Hayao Miyazaki (Japanese: 宮崎 駿) is a celebrated Japanese animator, filmmaker, screenwriter, and manga artist, widely regarded as one of the most influential figures in the history of animation. He is the co-founder of Studio Ghibli, the animation studio responsible for producing many of Japan’s most beloved and internationally acclaimed animated films. Over the course of a career spanning decades, Miyazaki has developed a reputation for creating visually rich, emotionally resonant stories that often explore themes such as nature, pacifism, flight, childhood, and the human condition. Miyazaki was born in Tokyo and developed an early interest in drawing and animation. His father’s work in the aviation industry had a significant influence on him, particularly in fostering his fascination with aircraft and flight, motifs that would become prominent throughout his later works. After studying political science and economics at university, Miyazaki began his professional career in animation when he joined Toei Animation. There, he worked under the mentorship of directors like Isao Takahata, with whom he would later form a lifelong creative partnership. In his early years at Toei and other studios, Miyazaki contributed to several television series and animated films. He worked as a key animator and storyboard artist, gradually gaining recognition for his storytelling abilities and attention to detail. Among his early projects were contributions to series such as Heidi, Girl of the Alps and Future Boy Conan. His directorial debut in feature films came with The Castle of Cagliostro, a film adaptation of the Lupin III manga series, which already showed signs of his distinctive style and sensibilities. Miyazaki's breakthrough came with the film Nausicaä of the Valley of the Wind, based on his own manga. The success of that film prompted the establishment of Studio Ghibli, which he co-founded with Takahata and producer Toshio Suzuki. From that point forward, Miyazaki directed and wrote many of Ghibli’s most iconic works, including My Neighbor Totoro, Kiki’s Delivery Service, Porco Rosso, Princess Mononoke, and Howl’s Moving Castle. His films are known for their hand-drawn animation, strong character development, and philosophical underpinnings. In 2001, Miyazaki directed Spirited Away, which became one of the most critically and commercially successful animated films of all time. The film received numerous awards and international recognition, including an Academy Award for Best Animated Feature. It also became the highest-grossing film in Japanese history at the time of its release. The film’s success further solidified Miyazaki’s reputation as a master storyteller and a visionary in global cinema. Despite announcing his retirement several times, Miyazaki repeatedly returned to filmmaking. His later works, such as Ponyo and The Wind Rises, continued to showcase his evolving themes and storytelling maturity. His most recent project, The Boy and the Heron, marked a highly anticipated return to the director’s chair and once again captivated audiences with its dreamlike visuals and emotional depth. Miyazaki’s films are often distinguished by their complex female protagonists, environmental messages, and moral ambiguity. Rather than presenting clear-cut villains and heroes, his stories explore the nuances of human behavior and often focus on characters finding their place in the world. Throughout his career, he has received numerous accolades and honors for his contributions to the arts, including lifetime achievement awards recognizing his impact on both Japanese and international cinema. His legacy continues to influence generations of animators and filmmakers worldwide, and Studio Ghibli remains one of the most respected names in animation.
This just gets better and better with each volume. An environmental crisis looms as a bioweapon gets out of hand. The tension in the story is building and building. I have no idea where this is going, so I can't wait to read the next volume.
La historia cada vez empieza a estar más clara, con cuatro frentes abiertos de la trama. Cada uno de ellos va ganando profundidad y detalle, dando mucha más información en este tomo que en casi todos los anteriores. Nausicaä siguiendo su camino de liberación, el sacerdote Choruka y el frente Dorok que la acompaña; Kushana y su sentimiento de culpa junto a las tropas, y Lord Yupa metido a fondo en los bosques.
La desorientación en algunos tramos y la confusión sigue siendo marca de la casa, pero este tomo es mucho más fluido, quizá porque como lectores con seiscientas paginas detrás ya estamos mucho más acostumbrados. Aquí la reflexión sobre la guerra, lo que significa la lucha y las actitudes hacia la misma, son el foco principal.
Ganas de seguir ya mismo y ver que me esperan las próximas 400 páginas.
Getting to see a tiny glimpse of Kushana's backstory was really interesting! I'm starting to like her a lot more than I did at first. Meanwhile, Nausicaa continues to be her awesome self! And the story continues to be interesting yet occasionally hard to follow due to the art style. (I feel like I say basically the same thing with every volume of this series. 😁)
After reading this, I'm more impressed than I already was with Miyazaki, and that's saying a lot. I've often vacillated between regret and relief that I didn't babble and gush with stars in my eyes when I met him at the North American premiere of "Laputa" as a teenager (some years before he sold the English-language rights to Disney). All I did was shake his hand and thank him for his great work. My respect and admiration have only grown since then.
By this volume, the story is far more complicated and involved than what was included in the film, which was released years before the pages included in this book. At this point, the story is split between four groups of characters: Nausicaä, having left the battlefront after arranging the release of Dorok captives back to the Torumekian army; Choruka, the Torumekian priest whose path keeps intersecting Nausicaä's; Kushana, Torumekian princess who is trying to save her troops; and Lord Yupa, the border lands' finest swordsman delving deep into the poison forests to investigate the possibility of another Daikaisho. Each of the four plots is detailed and filled with complicated motivations. Miyazaki definitely understands the benefits of the comics medium in being able to give a lot of information efficiently; writing what happens just in this volume only in prose might fill two or three novels, rather than the mere 134 pages here.
Ultimately, this book is a musing about war and what it means to fight. Each of the four stories represents a different approach and attitude toward combat, and each of them are treated sympathetically. Kushana is the noble leader, determined to do everything she can to deserve the loyalty of "her men." Yupa is the intelligent warrior, who knows that fighting is necessary as a last resort. Choruka is the politician who is coming to recognize that the war and the way it's being waged is not in the best interest of his country. Nausicaä is a pacifist who reveres all life. In that regard, she's admirable, but a little hard to relate to, particularly when But the book is wonderfully nuanced and engaging, and the end of this volume (just like each one before it) leaves me eager for more.
Work dragged me away from this, the only reason I didn't read the entire first volume (I had a four-in-one of these) in a day. This is a wonderful story. I was almost in literal pain to come back and read it.
Luego de un tomo 3 lleno de acción y aventura, en el tomo 4 se vuelve a un carácter más... calmado; pero en cierta forma mucho más macabro y sombrío; con un sentimiento pesimista y derrotista.
El punto central de la trama ahora es combatir una nueva monstruosa amenaza, aparentemente imposible de vencer. También conoceremos a un nuevo poderoso villano, que sin duda es mucho más malvado que aquél genial villano del tomo 3. ¡Y como si eso fuese poco, todo sigue derrumbándose en la vida de nuestros héroes! Con muchos diversos motivos.
Lo que más me gustó de este libro son los sueños de Nausicaä. Ya en los otros tomos, o en la película, habrán apreciado que los momentos oníricos de la heroína son muy locos y extraños. En este tomo en especial es donde tiene las pesadillas más terribles. ¡Son imágenes aterradoras!
En resúmen, "Nausicaä del Valle del Viento: Tomo 4" es un libro espléndido. Léanlo, por favor. Sólo no esperen muchas risas.
Cycles seem to be a continued idea here, the resurgence of the miasma forest every few hundred years because of the actions and ignorance of humanity... there comes a nuclear equivalent with this book that devastates the lands. It's depressing to think of the folly of humanity to continue and never be learned from. Making me wonder what the point of it is.
I’m still a bit confused and not sure I have all the players sorted out, but things are getting exciting! Which adds to the confusion as I am still unlikely to parse action scenes and also keep getting Nausicaa, the Princess, and that guy in the jungle confused with each other.
this was a great continuation we got to see some back ground story of some of the other characters and are starting to be introduced to the real bad guy in the background
This one was clearer then previous volumes. The art was still awesome. But I mostly followed something that seemed very much to be a story. Sure it was still weird but maybe there's actual sense here. And it was more readable. 3.5 of 5.
A thousand years have passed since modern civilization collapsed leaving most animals extinct and humans living under almost medieval conditions. The pollution of the world has raised a toxic forest which none but the giant insects can inhabit. Small kingdoms have formed where the remainder of humanity now lives and where life is filled with fear of the toxics reaching them. Despite the constant decline of the population, humans still wage war against each other in which they use the last technologies that are left from the old world. Young Nausicaä is summoned to the war but decides to take a different path – one that leads her alongside the toxic forest and its insects.
Oh my, where to start? Nausicaä was the first Ghibli (or pre-Ghibli) movie I have seen. I loved it so much that I instantly grabbed all the Ghibli films I could get my hands on. I was skeptical when hearing that the manga it is based on has so much more detail to offer. The movie is absolutely wonderful and I felt I could not ask for more. The first two volumes of the manga show various scenes, perhaps in slightly different order, as seen in the movie. When the movies final scene was shown at the end of the second volume, I was really surprised – after all, there were still five more volumes to go. I was absolutely not prepared for the depth of the world this was opening up to.
The world Nausicaä is set in has its beautiful sides to it but I have never come across a more bleak, harsh and depressing one. It has so much detail to offer with its various kingdoms and their different cultures and customs. As expected of author Hayao Miyazaki, the creatures are incredibly imaginative in their strange and unique way. This holds true for the insects, animals and plants alike. Despite its toxic nature, the toxic forest is actually beautiful – a beauty our main heroine Nausicaä sees. It is also particularly vivid when one has seen its movie adaption. I love Nausicaä’s association of how the toxic spores look like snow.
The Ohmu are wonderful. They are the largest of the insects and seem to act as the toxic forest’s guardians. You get the sense early on that there is something more to them. Although they are not the most expressive, one can easily find an emotional attachment to them and their sacrifices. Any scenes involving Nausicaä with young Ohmu are heart warming.
Nausicaä is an amazing heroine. Although she may appear too perfect at times – I just cannot help but feel that I have never seen a more compassionate and kind-hearted character as her. She has such a big heart that considers even the cruelest. She never winces from the terrible mutilations some of the characters have suffered in this dying world and embraces all. Yes, it can make her seem too good. But it is desperately needed in the setting where this tale takes place.
The manga introduces a large cast which allows multiple points of view and is therefore not constantly fixed on Nausicaä. The main cast is a colourful mix as rarely seen in manga; they come in all shapes and sizes and we get representatives from all age groups. While my personal favourites do not get as many scenes as I would have liked (Asbel!!), all characters are so engaging that it almost does not matter. There is not a single boring moment in this epic story.
Also, unlike the movie, I was sorry and almost surprised to see so much death. On one hand, it is to be expected given the tales circumstances. But having seen the movie – I was shocked to see some of the different fates our main cast met while they received their ‘happy ending’ in the film version. I was mighty glad I had my cats around me when reading the final volumes for I was crying bitter tears (something not even all the deaths in Harry Potter have caused me to do). The story was also never short of surprises. You thought you had it figured out and then there is another unexpected twist.
However! Just like anything else - Nausicaä has its flaws as well. My only issue with this manga series was the actual format. The good thing about it was that the print was in sepia – a nice change from the usual black and white manga. But there were other things that set it apart from other manga which did not agree so well with me; the books are about twice the size of a usual manga. That could be a good thing – but I did not feel that the large space was used wisely. One could have had wonderfully large and detailed panels. But in the end, there were only few. The panels were about the same size, or even smaller than a regular manga’s would be and it sometimes made reading tough and long. The panel layout was generally more like that of western comics. That, however, is a mere personal taste for some might love just that aspect of it. But I think I would have preferred more volumes with larger panels rather than 7 volumes with mini panels.
Anyway! Now that I have seen the movie and read the manga it was based on, I have to agree that there is an incredible lot more to the manga compared to the movie. Nevertheless, the movie is wonderful in its own right. It is slightly more light-hearted and shorter which makes it the better of the two if you are looking for pure entertainment. It also brings more colours to the world and therefore gives you a better image of the toxic forest and all the creatures. It captures most of the manga’s messages and brings them across nicely – simpler, yes – but it is still a very rewarding movie to watch. If you have not watched it – be certain to do so! And if you have not read the manga – be sure to read them as well! I think seeing the movie before reading the books is a nice order but either way works. This is one of the very few manga that I would happily recommend to any non-manga fan without worrying that it might not appeal to them. But then, Ghibli and Hayao Miyazaki have never been the most typical ‘manga’ in my mind anyway.
Whether movie or manga - Nausicaä is a most astonishing tale that has just completely blown me away. Now, I think I shall leave for another round of tears.
Upon just finishing the fourth installment of Hayao Miyazaki’s Nausicaa of the Valley of the Wind, I have to say I was very impressed with this installment. It added to the universe in which he had created and I enjoyed seeing the different characters on their journey throughout the story while building up to what I will presume to be the end of the series.
The third installment was not my favorite because of the battles, which seems to take place over most of the book. Maybe I’m biased, but I actually think what made this work for me was that a lot of the story took place in the air. Overall, a great and fun read.
El mejor de los 4 tomos que llevo leídos. Igual es que ya me he acostumbrado pero ya no he tenido esa sensación de desorientación y confusión. Y lo mejor de todo es que hacia el final del cómic es un no parar. Es imposible apartar los ojos hasta llegar al final y dudo que tarde mucho en coger el próximo, si es que no lo hago inmediatamente. Vale la pena leerlo.
I am loving this series! This volume had some particularly striking artwork; the scene where the God Warrior is being transported by air and you see its face and body melting in and out of the clouds is downright terrifying.
Ik hou hier enorm van zelfs al is het vaak complexe lectuur. Het voelt 40 jaar na de oorspronkelijke release, nu de mensheid speelt met de grens van vernietiging van de grond onder onze voeten, nog relevanter aan.
Extrait : Me voilà arrivée à un peu plus de la moitié de la série, puisqu’il me semble qu’elle a sept volumes au total. Je ne pensais pas qu’il serait aussi plaisant de suivre cette histoire sous ce nouveau format (qui est l’œuvre originale, le film n’étant qu’une adaptation). Je ne pense pas que le film puisse être aussi complet que cette série papier, je verrais bien avec mon revisionnage une fois que j’aurais terminé ma lecture. Le développement des différents personnages est intéressant, surtout ceux qui approchent Nausicaä et qui viennent à changer (ou au moins douter) quant à leurs manières d’agir et réagir.
Dans cette histoire, il n’y a pas vraiment de grand méchant, même si on serait tenté de définir les Dorks ainsi. Ce tome permet de mieux cerner leur histoire, notamment l’arrivée de ses fameux empereurs qui vont tout chambouler dans leur manière de vivre et leurs croyances. Au final, le peuple Dork est surtout victime de ses chefs (que je qualifierais presque de dictateurs au vu de leurs paroles et actions). Avec le temps et la disparition des anciennes générations, ils ont fini par oublier qui ils étaient et ce qu’il ne fallait pas faire, notamment jouer avec les spores et les insectes. Les humains ont la fâcheuse manie d’être nombriliste, à plusieurs échelles, certains allants jusqu’à croire qu’ils sont des dieux et généralement se sont eux qui causes les problèmes. Par problèmes, j’entends notamment les guerres, les crises économiques et ainsi de suite. Je ne sais plus trop qui a commencé la guerre entre les deux camps dans cette série, mais elle ne fait que tuer des innocents pour le compte de chefs qui mériteraient juste d’être détrônés. Quel que soit le camp, celui à sa tête est d’un orgueil et d’une avarice incroyable. Et les premiers à en pâtir sont bien souvent leurs subordonnés et vient ensuite tout ce qui entoure, ou est utilisé pendant les combats. Par moment, la situation est tellement désordonnée qu’il est difficile de savoir qui est qui parmi les troupes Tolmèques par exemple. La princesse continue de faire de son mieux pour protéger ses hommes, quitte à se rebeller directement auprès de l’un de ses frères. Malheureusement, les événements ne semblent pas s’enchaîner en sa faveur. Même si elle voue une certaine haine à sa famille, en dehors de sa mère, elle apprécie son peuple et notamment ses subalternes. Sa bravoure et son comportement font qu’ils la suivent sans hésiter et ils ont un honneur impressionnant. Contrairement à ses frères qui restent bien en retraits et qui fuient dès que le danger se rapproche un peu trop, elle, va au front, encore et toujours. Il n’y a donc rien de surprenant à ce qu’ils aient peur d’elle, avec un comportement aussi brave, elle ne peut qu’être mieux reconnue qu’eux, alors même qu’elle est une femme.
En effet, c’est assez discret, mais la série évoque aussi la discrimination envers les femmes. Même Nausicaä en est parfois victime, elle a cité son propre père, qui disait « si seulement tu étais un garçon ». Preuve que ce monde est assez sans pitié envers la gente féminine, alors même que nous sommes dans un futur d’une civilisation proche de la nôtre. Pour Nausicaä, comme elle n’est pas restée longtemps chez elle, il est difficile de dire si cette discrimination a lieu au sein même de son entourage ou si c’était une remarque vis-à-vis de l’extérieur. J’aurais tendance à croire qu’il s’agit de la seconde possibilité, vu comme elle est appréciée des siens. Pour la princesse Kushana c’est bien plus évident, que ce soit son père ou ses frères (voire même certains gradés de ses types), ils la rabaissent tous constamment. Allant parfois jusqu’à se moquer de sa mère, qu’ils ont rendue malades, incapable de reconnaître sa propre fille. Ils l’ont envoyée au front dans l’espoir de la supprimer et quand on voit à quoi ressemble l’un de ses frères, je comprends mieux pourquoi il ne se bat pas… C’est un peu cliché, mais il est bien enrobé, en plus d’être arrogant et méprisant, rien de bien plaisant. Enfin, il aura son retour de karma et je pense qu’il ne sera pas le seul. Du côté des Dorks, je suppose que c’est la même chose, puisque toutes les parties sont masculines, que ce soit le commandement ou les soldats. Mais dans le cas présent, tous ceux en-dessous des empereurs ne sont pas bien lotis, celui-ci pouvant lire leurs esprits et crier à la trahison à tout va. Ils maintiennent les Dorks par la peur, généralement, ce genre de commandement ne dure pas longtemps mais cause beaucoup de dégâts…
Miyazaki does a great job of show, don't tell when he has a monk warning Nausicaä that omens have showed them history is about to repeat itself. The Daikaisho, a great wave where the forest boils over to cover the land killing all in it's path, is imminent, echoing warnings from the Ohmu about the Forest in the South.
The Dorok Monks and Holy Men aren't of one accord, as the Holy Man, while blind, is able to telepathically communicate with Nausicaä to the point he realizes she might be right about the way of the world. This puts him at odds with the warrior monks. Worse yet the Dorok Emperor's brother, Lord Miralupa has had his priest develop a biological weapon - mutant spores.
We all know where this is going because this ALWAYS happens! The mould mutates, breaks containment, begins growing uncontrollably and there's no antidote.
Volume 4 shows us the best and worst of humanity. We have Nausicaä who has done her best to ensure prisoners/refugees are released from the threat of death/slavery. On the other side we have some real war mongers who will stop at nothing to win, not realizing the cost might be just as high for their own side as the other side. It's kind of sad because it's very true to life currently with the number of wars, large and small, going on right now.
Once again, pas besoin de tout détailler; les évènements guerroyant poursuivent leur cours. Bizarrement, ma copie a une dizaine de pages qui se répètent purement et simplement - j'imagine que c'est une erreur d'impression.
Le gros highlight de ce tome-ci est l'apparation du Fungus. Les Dorks on secrètement commencé à cultiver des spores de la Mer de Décomposition et à les faire muter pour s'en servir d'arme. Ils en usent contre les Tolmèques. Mais la technologie n'était pas prête, ils sont trop impatients. Du coup, le fungus croît de manière complètement incontrôlée et commence à envahir la région après avoir tué ses propres créateurs - Nausicaa y échappe d'ailleurs de peu. Le tome se finit sur l'équipage désespérant de trouver un moyen de contenir ce Fungus. Encore une fois, une belle nouvelle dimension ajoutée à l'allégorie écologique, à prendre dans son contexte du milieu des années 80.
Nous avons aussi un bref aperçu du Dieu de la Guerre que les ?Dorks préparent aussi. A nouveau, comme on le verra dans le tome suivant, ils admettent qu'ils ne sauront pas vraiment comment le contrôler, mais pourtant se précipitent à le faire croître. Cela n'augure rien de bon. On dirait que ces features d'impatience et de négligence des risques en réveillant la technologie ou en utilisant la Mer de Décomposition comme arme (spores cultivés, charge d'Ômus attirés par un bébé blessé, Dieu de la Guerre) est une caractéristique Dork que le film a donnée aux Tolmèques pour simplifier.
3.5/5
This entire review has been hidden because of spoilers.
Nausicaä of the Valley of the Wind expands its scope with vol. 4; as the threat of the the "daikaisho" (expanding of the miasma) draws ever closer. Nausicaä has escaped from the battle, forging a path forward for herself. Meanwhile Kushana's forces consolidate and plan their next move. Choruka, the priest of the empire, is still trying to uncover Nausicaä's whereabouts. Between all these events a deadly threat in the form of a mutated miasma is presented; one that could end humanity once and for all. The stakes have been raised for the world... and the reader.
Nausicaä of the Valley of the Wind is a finely told story. Miyazaki's characters are compelling and easy to love. He takes his time to decompress events in this volume which is appreciated. The art continues to be strong and imaginative. Helping this series to be memorable. 5 out of 5 stars.
Aika vähän on lisättävää aiempien osien arvosteluihini. Tuulen laakson Nausicaä on seitsenosainen sarja, joka on saumaton kokonaisuus eli sen voisi aivan hyvin julkaista yhtenä liki 1000 sivuisena niteenä. Yksittäisten osien arviointi on sama kun arvioisi erikseen Taru sormusten herrasta kirjan kolmea erillistä osaa. Mahdotonsa, sanoisin.
Tuulen laakson Nausicaä on sotaa, julmuutta, lentokohtauksia, vaeltavia eliomassoja, biologisia aseita, eettisiä ratkaisuja ja tämä kaikki esitetään lukijalle upeasti piirrettynä kokonaisuutena, jossa ei liikaa selitellä. Neljännessä osassa tapahtuu koko ajan. Seesteisiä hetkiä on hyvin vähän, mutta ne ovat poikkeuksetta kauniita, niin tarinankerronnallisesti kuin kuvitukseltaan, suoden lukijalle hetkellisen turvasataman kaaoksen keskellä. Huoh.