabolantes, difíceis de imaginar. No entanto, a imaginação retratada nas páginas é proveniente da realidade.

Rui Cardoso Martins, no total, assistiu a mais de 700 casos. Este volume, deu-lhe a liberdade de traduzir os inúmeros acontecimento com humor, ironia e até mesmo emoção.

Um livro muito interessante, com situações que, de tão estranhas, se tornam viciantes. Se quisermos enquadrar isto no panorama mais televisivo, podemos dizer que a obra se assemelha ao programa da TVI, A Sentença. Só que o livro é mil vezes superior, claro.

Uma obra que é uma espécie de caricatura social, criminal e que demonstra, mais uma vez, o cunho literário de síntese, que facilmente associamos a Cardoso Martins.

Este livro é culpado, por isso, está condenado a ter muita qualidade, e tem!
Profile Image for Amilcar.
Author 5 books27 followers
June 24, 2019
Quando descobri este livro e percebi o que abordava, fiquei logo intrigado e, depois de folheá-lo e ler duas crónicas, tive de o comprar. A premissa prometia e, felizmente, não desiludiu; pelo contrário, superou as expectativas. Rui Cardoso Martins recuperou o que, aparentemente, tem uma certa tradição no jornalismo português: a crónica de tribunal. Durante 17 anos assistiu a vários julgamentos públicos e, ao longo desse tempo, escreveu semanalmente breves crónicas sobre os casos a que assistia.

O resultado é algo fascinante, que retrata a nossa realidade de forma fiel, ora profundamente trágica, ora cómica e absurda, ora bizarra, mas sempre marcante. A escrita de Rui Cardoso Martins, a forma como conta a história de cada caso, em poucas páginas, é brilhante, conseguindo envolver-nos e deixar-nos a pensar na situação muito depois de terminada a leitura.

No entanto, a dose de realidade é arrebatadora e, por vezes, bastante pesada, pelo que a minha sugestão é que o livro seja lido aos poucos, talvez três ou quatro crónicas de cada vez. Este livrou marcou-me bastante e, certamente, irei ler o segundo volume, Levante-se o Réu Outra Vez, no qual estão incluídas outras cem crónicas de tribunal do autor.

Um dos poucos livros que recomendo a qualquer pessoa.
Profile Image for Nuno Mendonça.
50 reviews2 followers
July 3, 2025
"Levante-se o réu" é mais do que uma leitura divertida - é um retrato irónico e certeiro da sociedade portuguesa através do olhar atento e sarcástico de Domingos Amaral. Ao acompanhar casos reais que passaram pelos tribunais portugueses ao longo de várias décadas, o livro revela não só o absurdo e o insólito da vida jurídica, mas também os valores, preconceitos e transformações - ou falta delas - da nossa sociedade.

Entre risos e incredulidade, há espaço para uma reflexão quase sociológica sobre o que se leva a tribunal, o que se deixa passar e o que isso diz de nós enquanto país. Uma leitura leve na forma, mas com substância no fundo, ideal para quem gosta de histórias verídicas com uma pitada de crítica social e um bom sentido de humor.
Profile Image for Ana.
24 reviews6 followers
September 9, 2022
"Estava o Tribunal de Polícia há longos minutos a apurar se um homem tinha utilizado um "dam-se" ou um "da-se" a seguir a um "fo", em desagradável conversa com dois polícias, e já Alzira esperava a vez de ser ouvida, sem nada ouvir. A mulher de 56 anos, completamente surda depois de um acidente vascular, operada a um tumor maligno, aguentou ainda muitas horas até ser condenada por uma oferta de Páscoa que não podia pagar."

Profile Image for Andrea Neves António.
249 reviews1 follower
April 2, 2023
O jornalista Rui Cardoso Martins escreve sob casos reais vividos por pessoas reais, num mundo e sociedade igualmente verdadeiros.
Por isso, alguns casos são verdadeiramente hilariantes, descritos também com um apurado sentido de humor e, por vezes, ironia e, outras vezes, profundamente comoventes e tristes.
Profile Image for Miguel Lopes.
19 reviews
October 9, 2025
Portugal é um autêntico tesourinho de histórias peculiares e engraçadas. Este livro é a prova disso e o jornalista Rui Cardoso Martins fez um trabalho incrível, a contar histórias "tristes" cheio de sentido de humor !
Profile Image for Maria Monteiro.
30 reviews1 follower
September 20, 2016
Um conjunto de crónicas dos tribunais portugueses que relatam histórias caricatas - com a sua dose de tragédia - dos julgamentos a que o autor assistiu. Do senhor que era testemunha de um caso e não podia dizer as palavras que tinha ouvido porque "tinha muita educação" ao homem que comeu uma refeição de mais de 100 euros num restaurante lisboeta e depois não pagou a conta, esta é uma leitura fluída e divertida.
Profile Image for Tiago Fragoso.
52 reviews5 followers
July 26, 2017
Esse livro foi uma grata surpresa, presente da Imyra (<3). E é absurdamente engraçado.

O livro, em linhas gerais é uma coletânea de crônicas do autor, se tratando de casos julgados na justiça portuguesa. Os casos são às vezes banais, às vezes tristes, mas o que é constante é a prosa linda do autor, seu cinismo e ocasional humor. É de rir alto, excelente.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.