Zen

by Maxence Fermine

Chaque jour, de l'aube au crépuscule, Maître Kuro pratique l'art subtil de la calligraphie. Une activité mêlant la peinture à l'écriture dont la frontière est si ténue qu'elle en paraît invisible. " Le jour où la jeune Yuna, une calligraphe prodige, le sollicite pour apprendre à parfaire son art, Maître Kuro hésite. Celle qui se rêve son élève sera-t-elle à la hauteur de ce qu'un tel enseignement exige ? Convaincu par sa sincérité et sa motivation, il fait d'elle sa disciple, lui imposant un quotidien de sacrifices et d'exigence à la recherche de l'harmonie et de l'équilibre parfaits : la voie du zen, clef de la maîtrise de leur art. Mais au fil des saisons, la proximité des deux êtres éveille en eux une sensualité qu'ils n'osent pas s'avouer.

DANS UN DECOR JAPONAIS, ENTRE SILENCE ET ART DELICAT, UNE PASSION IMPOSSIBLE

Genres: French Literature, Art

134 pages, Paperback

First published October 8, 2015

About the author

Ecrivain ayant vécu entre Paris et l'Afrique, Maxence Fermine est l'auteur de plusieurs romans et recueils de nouvelles. En 1999, il se lance en publiant 'Neige' qui est une agréable surprise. Fort de ce premier succès, l'auteur se consacre pleinement à l'écriture. Toujours en 1999, il dévoile son deuxième roman, 'Le Violon noir'. En 2000, il écrit 'L' Apiculteur' qui reçoit le Prix del Duca et le Prix Murat en 2001. La même année, il co-écrit 'Sagesses et malices de Confucius le roi sans royaume' avec Olivier Besson. Véritable bourreau de travail, il enchaîne avec 'Opium' en 2002, 'Billard blues', 'Jazz blanc' et 'Poker' en 2003. En 2004, il décroche le Prix Europe 1 grâce au roman 'Amazone'. S'en suit les romans 'Tango Massaï' en 2005 et 'Le labyrinthe du temps' en 2006. En 2007, Maxence Fermine publie 'Le Tombeau d'étoiles'.

Reviews

[Gerda D · Rating 4 out of 5]

Skaists,poētisks romāns.
Gluži kā sapnis .
Manuprāt burvīgs stāsts.
Par sapņiem un īstenību.
Par skaisto mīlestību.
Skaisti.
Tiešām skaisti.

[Ikebukuro · Rating 5 out of 5]

Un livre court et intense à l'écriture ciselée d'une précision incroyable. La parfaite combinaison du récit et du style, un mélange de délicatesse et de grâce au service d'un récit dense et précis porté par des personnages atypiques et attachants. J'ai adoré ce roman, tant au niveau de l'écriture que de l'histoire. Telle une calligraphie japonaise précise et épurée, le style met en avant la précision dans le choix du vocabulaire. Pas de phrases alambiquées ou compliquées mais la quintessence du texte au service des sentiments, c'est un roman court mais particulièrement dense qui met la délicatesse au centre de l'histoire. Une histoire intemporelle avec des personnages joliment esquissés, tout en émotion contenue.

L'auteur a su insuffler à son livre ce qui fait le charme de la culture japonaise, l'épure, la précision, une certaine humilité et la délicatesse des sentiments. Tout est précis, à sa place, doucement mélancolique et un peu cruel parfois… Comme toutes les histoires d'amour ! Comme maître Kuro maîtrise son trait, l'auteur maîtrise son style et donne une vraie puissance à ses personnages. Au premier degré ces derniers pourraient sembler un peu fades et ternes dans ce quotidien dédié à la quintessence du geste, à la recherche du trait parfait, mais c'est tout le contraire qui se dessine au fur et à mesure que l'on avance dans l'histoire. L'auteur joue le contraste entre le quotidien tranquille, voire la routine des jours qui passent et la force, voire la violence des sentiments qui prennent vie et des émotions qui s'intensifient au fil des jours et des leçons de calligraphie.

Ce roman fut un vrai coup de cœur, j'ai aimé l'écriture, le rythme du récit, l'histoire et la relation qui se développe entre Maître Kuro et Yuna au fil des jours. J'ai aimé la profondeur et l'intensité des personnages, la grâce de ces derniers à travers leur quotidien et leur rapport à l'art. Je suis ravie d'avoir découvert cet auteur à travers ce roman.

[Kristīne · Rating 2 out of 5]

Ir lasītas stipri labākas grāmatas par šo tēmu.
Pietrūka vairāk vārdu.

[Liene Krūtaine · Rating 2 out of 5]

Neuzrunāja. It kā saraustītas, bet tajā pašā laikā savienotas nodaļas. Super ātri izlasāma grāmata, bet diemžēl bez aizraujoša stāsta.

[Kurkulis (Lililasa) · Rating 3 out of 5]

Dzeja skaistā prozā, bet mani īpaši neaizkustināja.

[Fernando G. Mancha · Rating 5 out of 5]

Merveilleux !

[JD · Rating 5 out of 5]

" ... Être attentif à une branche prise dans le vent du matin. Observer le mouvement de la brume et des nuages. Vivre les lieux. Respirer les parfums de la nature. Saisir l’instant.
Puis s’enfermer dans son atelier. Et reproduire en un trait unique les nuances de la réalité.
Travail solitaire.
Souffle divin.
Comme tous les artistes sur cette terre, changer le monde de façon invisible.
Et cependant évidente ..."

[Sintija Buhanovska · Rating 5 out of 5]

Lieliska klusuma grāmata! Smalkas attiecības, mīlasstāsts, kas šķiet vizam kā tauriņa spārns. Vārdi un domas, kas jūtami vēl ilgi pēc izlasīšanas. Sajūtu grāmata, kas patiks noskaņu literatūras cienītājiem.

[Elīna · Rating 2 out of 5]

A bit underwhelming and was it just me or the main character seemed a bit insane?
Yes, the writing was beautiful blah, blah, blah but I was more interested in the story.
Which wasn't that great . Every single chapter could have turned the whole thing upside down but it didn't. It just went on and on about how he loves his calligraphy and when a pretty lady shows up, it's​ pretty obvious he wants to umm......make love to her.

And what he does instead? Goes to the monastery. Because that makes sense.. because he made a promise that made no sense...

Basically, the book was beautiful, the story not so much.

[FLaure · Rating 4 out of 5]

9/10
Lisez ce livre pour éprouver un moment de yoga - relaxation. Zen ! Installez-vous bien confortablement et laissez-vous aller.
Les chapitres sont très courts. L'ambiance est feutrée, l'auteur le transcrit très bien. Le style est épuré pour laisser la place au silence. De très belles phrases qui nous portent vers la méditation, l'interrogation.
Je ne sais pas si l'auteur a connu un "maître Kuro" et son style de vie. Le texte est tellement précis, on s'y croirait.
Ma chronique complète : https://vie-quotidienne-de-flaure.blo...

[Agnese Zariņa · Rating 3 out of 5]

2.7⭐

Ļoti ātri pieveicama grāmata gan lapu skaita, gan teksta ziņā. Un šeit jāpiezīmē pozitīvā lieta - autoram ir ļoti skaista un plūstoša valoda, jo ar tik kompaktu tekstu ir spēts uzburt notiekošo, ko ir ārkārtīgi viegli un dzīvīgi iespējams iztēloties.
Vienlaikus kopumā pats stāsts mani īsti neuzrunāja. Iespējams kultūru atšķirību dēļ vai iespējams tādēļ, ka stāstā īsti nekas nenotiek..nav ne jausmas, bet kopumā skaists stāstījums, bet ar tādu kā stāsta tukšuma sajūtu.

[Vineta Vigupe · Rating 4 out of 5]

Īss ieskats zen filozofijā un septiņās nodarbībās, lai mācītos sasniegt pilnību. Stāsts par kaligrāfiju un mākslu, cik svarīgi būt disciplinētam un patiesam. Ir sapņotāji un ir mākslinieki. Pirmie izsapņo savu dzīvi, otrie izdzīvo savus sapņus, lai ko tas maksātu.

[Ilze · Rating 3 out of 5]

Skaisti un izjusti rakstīts, tomēr kaut kas tur bija par maz, lai aizķertu mani šis darbs ar tādu sajūsmu kā lasot Zīdu, Sniegu vai Bitenieku.

[Valentin | Own Records · Rating 5 out of 5]

Ne plus courir. Apprendre à vivre et à observer. Devenir immobile. Et contempler ce qui nous entoure. Avec un ravissement toujours plus grand. Voilà le début du zen.

[NoID · Rating 5 out of 5]

Un bijou, subtil comme une calligraphie japonaise.



Un haïku en prose poétique



https://www.noid.ch/zen/

[Aiko · Rating 4 out of 5]

Verticalité, harmonie, simplicité et élégance. Ces mots décrivent à merveille ce roman court.
Maxence Fermine raconte le zen avec une écriture fraîche et épurée, les passages "explicatifs" (qui peuvent aussi bien être romancés tels que le quotidien de Maître Kuro qu'être plus "scolaires") dénotent une recherche sérieuse sur son sujet, même si certains de ces passages coupent le roman et installent une certaine distance avec les personnages. L'intrigue se base sur la relation entre Maître Kuro et sa disciple Yuna et avance tranquillement. Tout dans ce livre fait référence au zen. Les deux personnages forment le yin et le yang, et ce symbole est accentué par la fin du livre, simple et qui pourtant ressemble plus à un commencement dans le dénouement.
Finalement, ce livre m'a fait voyagé au Japon, j'ai ressenti l'essence de cette philosophie, célèbre et pourtant méconnue. En le lisant, j'ai voulu en savourer chaque page, chaque mot...

[Charlène · Rating 4 out of 5]

"En conclusion, Zen est un très court roman qui nous détend avec une plume très bien travaillée, épurée et qui pourtant dans ses variations arrive à nous communiquer bien des choses. L’intrigue va tranquillement, nous invitant aussi à nous poser, et se déroule simplement tout en faisant avec les aléas de la vie et de la nature humaine. Inutile de vous prendre la tête, au contraire… laissez-vous porter.
Ce sera un 18/20 pour moi et je vous le conseille !"

Chronique entière ici :
http://leden-des-reves.blogspot.ch/20...

[Ceres · Rating 4 out of 5]

Le temps d'une petite heure je me suis plongée dans cette bulle japonaise particulière, où le zen et la calligraphie sont les maîtres absolus. J'ai beaucoup aimé cette histoire simple, sans artifices à l'image des Japonais qui mènent une vie bien différente de la nôtre. On se ressource, on s'apaise et parmi ce silence agréable, une histoire d'amour naît, brûlante et belle.

[Marie-paule · Rating 5 out of 5]

very short book but very intense: zen, yin and yang, black and white with caligraphy, old and young with an old professor and a young student, meditation, discipline, silence, beautiful eyes, self control and an irresistible passion! short sentences, japanese atmosphere with nature, artists, butterflies, and temple: a very good book that deserves to be shared

[Caroline Thorley · Rating 4 out of 5]

I loved this book. It's very atmospheric, not the sort of book where a lot happens. It's beautifully written. It makes you want to have a go at Japanese calligraphy yourself even though it's something that takes years and years. A very calm, soothing book. I've read several books by Maxence Fermine and have enjoyed them all. I don't know whether Zen has been translated into English.

[Elsa Bordier · Rating 3 out of 5]

Zen est un roman très court et très contemplatif. Je n'ai pas été emportée, je dois l'avouer. Je suis restée un peu spectatrice de l'histoire et de ses émotions.
Mais la langue est belle, les descriptions pleines de poésie et l'histoire jolie.

[Ieva · Rating 2 out of 5]

"Tā nav literatūra, bet gan sapņojums!" Precīzi teikts. Vieglā lasāmviela.

[Gözde Gün · Rating 5 out of 5]

La description de la sagesse. Voyage vers un univers opposé de ce que la vie urbaine nous propose. Vous avez un petit temps à tuer? Alors je vous invite à plonger dans ce voyage.

[Spigana · Rating 4 out of 5]

Ne tik izcila kā citas Fermīna grāmatas, bet tomēr lielisks klusuma ceļojums.