What do you think?
Rate this book
Clair de Manbo
Hannibal Serafin, rentré dans son île après avoir passé des années aux Etats-Unis à dénoncer les dissidents de la diaspora, veut devenir président. Pour cela, un vieux pêcheur puis conseille de consulter la grande prêtresse vaudoue, Madam Sorel qui l'introduira auprès du dieu de la mer Agwe. Mais il se trouve que Madam Sorel est une très jolie femme et que la femme de Serafin est courtisée par un jeune pêcheur. Lorsque le Dieu Agwe va vouloir s'unir à Madame Serafin, cela pourrait poser quelques problèmes !
C'est sans compter également la jalousie des loups-garous et des forces des ténèbres qui vont s'efforcer de prendre possession de l'âme de Serafin...
Dans ce conflit cosmique, l'humour et un érotisme très coloré et fantastique sont au premier plan : les démons se transforment en poussière de lune pour faire l'amour aux jeunes filles et les prêtresses vaudoues s'accouplent avec les jeunes hommes au sommet d'un arbre sacré...
Tout en portant un regard très réaliste et critique sur la politique de son pays, Gary Victor nous fait voyager au coeur d'un récit coloré, enjoué et très sensuel. ce roman est une véritable fête des sens.
A préciser que l'auteur emploie beaucoup de mots créoles ce qui donne encore plus de "parfums exotique" au récit.
C'est sans compter également la jalousie des loups-garous et des forces des ténèbres qui vont s'efforcer de prendre possession de l'âme de Serafin...
Dans ce conflit cosmique, l'humour et un érotisme très coloré et fantastique sont au premier plan : les démons se transforment en poussière de lune pour faire l'amour aux jeunes filles et les prêtresses vaudoues s'accouplent avec les jeunes hommes au sommet d'un arbre sacré...
Tout en portant un regard très réaliste et critique sur la politique de son pays, Gary Victor nous fait voyager au coeur d'un récit coloré, enjoué et très sensuel. ce roman est une véritable fête des sens.
A préciser que l'auteur emploie beaucoup de mots créoles ce qui donne encore plus de "parfums exotique" au récit.
216 pages, Paperback
First published January 1, 1990
About the author
Gary Victor
59 books34 followersGary Victor (born 9 July 1958 in Port-au-Prince), is a Haitian writer, playwright, and scriptwriter for television and radio. His radio sketches and uncompromising tone of his television series on the manners of the Haitian bourgeoisie, did not fail to make daily waves on the air. He also served as the General Secretary of the Senate of Haiti from 1996 to 2000.
(from Wikipedia)
Romancier, scénariste et journaliste, Gary Victor est né en 1958 à Port-au-Prince. Ses ouvrages sont publiés en France, au Canada et en Haïti. Il a reçu de nombreux prix littéraires dont le Prix du livre insulaire à Ouessant (2003), le Prix RFO du livre (2004). Il est l’auteur d’une œuvre originale acclamée en Haïti.
Il a publié chez Mémoire d’encrier Chroniques d’un leader haïtien comme il faut. Les meilleures d’Albert Buron (récits, 2006), Treize nouvelles vaudou (nouvelles, 2007), Maudite éducation (roman, 2012, en lice pour le Prix Médicis), Collier de débris (récit post-séisme, 2013). Il a dirigé l’ouvrage collectif Je ne savais pas que la vie serait si longue après la mort (nouvelles, 2012) issu d’ateliers d’écriture qu’il a animés et a participé au collectif Haïti-Québec Bonjour voisine (2013, sous la direction de Marie Hélène Poitras).
Son dernier ouvrage paru chez Mémoire d’encrier est Cures et châtiments, qui s’inscrit dans le cycle des polars vaudou, après Saison de porcs (2010) et Soro (2011) mettant en vedette l’inspecteur Dieuswalwe Azémar.
(from Wikipedia)
Romancier, scénariste et journaliste, Gary Victor est né en 1958 à Port-au-Prince. Ses ouvrages sont publiés en France, au Canada et en Haïti. Il a reçu de nombreux prix littéraires dont le Prix du livre insulaire à Ouessant (2003), le Prix RFO du livre (2004). Il est l’auteur d’une œuvre originale acclamée en Haïti.
Il a publié chez Mémoire d’encrier Chroniques d’un leader haïtien comme il faut. Les meilleures d’Albert Buron (récits, 2006), Treize nouvelles vaudou (nouvelles, 2007), Maudite éducation (roman, 2012, en lice pour le Prix Médicis), Collier de débris (récit post-séisme, 2013). Il a dirigé l’ouvrage collectif Je ne savais pas que la vie serait si longue après la mort (nouvelles, 2012) issu d’ateliers d’écriture qu’il a animés et a participé au collectif Haïti-Québec Bonjour voisine (2013, sous la direction de Marie Hélène Poitras).
Son dernier ouvrage paru chez Mémoire d’encrier est Cures et châtiments, qui s’inscrit dans le cycle des polars vaudou, après Saison de porcs (2010) et Soro (2011) mettant en vedette l’inspecteur Dieuswalwe Azémar.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
March 2, 2024
Gary Victor é um escritor e politico do Haiti que escreve de forma considerada polemica, mas a meu ver muito necessaria.
Estes 2 livros reunem contos que teem em comum a critica ao colonialismo americano, a evidencia da intolerancia religiosa, exaltando as praticas do Vudu (e até as suas consequencias também, num exercicio de auto critica aos seus proprios costumes), a critica à ditadura e suas consequencias no país, a exposição da verdadeira “solidariedade” branca que chega ao país com outros objetivos…
Achei muito interessante a análise que o autor faz num dos contos sobre uma mulher italiana que faz voluntariado na região e que na verdade, o que a move é a necessidade de pertença e de se sentir incluida e importante, fazendo depois uma analise / critica ao vazio que sentimos nas grandes sociedades ocidentais e que sabemos que é certo se virmos os numeros da depressão e das farmaceuticas…
O “Borrego” foi sem duvida o meu conto favorito, sobre as consequencias do Vudu sem etica nem limites, confrontando-nos com episodios de vingança e canibalismo. E alerto-vos já que estes contos não são para fracos 😅 todos são bastante violentos. Mas acredito que faz sentido que o sejam, pois a mensagem a ser passada é forte e vem de uma terra cheia de dor.
Não sei se o autor tem algum cargo hierarquico dentro do Vudu (mas imagino que pelo menos seja praticante) mas notei uma forte necessidade de evidenciar esta religiao como arma de justiça nacional, como ferramenta para lutar contra os colonialismo e o Branco ambicioso que mata e viola porque se acha no direito de TER, despojando os haitianos do SER.
Estes contos trazem tambem muitas lições sobre as consequencias de se aceitar o jugo colonial dividindo a sociedade entre “nós e eles”, e trazendo algum realismo magico, falando-nos dos castigos dos Deuses que acabam por punir o agressor e a vitima que vira agressora ela mesma nesta falta de educação, consciencia e acesso a outras oportunidades; Gary traz-nos uma visão bastante curiosa, questionadora e mistica sobre o que resta a um país colonizado depois deste acontecimento…
Estes contos são um convite a descolonizarmos sobretudo a mente, a exercermos empatia, tolerancia e compreensao, a olharmos para denteo de nós com sentido critico e vermos nais alem dos nossos actos para com o próximo.
Estes 2 livros reunem contos que teem em comum a critica ao colonialismo americano, a evidencia da intolerancia religiosa, exaltando as praticas do Vudu (e até as suas consequencias também, num exercicio de auto critica aos seus proprios costumes), a critica à ditadura e suas consequencias no país, a exposição da verdadeira “solidariedade” branca que chega ao país com outros objetivos…
Achei muito interessante a análise que o autor faz num dos contos sobre uma mulher italiana que faz voluntariado na região e que na verdade, o que a move é a necessidade de pertença e de se sentir incluida e importante, fazendo depois uma analise / critica ao vazio que sentimos nas grandes sociedades ocidentais e que sabemos que é certo se virmos os numeros da depressão e das farmaceuticas…
O “Borrego” foi sem duvida o meu conto favorito, sobre as consequencias do Vudu sem etica nem limites, confrontando-nos com episodios de vingança e canibalismo. E alerto-vos já que estes contos não são para fracos 😅 todos são bastante violentos. Mas acredito que faz sentido que o sejam, pois a mensagem a ser passada é forte e vem de uma terra cheia de dor.
Não sei se o autor tem algum cargo hierarquico dentro do Vudu (mas imagino que pelo menos seja praticante) mas notei uma forte necessidade de evidenciar esta religiao como arma de justiça nacional, como ferramenta para lutar contra os colonialismo e o Branco ambicioso que mata e viola porque se acha no direito de TER, despojando os haitianos do SER.
Estes contos trazem tambem muitas lições sobre as consequencias de se aceitar o jugo colonial dividindo a sociedade entre “nós e eles”, e trazendo algum realismo magico, falando-nos dos castigos dos Deuses que acabam por punir o agressor e a vitima que vira agressora ela mesma nesta falta de educação, consciencia e acesso a outras oportunidades; Gary traz-nos uma visão bastante curiosa, questionadora e mistica sobre o que resta a um país colonizado depois deste acontecimento…
Estes contos são um convite a descolonizarmos sobretudo a mente, a exercermos empatia, tolerancia e compreensao, a olharmos para denteo de nós com sentido critico e vermos nais alem dos nossos actos para com o próximo.
August 16, 2015
Une histoire très intéressante et captivante, pleine de magie, d'amour et de haine. Un peu difficile à suivre parfois à cause de la manière dans laquelle l'oeuvre est structurée et à cause des mots/phrases en créole, mais globalement une agréable lecture.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews