Fuori e dentro il borgo

by Luciano Ligabue

È l'esordio narrativo del cantante italiano più famoso del momento. In questo libro c'è il cantante che si scopre "narratore delle pianure", ma anche il musicista di successo che si racconta dietro le quinte. E poi: riflessioni sotto forma di poesia, i testi delle canzoni che più e meglio si amalgamano col clima di questo retroterra, Elvis, i Rem, Pier Vittorio Tondelli.

Genres: Fiction

200 pages, Paperback

First published May 1, 1997

About the author

Luciano Riccardo Ligabue, noto con il solo cognome Ligabue (Correggio, 1960), è un cantautore, chitarrista, regista, scrittore, sceneggiatore e produttore discografico italiano.

Luciano Riccardo Ligabue (born 13 March 1960), commonly known as Ligabue or Liga, is an Italian singer-songwriter, film director and writer.
Ligabue was born in Correggio, in the province of Reggio Emilia (Emilia-Romagna in northern Italy). Before becoming a successful singer, he held various jobs, working in agriculture and in factories. He entered the music world in 1987 when he founded the amateur band Orazero. For this band, he wrote several original songs, with which they participated in several local and national contests. The following year his fellow Emilian singer-songwriter Pierangelo Bertoli was the first to discover Ligabue's writing talents, and included one of Ligabue's songs, "Sogni di Rock'n'Roll" ("Rock n roll dreams"), in his new LP.

The following year Bertoli introduced him to producer Angelo Carrara, to finish an LP of his own, Ligabue, which was released in May 1990. Ligabue soon gained fame as one of the most successful Italian rock stars, finding fans mainly among younger audiences. His most famous hits include Balliamo sul mondo (Let's Dance on the World), Ho perso le parole (I've lost words) and the most successful of all, Certe Notti (Certain Nights), inspired by the Pier Vittorio Tondelli's controversial novel Altri libertini which was voted as "Italian song of the 1990s" in a poll held by a popular music magazine. He also collaborated with another famous singer-songwriter, Francesco Guccini, who also had a part in Ligabue's first movie.

Ligabue directed his first movie, Radiofreccia, in 1998, a semi-autobiographical story of a local radio station. Critics acclaimed it as surprisingly well shot for a newcomer, and the film received three David di Donatello Awards (the highest award in Italian cinema). He also composed the soundtrack. Four years later he shot Da zero a dieci ("From Zero to Ten"): however, it was not as well-received as the first work, by both critics and fans.

Ligabue has also published a short story collection, Fuori e dentro il Borgo ("In and out the village"), which won several literary awards, a science fiction novel La neve se ne frega ("Snow doesn't care") (2005), and collections of poems Lettere d'Amore nel frigo ("Love Letters in the fridge") (2006).

He considers himself a "believer", even if he shows strong criticism towards the traditional teachings of the Catholic Church.

In the 1980s Ligabue was a member of the communal council of his native Correggio, elected for the Italian Communist Party. Though he no longer assumes a public high-level political position, Ligabue, together with Lorenzo "Jovanotti" Cherubini and Piero Pelù, released in 1999 the single Il mio nome è mai più ("My Name Is Never Again"), a song against the Kosovo War to collect funds for the Italian NGO Emergency.

Reviews

[Io · Rating 3 out of 5]

Sicuramente questo libro è di tempo fa, e si vede. Si vede come sia tutto così a dimensione di paese, di borgo appunto, che ormai si fa fatica ad entrare nell'ottica giusta.
L'ho letto solo ora, nonostante gli facessi la corte da secoli, perché non l'avevo più trovato in libreria. Fortunatamente Campovolo è arrivato in mio soccorso. E devo ammettere che mi è piaciuto soprattutto grazie a Radiofreccia. Grazie al fatto di averlo visto proprio la sera prima di iniziarlo. Perché diciamocelo, se non hai visto il film la metà dei racconti non li capisci, e non te li riesci a raffigurare in mente.
Devo ammettere che, a differenza dei libri successivi, qui si trova ancora uno stile acerbo e sconclusionato che a volte fa perdere il filo del discorso. Motivo per cui certi racconti proprio non vanno giù. Però altri sono in perfetto stile Liga, che ti squassano tutto e non sai più che pensare. Sicuramente i suoi successivi libri sono due spanne sopra a questo, ma non è malaccio.

[Jessica · Rating 3 out of 5]

Bello se amate Luciano e conoscete il suo modo di raccontarsi.
Una serie di racconti godibili, secondo me, solo dopo aver ascoltato le sue canzoni di anni fa, visto i suoi film, assistito a un suo concerto, conosciuto per un po' il suo mondo... Insomma ci dovete esser dentro per capirci qualcosa altrimenti risultano solo strani e sconclusionati.

[Roberto Mele · Rating 3 out of 5]

I fan del Liga lo ritroveranno tutto in questo suo libro.
Il libro non parla di lui (non è un'autobiografia), ma parla delle storie e dei personaggi del borgo di Correggio
Le storie più vecchie che risalgono a quando Ligabue era un bambino, sono più fantasiose e fantastiche. Attraverso una serie di personaggi alcuni pittoreschi, altri commoventi, si dipana la vita del borgo.
Echi di quelle storie e di quei personaggi si possono cogliere anche tra le righe nei testi delle sue canzoni.
In questo senso si ritrova Ligabue in questo libro: si ritrova il suo modo di guardare il mond.
o, il suo modo di sentire, il suo sguardo sulle persone e sulle cose.
Tra l'altro, il libro è scritto molto bene

[Claudio Corvari · Rating 3 out of 5]

Ligabue colleziona un libro di storie, ma anche di pensieri ed esperienze personali; che non solo, sono raccontati con una certa padronanza delle parole, ma anche come se a farlo fosse direttamente lui a voce.

[B. Gary Bruni · Rating 4 out of 5]

Il Liga e le storie di vita vissuta

[Simona Moschini · Rating 4 out of 5]

Non gridiamo al capolavoro, ma Ligabue dimostra un certo talento per le parole, anzi, riesce a essere più preciso e conciso nei racconti che nelle canzoni.

[Concertgebouw93 · Rating 3 out of 5]

E mancano ancora 24 giorni al prossimo concerto...

Il primo approccio è stato negativo: 2 stelline scarse. Poi l'ho ripreso e continuo a pensare che non sia un capolavoro, però, però... Qua e là a sopresa una parola, una frase, un'allusione mi hanno colpita. Tutto sommato, sono contenta di averlo letto.

[Federica Dei Cas · Rating 3 out of 5]

'Adesso me ne sto qui con la spina della giostra in mano. Ogni tanto la infilerò per poi staccarla di nuovo'

[Licia · Rating 5 out of 5]

I really enjoyed the short stories of the book: I live near Correggio and I know very well how life in a small town is, the strange people that live there, rumours and gossips about them and so on. some of the stories are really funny, other let you think about the meaning of the life. others let you ask yourself: "why?" and some stories tell us about rock stars' life.
Liga is not just a singer and a music composer, but also a great writer and an excelent film director... unfortunately he doesn't do them often.

[Elisa · Rating 3 out of 5]

"Il colore di tutto quello che lo attornia dipende strettamente dal modo in cui ognuno lo guarda".
Un insieme di racconti che dipinge il mondo con i colori del Lucianone. Un fiume ininterrotto di parole che a tratti si fa oceano in tempesta, ti spinge dentro vortici di personaggi strambi e quasi surreali, ti trascina su un palco o dietro le quinte.
È strano come le emozioni ti entrino dentro in modo così diretto, senza un motivo apparente. Ma forse pensando che la mano scrittrice appartiene a Liga, non è poi così impossibile come pare.

[incipit mania]

Incipit
E adesso?
Adesso che questa fine d’anno si è consumata con un bellissimo raduno che nemmeno la giornata più nevosa del secolo ha potuto mandare a monte e gli iscritti al fan club........
Fuori e dentro il borgo incipitmania.com